Lectionary Calendar
Thursday, September 19th, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

JPS Old Testament

Psalms 119:124

Deal with Thy servant according unto Thy mercy, and teach me Thy statutes.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Instruction;   Wisdom;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Love to God;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Judgments of God;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
Deal with Your slave according to Your lovingkindnessAnd teach me Your statutes.
New American Standard Bible (1995)
Deal with Your servant according to Your lovingkindness And teach me Your statutes.
Bishop's Bible (1568)
Deale with thy seruaunt accordyng vnto thy owne louyng kyndnesse: and teache me thy statutes.
Darby Translation
Deal with thy servant according to thy loving-kindness, and teach me thy statutes.
New King James Version
Deal with Your servant according to Your mercy, And teach me Your statutes.
Literal Translation
Deal with Your servant by Your mercy; and teach me Your Statutes.
Easy-to-Read Version
Show your faithful love to me, your servant. Teach me your laws.
World English Bible
Deal with your servant according to your lovingkindness. Teach me your statutes.
King James Version (1611)
Deale with thy seruant according vnto thy mercie: and teach me thy Statutes.
King James Version
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
Miles Coverdale Bible (1535)
O deale with thy seruaunt acordinge vnto thy louynge mercy, and teach me thy statutes.
Amplified Bible
Deal with Your servant according to Your [gracious] lovingkindness, And teach me Your statutes.
American Standard Version
Deal with thy servant according unto thy lovingkindness, And teach me thy statutes.
Bible in Basic English
Be good to your servant in your mercy, and give me teaching in your rules.
Update Bible Version
Deal with your slave according to your loving-kindness, And teach me your statutes.
Webster's Bible Translation
Deal with thy servant according to thy mercy, and teach me thy statutes.
New English Translation
Show your servant your loyal love! Teach me your statutes!
Contemporary English Version
Show your love for me, your servant, and teach me your laws.
Complete Jewish Bible
Deal with your servant in accordance with your grace, and teach me your laws.
Geneva Bible (1587)
Deale with thy seruant according to thy mercie, and teache me thy statutes.
George Lamsa Translation
Deal with thy servant according to thy mercies, and teach me thy law.
Hebrew Names Version
Deal with your servant according to your lovingkindness. Teach me your statutes.
New Living Translation
I am your servant; deal with me in unfailing love, and teach me your decrees.
New Life Bible
Act in Your loving-kindness toward Your servant, and teach me Your Laws.
Brenton's Septuagint (LXX)
Deal with thy servant according to thy mercy, and teach me thine ordinances.
English Revised Version
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
Berean Standard Bible
Deal with Your servant according to Your loving devotion, and teach me Your statutes.
New Revised Standard
Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Deal with thy servant according to thy lovingkindness, and, thy statutes, teach thou me.
Douay-Rheims Bible
(118-124) Deal with thy servant according to thy mercy: and teach me thy justifications.
Lexham English Bible
Deal with your servant according to your loyal love, and teach me your statutes.
English Standard Version
Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes.
New American Standard Bible
Deal with Your servant according to Your graciousness, And teach me Your statutes.
New Century Version
Show your love to me, your servant, and teach me your demands.
Good News Translation
Treat me according to your constant love, and teach me your commands.
Christian Standard Bible®
Deal with Your servant based on Your faithful love; teach me Your statutes.
Wycliffe Bible (1395)
Do thou with thi seruaunt bi thi merci; and teche thou me thi iustifiyngis.
Revised Standard Version
Deal with thy servant according to thy steadfast love, and teach me thy statutes.
Young's Literal Translation
Do with Thy servant according to Thy kindness. And Thy statutes teach Thou me.

Contextual Overview

124 Deal with Thy servant according unto Thy mercy, and teach me Thy statutes. 125 I am Thy servant, give me understanding, that I may know Thy testimonies.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deal: Psalms 119:41, Psalms 119:76, Psalms 119:77, Psalms 119:132, Psalms 51:1, Psalms 69:13, Psalms 69:16, Psalms 79:8, Psalms 103:10, Psalms 130:3, Psalms 130:4, Psalms 130:7, Daniel 9:18, Luke 18:13, 2 Timothy 1:16-18

teach: Psalms 119:12, Psalms 119:26, Psalms 143:10-12, Nehemiah 9:20

Reciprocal: Psalms 25:7 - according Psalms 86:2 - save Psalms 119:17 - Deal

Gill's Notes on the Bible

Deal with thy servant according unto thy mercy,.... Which is either general and providential, and reaches to all his creatures; and according to which David had been dealt with all his days, and which he desires a continuance of: or special; and which is in Christ, and communicated through him; and in whom he deals with his people, not according to their merits, but his own mercy; by receiving and accepting them, and admitting them into his presence, and to partake of his favours, and by pardoning their sins and saving their souls; which is not by works of righteousness they have done but according to his abundant mercy; and by giving them eternal life and happiness at the great day;

and teach me thy statutes; which is often requested; and which not only shows the need of divine teachings, and the psalmist's earnest and importunate desire to have them; but also that the mercy, grace, and kindness of God, have an influence on the holy life and conversation of the saints, and do not at all encourage licentiousness.

Barnes' Notes on the Bible

Deal with thy servant according unto thy mercy - Not according to justice - for, sinners as we are, we can never urge that as a plea before God. No man who knows himself could ask of God to deal with him according to the strict and stern principles of justice. But we may ask him to deal with us according to mercy - for mercy is our only plea, and the mercy of God - vast and boundless - constitutes such a ground of appeal as we need. No man can have any other; no man need desire any other.

And teach me thy statutes - See the notes at Psalms 119:12. Show thy mercy to me in teaching me thy law.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile