Ἰωάννην 3:24

Greek Modern Translation

Επειδη ο Ιωαννης δεν ητο ετι βεβλημενος εις την φυλακην.

Parallel Translations

SBL Greek New Testament (2010)
οὔπω γὰρ ἦν βεβλημένος εἰς τὴν φυλακὴν ⸀ὁ Ἰωάννης.

Tischendorf 8th Edition
οὔπω γὰρ ἦν βεβλημένος εἰς τὴν φυλακὴν Ἰωάννης.

Textus Receptus (1550/1894)
ουπω γας ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης

Westcott/Hort UBS4 (1881)
ουπω γαρ ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης

Byzantine/Majority Text
ουπω γας ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Matthew 4:12, Matthew 14:3, Mark 6:17, Luke 3:19, Luke 3:20, Luke 9:7-9

Reciprocal: Matthew 11:2 - in

Gill's Notes on the Bible

For John was not yet cast into prison. As he afterwards was by Herod, for the sake of Herodias, because he reproved Herod for taking her to be his wife, when she was wife to his brother Philip; see Matthew 14:3; and this circumstance shows, that these things were done before that journey of Christ into Galilee, mentioned in Matthew 4:12.

Barnes' Notes on the Bible

For John was not yet cast into prison - See Luke 3:20. The mention of this shows that John was not imprisoned until some time after our Lord entered on his ministry. The design of John was to call men to repentance, and to prepare them for the Messiah, and this he continued to do after our Saviour commenced his work. It shows that a minister of religion should be industrious to the day of his death. John still toiled in his work not the “less” because the Messiah had come. So ministers should not labor less when Christ appears by his Spirit, and takes the work into his own hands, and turns many to himself.