Lectionary Calendar
Sunday, September 22nd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

JPS Old Testament

Psalms 119:145

KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O LORD; I will keep Thy statutes.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Decision;   Heart;   Prayer;   Torrey's Topical Textbook - Heart, Character of the Renewed;   Prayer;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Love to God;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Judgments of God;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
I called with all my heart; answer me, O Yahweh!I will observe Your statutes.
New American Standard Bible (1995)

Qoph.

I cried with all my heart; answer me, O Lord ! I will observe Your statutes.
Bishop's Bible (1568)
I haue called with my whole heart, heare me O God: I wyll kepe thy statutes.
Darby Translation
KOPH. I have called with [my] whole heart; answer me, O Jehovah: I will observe thy statutes.
New King James Version
I cry out with my whole heart; Hear me, O LORD! I will keep Your statutes.
Literal Translation
QOPH: I cried with my whole heart; O Jehovah, answer me; I will keep Your Statutes.
Easy-to-Read Version
Lord , I call to you with all my heart. Answer me, and I will obey your laws.
World English Bible
I have called with my whole heart. Answer me, Yahweh! I will keep your statutes.
King James Version (1611)
[KOPH.] I Cried with my whole heart: heare me, O Lord, I will keepe thy statutes.
King James Version
I cried with my whole heart; hear me, O Lord : I will keep thy statutes.
Miles Coverdale Bible (1535)
I call wt my whole herte, heare me (o LORDE) I wil kepe thy statutes.
THE MESSAGE
I call out at the top of my lungs, " God ! Answer! I'll do whatever you say." I called to you, "Save me so I can carry out all your instructions." I was up before sunrise, crying for help, hoping for a word from you. I stayed awake all night, prayerfully pondering your promise. In your love, listen to me; in your justice, God , keep me alive. As those out to get me come closer and closer, they go farther and farther from the truth you reveal; But you're the closest of all to me, God , and all your judgments true. I've known all along from the evidence of your words that you meant them to last forever.
Amplified Bible
I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes.
American Standard Version

ק Qoph.

I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will keep thy statutes.
Bible in Basic English
I have made my prayer with all my heart; give answer to me, O Lord: I will keep your rules.
Update Bible Version
QOF I have called with my whole heart; answer me, O Yahweh: I will keep your statutes.
Webster's Bible Translation
KOPH. I cried with [my] whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
New English Translation

ק (Qof)

I cried out with all my heart, "Answer me, O Lord ! I will observe your statutes."
Contemporary English Version
I pray to you, Lord ! Please answer me. I promise to obey your laws.
Complete Jewish Bible

ק (Kuf)

Wholeheartedly I am calling on you; answer me, Adonai ; I will keep your laws.
Geneva Bible (1587)
Koph. I haue cried with my whole heart: heare me, O Lord, and I will keepe thy statutes.
George Lamsa Translation
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD; I will keep thy statutes.
Hebrew Names Version
I have called with my whole heart. Answer me, LORD! I will keep your statutes.
New Living Translation

Qoph

I pray with all my heart; answer me, Lord ! I will obey your decrees.
New Life Bible
I cried with all my heart. Answer me, O Lord! I will keep Your Law.
Brenton's Septuagint (LXX)
I cried with my whole heart; hear me, O Lord: I will search out thine ordinances.
English Revised Version
I have called with my whole heart; answer me, O LORD: I will keep thy statutes.
Berean Standard Bible
I call with all my heart; answer me, O LORD! I will obey Your statutes.
New Revised Standard
With my whole heart I cry; answer me, O Lord . I will keep your statutes.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
[KOPH] I have cried out with all my heart, answer me, O Yahweh; Thy statutes, will I observe.
Douay-Rheims Bible
(118-145) I cried with my whole heart, hear me, O Lord: I will seek thy justifications.
Lexham English Bible
I call with my whole heart; answer me, O Yahweh. I will keep your statutes.
English Standard Version

Qoph

With my whole heart I cry; answer me, O Lord ! I will keep your statutes.
New American Standard Bible
I cried out with all my heart; answer me, LORD! I will comply with Your statutes.
New Century Version
Lord , I call to you with all my heart. Answer me, and I will keep your demands.
Good News Translation
With all my heart I call to you; answer me, Lord , and I will obey your commands!
Christian Standard Bible®

ק Qof

I call with all my heart; answer me, Lord . I will obey Your statutes.
Wycliffe Bible (1395)
I criede in al myn herte, Lord, here thou me; and Y schal seke thi iustifiyngis.
Revised Standard Version
With my whole heart I cry; answer me, O LORD! I will keep thy statutes.
Young's Literal Translation
[Koph.] I have called with the whole heart, Answer me, O Jehovah, Thy statutes I keep,

Contextual Overview

145 KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O LORD; I will keep Thy statutes. 146 I have called Thee, save me, and I will observe Thy testimonies.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

cried: Psalms 119:10, Psalms 61:1, Psalms 61:2, Psalms 62:8, Psalms 86:4, Psalms 102:1, *title Psalms 142:1, Psalms 142:2, 1 Samuel 1:10, 1 Samuel 1:15, Jeremiah 29:13

I will: Psalms 119:44, Psalms 119:106, Psalms 119:115

Reciprocal: Leviticus 20:22 - statutes Numbers 14:24 - followed me Deuteronomy 4:29 - with all 1 Kings 8:48 - And so return Psalms 119:169 - Let my cry Lamentations 2:18 - heart Colossians 3:23 - whatsoever Hebrews 10:22 - a true

Gill's Notes on the Bible

q, KOPH.--The Nineteenth Part.

Ver. 145. KOPH. I cried with [my] whole heart,.... Prayer is often expressed by crying; which sometimes signifies mental, and sometimes vocal prayer; and generally supposes the person praying to be in distress, either outward or inward. This prayer of the psalmists was hearty and cordial, not with his mouth and lips only, but with his heart also; it did not proceed from feigned lips, but was put up in sincerity and truth; yea, it was with his whole heart, with all the powers and faculties of his soul employed; his affections set on God, the desires of his soul after him, and his will submitted to his; it denotes the intenseness, earnestness, and fervency of prayer;

hear me, O Lord: the prayer he had put up, and answer it. Some persons pray, and that is enough; they do not concern themselves whether their prayers are heard or not: but David desired an answer, and looked after that;

I will keep thy statutes; not in his own strength, but in the strength of the Lord; and it is to be understood not merely as a resolution what he would do; nor as a promise, which he uses as a plea, argument, or motive to be heard; but rather it expresses the end of his being heard, or the thing for which he desires to be heard: for so it may be rendered, "that I may keep thy statutes"; hear me, and give me grace and strength to enable me to observe them.

Barnes' Notes on the Bible

I cried with my whole heart ... - This commences a new division of the psalm, indicated by the Hebrew letter Koph (ק q), answering to our letter “k.” The expression “I cried with my whole heart” means that he did it earnestly, fervently. He had no divided wishes when he prayed. Not always is this so, even with good people. They sometimes offer a form of prayer, that they may be spiritually-minded, when their hearts are intensely worldly, and they would be unwilling to be otherwise; or that religion may be revived, when their hearts have no lively interest in it, and no wish for it; or that they may live wholly to God, when they are making all their arrangements to live for the world, and when they would be greatly disappointed if God should take means to make them live entirely to him; or that they may be humble, childlike, sincere, when they have no wish to be any otherwise than they are now, and when they would regard it as an affront if it should be assumed by any that they are not so now, and if they were exhorted to change their course of life. Often it would be a great surprise - perhaps grief - even to professedly religious persons, if God should answer their prayers, and should make them what they professedly desire to be, and what they pray that they may be. See the notes at Psalms 9:1; compare Psalms 111:1; Psalms 138:1; Psalms 119:2, Psalms 119:10, Psalms 119:34, Psalms 119:58, Psalms 119:69; Jeremiah 24:7.

I will keep thy statutes - It is my purpose and desire to keep thy law perfectly.

Clarke's Notes on the Bible

LETTER ק KOPH. - Nineteenth Division

Verse Psalms 119:145. I cried with my whole heart — The whole soul of the psalmist was engaged in this good work. He whose whole heart cries to God will never rise from the throne of grace without a blessing.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile