Lectionary Calendar
Saturday, October 5th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Bible in Basic English

Jeremiah 49:28

About Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar, king of Babylon, overcame. This is what the Lord has said: Up! go against Kedar, and make an attack on the children of the east.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Babylon;   Damascus;   Kedar;   Torrey's Topical Textbook - Babylon;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Hazor;   Bridgeway Bible Dictionary - Arabia;   Babylon;   Kedar;   Tent;   Easton Bible Dictionary - Hazor;   Kedar;   Fausset Bible Dictionary - East;   Kedar;   Holman Bible Dictionary - Hazor;   Kedar;   Hastings' Dictionary of the Bible - Arpad;   East, Children of the;   Greek Versions of Ot;   Hazor;   Kedar;   Obadiah, Book of;   Morrish Bible Dictionary - Hazor ;   Kedar ;   People's Dictionary of the Bible - Arabia;   Kedar;   Smith Bible Dictionary - Ara'bia;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Children of the East;   East, Children of the;   Hazor;   Jeremiah (2);   Kedar;   The Jewish Encyclopedia - Hazor;   Kedar;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon struck down. Thus says Yahweh,"Arise, go up to KedarAnd destroy the men of the east.
New American Standard Bible (1995)
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated. Thus says the LORD, "Arise, go up to Kedar And devastate the men of the east.
Bishop's Bible (1568)
As for Cedar and the kyngdome of Hazor, whom Nabuchodonozor the kyng of Babylon smote, the Lord hath spoken thus vpon them: Aryse, and get you vp vnto Cedar, and destroy the people towarde the east.
Darby Translation
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus saith Jehovah: Arise, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
New King James Version
Against Kedar and against the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon shall strike. Thus says the LORD: "Arise, go up to Kedar, And devastate the men of the East!
Literal Translation
So says Jehovah concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor which Nebuchadnezzar, the king of Babylon, struck: Rise up, go up to Kedar, and strip the sons of the east.
World English Bible
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon struck. Thus says Yahweh: Arise you, go up to Kedar, and destroy the children of the east.
King James Version (1611)
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchad-rezzar king of Babylon shall smite, Thus saith the Lord: Arise ye, goe vp to Kedar, and spoile the men of the East.
King James Version
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the Lord ; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
Miles Coverdale Bible (1535)
As for Cedar and the kyngdome of Hasor, whom Nabuchodonosor the kynge of Babilon smote downe, the LORDE hath spoken thus vpon them: Arise, and get you vp vnto Cedar, and destroye the people towarde the easte.
THE MESSAGE
The Message on Kedar and the sheikdoms of Hazor who were attacked by Nebuchadnezzar king of Babylon. This is God 's Message: "On your feet! Attack Kedar! Plunder the Bedouin nomads from the east. Grab their blankets and pots and pans. Steal their camels. Traumatize them, shouting, ‘Terror! Death! Doom! Danger everywhere!' Oh, run for your lives, You nomads from Hazor." God 's Decree. "Find a safe place to hide. Nebuchadnezzar king of Babylon has plans to wipe you out, to go after you with a vengeance: ‘After them,' he says. ‘Go after these relaxed nomads who live free and easy in the desert, Who live in the open with no doors to lock, who live off by themselves.' Their camels are there for the taking, their herds and flocks, easy picking. I'll scatter them to the four winds, these defenseless nomads on the fringes of the desert. I'll bring terror from every direction. They won't know what hit them." God 's Decree. "Jackals will take over the camps of Hazor, camps abandoned to wind and sand. No one will live there, no mortal soul move in there."
Amplified Bible
Concerning Kedar and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated. Thus says the LORD, "Arise, go up against Kedar And destroy the men of the east.
American Standard Version
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus saith Jehovah: Arise ye, go up to Kedar, and destroy the children of the east.
Revised Standard Version
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor which Nebuchadrez'zar king of Babylon smote. Thus says the LORD: "Rise up, advance against Kedar! Destroy the people of the east!
Update Bible Version
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus says Yahweh: Arise, go up to Kedar, and destroy the sons of the east.
Webster's Bible Translation
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and lay waste the men of the east.
New Century Version
This message is to the tribe of Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated. This is what the Lord says: "Go and attack the people of Kedar, and destroy the people of the East.
New English Translation
The Lord spoke about Kedar and the kingdoms of Hazor that King Nebuchadnezzar of Babylon conquered. "Army of Babylon, go and attack Kedar. Lay waste those who live in the eastern desert.
Contemporary English Version
Here is what the Lord says about the Kedar tribe and the desert villages that were conquered by King Nebuchadnezzar of Babylonia: Listen, you people of Kedar and the other tribes of the eastern desert. I have told Nebuchadnezzar to attack and destroy you.
Complete Jewish Bible
Concerning Kedar and the kingdoms of Hatzor, which N'vukhadretzar king of Bavel struck, Adonai says: "Set out! March against Kedar! Plunder the people of the east!
Geneva Bible (1587)
Vnto Kedar, and to the kingdomes of Hazor, which Nebuchad-nezzar, king of Babel shall smite, thus sayeth the Lord, Arise, and goe vp vnto Kedar, and destroy the men of the East.
George Lamsa Translation
Concerning Kedar and concerning the kingdoms of Hazor which Nebuchadnezzar king of Babylon smote; thus says the LORD: Arise, go up against Kedar and plunder the men of the east.
Hebrew Names Version
Of Kedar, and of the kingdoms of Hatzor, which Nevukhadretztzar king of Bavel struck. Thus says the LORD: Arise you, go up to Kedar, and destroy the children of the east.
JPS Old Testament (1917)
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus saith the LORD: Arise ye, go up against Kedar, and spoil the children of the east.
New Living Translation
This message was given concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which were attacked by King Nebuchadnezzar of Babylon. This is what the Lord says: "Advance against Kedar! Destroy the warriors from the East!
New Life Bible
About Kedar and the nations of Hazor, which were beaten in battle by Nebuchadnezzar king of Babylon, the Lord says, "Get up and go to Kedar, and destroy the men of the east.
English Revised Version
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote: Thus saith the LORD: Arise ye, go up to Kedar, and spoil the children of the east.
Berean Standard Bible
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated, this is what the LORD says: "Rise up, advance against Kedar, and destroy the people of the east!
New Revised Standard
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor that King Nebuchadrezzar of Babylon defeated. Thus says the Lord : Rise up, advance against Kedar! Destroy the people of the east!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Of Kedar. And of the kingdoms of Hazor Which Nebuchadrezzar king of Babylon smote - Thus, saith Yahweh, - Arise ye go up against Kedar, So shall they spoil the sons of the East:
Douay-Rheims Bible
Against Cedar and against the kingdoms of Asor, which Nabuchodonosor king of Babylon destroyed. Thus saith the Lord: Arise, and go ye up to Cedar, and waste the children of the east.
Lexham English Bible
Concerning Kedar and concerning the kingdoms of Hazor that Nebuchadnezzar the king of Babylon defeated. Thus says Yahweh: "Rise up, go up against Kedar and destroy the people of the east.
Easy-to-Read Version
This message is about the tribe of Kedar and the rulers of Hazor. King Nebuchadnezzar of Babylon defeated them. This is what the Lord says: "Go and attack the tribe of Kedar. Destroy the people of the East.
English Standard Version
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor that Nebuchadnezzar king of Babylon struck down. Thus says the Lord : "Rise up, advance against Kedar! Destroy the people of the east!
New American Standard Bible
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated. This is what the LORD says: "Arise, go up to Kedar And devastate the people of the east.
Good News Translation
This is what the Lord said about the tribe of Kedar and the districts controlled by Hazor, which were conquered by King Nebuchadnezzar of Babylonia: "Attack the people of Kedar and destroy that tribe of eastern people!
Christian Standard Bible®
About Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar, Babylon's king, defeated, this is what the Lord says: Rise up, go against Kedar, and destroy the people of the east!
Wycliffe Bible (1395)
To Cedar, and to the rewme of Azor, which Nabugodonosor, kyng of Babiloyne, smoot, the Lord seith these thingis. Rise ye, and stie to Cedar, and distrie ye the sones of the eest.
Young's Literal Translation
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, that Nebuchadrezzar king of Babylon hath smitten: `Thus said Jehovah: Arise ye, go ye up unto Kedar, And spoil the sons of the east.

Contextual Overview

28 About Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar, king of Babylon, overcame. This is what the Lord has said: Up! go against Kedar, and make an attack on the children of the east. 29 Their tents and their flocks they will take; they will take away for themselves their curtains and all their vessels and their camels: they will give a cry to them, Fear on every side. 30 Go in flight, go wandering far off, take cover in deep places, O people of Hazor, says the Lord; for Nebuchadrezzar, king of Babylon, has made a design against you, he has a purpose against you in mind. 31 Up! go against a nation which is living in comfort and without fear of danger, says the Lord, without doors or locks, living by themselves. 32 And their camels will be taken from them by force, and their great herds will come into the hands of their attackers: those who have the ends of their hair cut I will send in flight to all the winds; and I will send their fate on them from every side, says the Lord. 33 And Hazor will be a hole for jackals, a waste for ever: no one will be living in it, and no son of man will have a resting-place there.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Kedar: Jeremiah 2:10, Genesis 25:13, 1 Chronicles 1:29, Song of Solomon 1:5, Isaiah 21:13, Isaiah 21:16, Isaiah 21:17, Isaiah 42:11, Ezekiel 27:21

Hazor: Jeremiah 49:30, Jeremiah 49:33

Arise: Jeremiah 49:14, Jeremiah 49:31, Jeremiah 50:14-16, Isaiah 13:2-5

spoil: Genesis 25:6, Judges 6:3, Job 1:3, Isaiah 11:14

Reciprocal: Psalms 120:5 - the tents Jeremiah 25:24 - the mingled

Cross-References

Genesis 35:22
Now while they were living in that country, Reuben had connection with Bilhah, his father's servant-woman: and Israel had news of it.
Genesis 49:1
And Jacob sent for his sons, and said, Come together, all of you, so that I may give you news of your fate in future times.
Genesis 49:7
A curse on their passion for it was bitter; and on their wrath for it was cruel. I will let their heritage in Jacob be broken up, driving them from their places in Israel.
Genesis 49:8
To you, Judah, will your brothers give praise: your hand will be on the neck of your haters; your father's sons will go down to the earth before you.
Genesis 49:10
The rod of authority will not be taken from Judah, and he will not be without a law-giver, till he comes who has the right to it, and the peoples will put themselves under his rule.
Exodus 28:21
The jewels are to be twelve in number, for the names of the children of Israel; every jewel having the name of one of the twelve tribes cut on it as on a stamp.
Numbers 23:24
See, Israel comes up like a she-lion, lifting himself up like a lion: he will take no rest till he has made a meal of those he has overcome, drinking the blood of those he has put to death.
1 Kings 18:31
And Elijah took twelve stones, the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the Lord had said, Israel will be your name:
Esther 8:7
Then King Ahasuerus said to Esther the queen and to Mordecai the Jew, See now, I have given Esther the family of Haman, and he has come to his death by hanging, because he made an attack on the Jews.
Esther 8:9
Then at that time, on the twenty-third day of the third month, which is the month Sivan, the king's scribes were sent for; and everything ordered by Mordecai was put in writing and sent to the Jews and the captains and the rulers and the chiefs of all the divisions of the kingdom from India to Ethiopia, a hundred and twenty-seven divisions, to every division in the writing commonly used there, and to every people in their language, and to the Jews in their writing and their language.

Gill's Notes on the Bible

Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor,.... A new prophecy concerning the Arabians; for Kedar was a son of Ishmael,

Genesis 25:13; whose posterity inhabited Arabia Petraea. Hazor was Petra itself, the metropolis of the country, whose king had several petty kings and kingdoms under him; for this is not the Hazor in the land of Canaan destroyed by Joshua, which had been the head of several kingdoms; and where Jabin king of Canaan afterwards reigned, Joshua 11:10 Judges 4:2; though some think that some of those Hazorites in Joshua's time made their escape, and fled into these parts, and built a city, and called it after the name of the former:

which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the Lord: that is, "thus saith the Lord concerning", or "unto", or "against Kedar" p, c. as in Jeremiah 49:1 which the king of Babylon "hath smitten"; the past for the future, common in prophetic language: or, "is about to smite" q; would do it in a very little time; for the phrase, "thus saith the Lord", is not to be connected with what follows after, but with what goes before; though indeed the next words are the words of the Lord to the Chaldeans:

arise ye, go up to Kedar; in a hostile manner; invade that country, and possess it:

and spoil the men of the east; the Arabians, which lay east of Judea and Babylon: or, "the children of Kedem" r; the same with Kedemah, another son of Ishmael, Genesis 25:15; whose posterity dwelt still more to the east; so Kimchi; though the Targum renders it "the children of the east".

p לקדר "ad Cedar", V. L. Pagninus, Montanus; "contra Kedarem", Junius Tremellius, Piscator "contra Arabian", Schmidt. q חכה "percussurus est", Junius & Tremellius, Grotius. r בני קדם "filios Chedem", Montanus, Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

Hazor, derived from a word signifying an unwalled village, is a general appellative of those Arab tribes who were partially settled, while Kedar signifies the Bedawin, who used only tents. Some think that Hazor is another way of spelling Jetor, i. e., Ituraea, whose inhabitants, with the Kedarenes, would naturally be called the sons of the East.

Shall smite - Or, smote.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 49:28. CONCERNING KEDAR, AND CONCERNING THE KINGDOMS OF HAZOR — This is the title of another new prophecy.

Kedar was the name of one of the sons of Ishmael (Genesis 25:13) who settled in Arabia, and who gave name to a powerful tribe of Arabs who used to traffic with the Tyrians in cattle. It appears from this prophecy that Nebuchadnezzar got a commission to go against and reduce them to great misery.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile