Lectionary Calendar
Saturday, September 21st, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

JPS Old Testament

Psalms 119:139

My zeal hath undone me, because mine adversaries have forgotten Thy words.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Affections;   Zeal, Religious;   Thompson Chain Reference - Activity;   Earnestness;   Earnestness-Indifference;   Fervour;   Zealousness;   The Topic Concordance - Law;   Purity;   Righteousness;   Truth;   Word of God;   Torrey's Topical Textbook - Affections, the;   Fire;   Zeal;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Love to God;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Judgments of God;   Holman Bible Dictionary - Fire;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
My zeal has consumed me,Because my adversaries have forgotten Your words.
New American Standard Bible (1995)
My zeal has consumed me, Because my adversaries have forgotten Your words.
Bishop's Bible (1568)
My zeale hath consumed me: because myne aduersaries haue forgotten thy wordes.
Darby Translation
My zeal destroyeth me, because mine oppressors have forgotten thy words.
New King James Version
My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.
Literal Translation
My zeal has eaten me up, for my enemies have forgotten Your Word.
Easy-to-Read Version
Something that really upsets me is the thought that my enemies ignore your commands.
World English Bible
My zeal wears me out, Because my enemies ignore your words.
King James Version (1611)
My zeale hath consumed me: because mine enemies haue forgotten thy words.
King James Version
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
Miles Coverdale Bible (1535)
My zele hath euen consumed me, because myne enemies haue forgotten thy wordes.
Amplified Bible
My zeal has [completely] consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.
American Standard Version
My zeal hath consumed me, Because mine adversaries have forgotten thy words.
Bible in Basic English
My passion has overcome me; because my haters are turned away from your words.
Update Bible Version
My zeal has consumed me, Because my adversaries have forgotten your words.
Webster's Bible Translation
My zeal hath consumed me; because my enemies have forgotten thy words.
New English Translation
My zeal consumes me, for my enemies forget your instructions.
Contemporary English Version
It upsets me greatly when my enemies neglect your teachings.
Complete Jewish Bible
My zeal is destroying me, because my foes have forgotten your words.
Geneva Bible (1587)
My zeale hath euen consumed mee, because mine enemies haue forgotten thy wordes.
George Lamsa Translation
Zeal hath consumed me because thine enemies have forgotten thy word.
Hebrew Names Version
My zeal wears me out, Because my enemies ignore your words.
New Living Translation
I am overwhelmed with indignation, for my enemies have disregarded your words.
New Life Bible
I feel weak because those who hate me have forgotten Your Word.
Brenton's Septuagint (LXX)
Thy zeal has quite wasted me: because mine enemies have forgotten thy words.
English Revised Version
My zeal hath consumed me, because mine adversaries have forgotten thy words.
Berean Standard Bible
My zeal has consumed me because my foes forget Your words.
New Revised Standard
My zeal consumes me because my foes forget your words.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
My zeal, hath put an end to me, for mine adversaries have forgotten thy words.
Douay-Rheims Bible
(118-139) My zeal hath made me pine away: because my enemies forgot thy words.
Lexham English Bible
My zeal consumes me, because my enemies have forgotten your words.
English Standard Version
My zeal consumes me, because my foes forget your words.
New American Standard Bible
My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.
New Century Version
I am so upset I am worn out, because my enemies have forgotten your words.
Good News Translation
My anger burns in me like a fire, because my enemies disregard your commands.
Christian Standard Bible®
My anger overwhelms me because my foes forget Your words.
Wycliffe Bible (1395)
Mi feruent loue made me to be meltid; for myn enemys foryaten thi wordis.
Revised Standard Version
My zeal consumes me, because my foes forget thy words.
Young's Literal Translation
Cut me off hath my zeal, For mine adversaries forgot Thy words.

Contextual Overview

139 My zeal hath undone me, because mine adversaries have forgotten Thy words.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

zeal: Psalms 69:9, 1 Kings 19:10, 1 Kings 19:14, John 2:17

consumed me: or, cut me off

because: Psalms 53:4, Matthew 9:13, Matthew 12:3-5, Matthew 15:4-6, Matthew 21:13, Matthew 21:16, Matthew 21:42, Matthew 22:29, Acts 13:27, Acts 28:23-27

Reciprocal: Numbers 25:13 - zealous Deuteronomy 26:13 - forgotten Hosea 4:6 - seeing Matthew 15:6 - Thus 2 Corinthians 7:11 - zeal Galatians 4:18 - it is 2 Peter 2:8 - in seeing

Gill's Notes on the Bible

My zeal hath consumed me,.... Zeal for God and his glory, for his word and ordinances and worship; which is a fervour of the mind, burning love, and flaming affections for God, shown in a holy indignation against sin and sinners. This was a zeal according to knowledge, sincere and hearty, and what continued; and which was shown in embracing and defending the truths of the word, and resenting every indignity cast upon them; to such a degree, that it ate up his spirit, wore away his flesh, and almost consumed him; see Psalms 69:9;

because mine enemies have forgotten thy words; not merely through an indifference to them, and inattention in hearing them; nor through want of an earnest heed to keep and retain them; nor through negligence in laying them up, and a carelessness in making use of proper means to recollect them; but through an aversion to them, an hatred of them, and a spiteful malicious contempt of them, casting them away and despising them; which stirred up the spirit of the psalmist, and raised such an emotion in him as was almost too much for him.

Barnes' Notes on the Bible

My zeal hath consumed me - Margin, “cut me off.” The word which is here translated “consumed” is rendered “cut off” in Lamentations 3:53; Job 23:17; Psalms 54:5; Psalms 88:16; Psalms 94:23; Psalms 101:5; Psalms 143:12; “vanish,” Job 6:17; “destroyed,” Psalms 73:27; 2 Samuel 22:41; Psalms 18:40; Psalms 101:8; Psalms 69:4. It means here, that he pined away; that his strength was exhausted; that he was sinking under the efforts which he had put forth as expressive of his deep interest in the cause of God and of truth. On the sentiment here expressed, see the notes at Psalms 69:9.

Because mine enemies have forgotten thy words - Thy law; thy commands. It was not because they were his foes - not because he was endeavoring to destroy them, or to take vengeance on them - but because they were unmindful of God, and of the claims of his law. It is a great triumph which religion gains over a man’s soul, when, in looking on the conduct of persecutors, calumniators, and slanderers - of those who are constantly doing us wrong - we are more grieved because they violate the law of God than because they injure us; when our solicitude is turned from ourselves, and terminates on our regard for the honor of God and his law. Yet that is the nature of true religion; and that we should be able to find in ourselves in such circumstances. A man should doubt the evidence of his personal religion, if all his feelings terminate on the wrong done to himself by the wicked conduct of others; if he has no feeling of solicitude because the law of God has been violated, and God has been dishonored. Compare the notes at Psalms 119:136.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 119:139. My zeal hath consumed me — My earnest desire to promote thy glory, and the pain I feel at seeing transgressions multiplied, have worn down both my flesh and spirits.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile