Lectionary Calendar
Monday, October 7th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Christian Standard Bible ®

Acts 5:9

Then Peter said to her, "Why did you agree to test the Spirit of the Lord? Look! The feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out!"

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ananias;   Burial;   Communism;   Death;   Falsehood;   Holy Spirit;   Hypocrisy;   Peter;   Sapphira;   Vows;   Women;   Scofield Reference Index - Test-Tempt;   Thompson Chain Reference - Bible Stories for Children;   Children;   Death;   Deaths Foretold;   Home;   Pleasant Sunday Afternoons;   Religion;   Stories for Children;   Torrey's Topical Textbook - Covetousness;   Death of the Wicked, the;   Holy Spirit, the Personality of;   Judgments;   Offences against the Holy Spirit;   Reproof;   Titles and Names of the Holy Spirit;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ananias;   Discerning of Spirits;   Peter;   Tempt;   Bridgeway Bible Dictionary - Apostle;   Holy spirit;   Peter;   Testing;   Wife;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Burial;   Collection;   Discipline;   Lie, Lying;   Money;   Punishment;   Temptation, Test;   Charles Buck Theological Dictionary - Covetousness;   Judgments of God;   Easton Bible Dictionary - Sapphira;   Fausset Bible Dictionary - Discerning of Spirits;   Elzaphan;   Holy Spirit, the;   Sapphira;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Community of Goods;   Death;   Foot;   Holy;   Hypocrisy;   Temptation;   Unity;   Hastings' Dictionary of the Bible - Mark, Gospel According to;   Medicine;   Peter;   Sadducees;   Scribes;   Spiritual Gifts;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Discipline;   Door;   Feet;   Freedom of the Will;   Lord;   Peter;   Peter (2);   Pre-Eminence ;   Redemption;   Temptation, Trial;   Timothy and Titus Epistles to;   Morrish Bible Dictionary - Ananias ;   God;   Tempt, to;   ;   People's Dictionary of the Bible - Ananias;   Chief parables and miracles in the bible;   Smith Bible Dictionary - Anani'as;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Agree;   Ananias (1);   Burial;   Covetousness;   Dead;   Galatians, Epistle to the;   Lie;   Papyrus;   Peter, Simon;   Peter, the First Epistle of;   Sapphira;   Text and Manuscripts of the New Testament;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ananias;   The Jewish Encyclopedia - Burial;   Didascalia;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for April 12;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
Pete said, "How is it that you thought you could pull a fast one on God? The footsteps you hear behind you are the feet of the men who just buried your husband, and they will bury you too."
New American Standard Bible (1995)
Then Peter said to her, "Why is it that you have agreed together to put the Spirit of the Lord to the test? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out as well."
Legacy Standard Bible
Then Peter said to her, "Why is it that you have agreed together to put the Spirit of the Lord to the test? Behold, the feet of those who buried your husband are at the door, and they will carry you out as well."
Bible in Basic English
But Peter said to her, Why have you made an agreement together to be false to the Spirit of the Lord? See, the feet of the young men who have put the body of your husband in the earth, are at the door, and they will take you out.
Darby Translation
And Peter said to her, Why [is it] that ye have agreed together to tempt the Spirit of [the] Lord? Lo, the feet of those that have buried thy husband [are] at the door, and they shall carry thee out.
New King James Version
Then Peter said to her, "How is it that you have agreed together to test the Spirit of the Lord? Look, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
World English Bible
But Peter asked her, "How is it that you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
Wesley's New Testament (1755)
And Peter said to her, Why have ye agreed together, to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of them that have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.
Weymouth's New Testament
"How was it," replied Peter, "that you two agreed to try an experiment upon the Spirit of the Lord? The men who have buried your husband are already at the door, and they will carry you out."
King James Version (1611)
Then Peter saide vnto her, How is it that ye haue agreed together, to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feete of them which haue buried thy husband, are at the doore, and shall cary thee out.
Literal Translation
And Peter said to her, Why was it that it was agreed with you to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those burying your husband at the door! Yea, they will carry you out.
Miles Coverdale Bible (1535)
Peter sayde vnto her: Why haue ye agreed together, to tempte the sprete of the LORDE? Beholde, the fete of the which haue buried thy hussbande, are at the dore, & shal carye the out.
Mace New Testament (1729)
then Peter said to her, how comes it that you have conspir'd together, to tempt the spirit of the Lord? see there at the door the men that are come from burying thy husband, and they shall carry thee out likewise.
THE MESSAGE
Peter responded, "What's going on here that you connived to conspire against the Spirit of the Master? The men who buried your husband are at the door, and you're next." No sooner were the words out of his mouth than she also fell down, dead. When the young men returned they found her body. They carried her out and buried her beside her husband.
Amplified Bible
Then Peter said to her, "How could you two have agreed together to put the Spirit of the Lord to the test? Look! The feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out also."
American Standard Version
But Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to try the Spirit of the Lord? behold, the feet of them that have buried thy husband are at the door, and they shall carry thee out.
Revised Standard Version
But Peter said to her, "How is it that you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Hark, the feet of those that have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
Tyndale New Testament (1525)
Then Peter sayde vnto her: why have ye agreed to gether to tept the sprete of the Lorde? Beholde the fete of them which have buryed thy husbande are at the dore and shall cary the out.
Update Bible Version
But Peter [said] to her, How is it that you have agreed together to try the Spirit of the Lord? look, the feet of those that have buried your husband are at the door, and they shall carry you out.
Webster's Bible Translation
Then Peter said to her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold the feet of them who have buried thy husband [are] at the door, and shall carry thee out.
Young's Literal Translation
And Peter said unto her, `How was it agreed by you, to tempt the Spirit of the Lord? lo, the feet of those who did bury thy husband [are] at the door, and they shall carry thee forth;'
New Century Version
Peter said to her, "Why did you and your husband agree to test the Spirit of the Lord? Look! The men who buried your husband are at the door, and they will carry you out."
New English Translation
Peter then told her, "Why have you agreed together to test the Spirit of the Lord? Look! The feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out!"
Berean Standard Bible
"How could you agree to test the Spirit of the Lord?" Peter replied. "Look, the feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you out also."
Contemporary English Version
Then Peter said, "Why did the two of you agree to test the Lord's Spirit? The men who buried Ananias are by the door, and they will carry you out!"
Complete Jewish Bible
But Kefa came back at her, "Then why did you people plot to test the Spirit of the Lord? Listen! The men who buried your husband are at the door. They will carry you out too!"
English Standard Version
But Peter said to her, "How is it that you have agreed together to test the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
Geneva Bible (1587)
Then Peter sayde vnto her, Why haue ye agreed together, to tempt the Spirit of the Lord? beholde, the feete of them which haue buried thine husband, are at the doore, and shall carie thee out.
George Lamsa Translation
Then Simon Peter said to her, Because you have been partners to tempt the Spirit of the LORD, behold the feet of the men who have buried your husband are at the door, and they shall carry you out also.
Hebrew Names Version
But Kefa asked her, "How is it that you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
International Standard Version
Then Peter said to her, "How could you have agreed together to test the Spirit of the Lord? Listen! The feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you outside as well."Matthew 4:7; Acts 5:3;">[xr]
Etheridge Translation
Shemun said to her, Why have you agreed to tempt the Spirit of the Lord ? Lo, the feet of the buriers of thy husband are at the door, and they will carry thee out !
Murdock Translation
Simon said to her: Since ye have been equals in tempting the Spirit of the Lord, lo, the feet of the buriers of thy husband are at the door, and they will carry thee out.
New Living Translation
And Peter said, "How could the two of you even think of conspiring to test the Spirit of the Lord like this? The young men who buried your husband are just outside the door, and they will carry you out, too."
New Life Bible
Then Peter said to her, "How could you two have talked together about lying to the Holy Spirit? See! Those who buried your husband are standing at the door and they will carry you out also."
English Revised Version
But Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and they shall carry thee out.
New Revised Standard
Then Peter said to her, "How is it that you have agreed together to put the Spirit of the Lord to the test? Look, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, Peter, said unto her - Why was it agreed by you to put to the proof the Spirit of the Lord? Lo! the feet of them that have buried thy husband, are at the door, and they shall bear thee forth.
Douay-Rheims Bible
And Peter said unto her: Why have you agreed together to tempt the spirit of the Lord? Behold the feet of them who have buried thy husband are at the door: and they shall carry thee out,
King James Version
Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.
Lexham English Bible
So Peter said to her, "How is it that it was agreed by you two to test the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who buried your husband are at the door, and they will carry you out!"
Bishop's Bible (1568)
Then Peter sayde vnto her: Why haue ye agreed together, to tempt the spirite of the Lorde? Beholde, the feete of the which haue buried thy husbande, are at the doore, and shall cary thee out.
Easy-to-Read Version
Peter said to her, "Why did you and your husband agree to test the Spirit of the Lord? Listen! Do you hear those footsteps? The men who buried your husband are at the door. They will carry you out in the same way."
New American Standard Bible
Then Peter said to her, "Why is it that you have agreed together to put the Spirit of the Lord to the test? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out as well."
Good News Translation
So Peter said to her, "Why did you and your husband decide to put the Lord's Spirit to the test? The men who buried your husband are at the door right now, and they will carry you out too!"
Wycliffe Bible (1395)
And Petre seide to hyr, What bifelde to you, to tempte the spirit of the Lord? Lo! the feet of hem that han birieden thin hosebonde ben at the dore, and thei schulen bere thee out.

Contextual Overview

1 But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property. 2 However, he kept back part of the proceeds with his wife's knowledge, and brought a portion of it and laid it at the apostles' feet. 3 Then Peter said, "Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit and keep back part of the proceeds from the field? 4 Wasn't it yours while you possessed it? And after it was sold, wasn't it at your disposal? Why is it that you planned this thing in your heart? You have not lied to men but to God!" 5 When he heard these words, Ananias dropped dead, and a great fear came on all who heard. 6 The young men got up, wrapped his body, carried him out, and buried him. 7 There was an interval of about three hours; then his wife came in, not knowing what had happened. 8 "Tell me," Peter asked her, "did you sell the field for this price?" "Yes," she said, "for that price." 9 Then Peter said to her, "Why did you agree to test the Spirit of the Lord? Look! The feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out!" 10 Instantly she dropped dead at his feet. When the young men came in, they found her dead, carried her out, and buried her beside her husband.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

How: Genesis 3:9-13, Luke 16:2, Romans 3:19

have: Acts 23:20-22, Deuteronomy 13:6-8, Proverbs 11:21, Proverbs 16:5, Psalms 50:18, Micah 7:3

to tempt: Acts 5:3, Acts 5:4, Exodus 17:2, Exodus 17:7, Numbers 14:22, Psalms 78:18-20, Psalms 78:40, Psalms 78:41, Psalms 78:56, Psalms 95:8-11, Matthew 4:7, 1 Corinthians 10:9

the feet: Acts 5:6, 2 Kings 6:32, Romans 10:15

Reciprocal: Genesis 4:10 - crieth Genesis 20:13 - This Leviticus 10:4 - carry Joshua 7:11 - dissembled 1 Samuel 28:19 - and to morrow 1 Kings 14:6 - why feignest 2 Kings 2:24 - cursed them 2 Kings 5:26 - he said Psalms 139:7 - General Ecclesiastes 8:3 - stand Isaiah 7:12 - tempt Ezekiel 38:10 - that at Malachi 3:15 - they that tempt Matthew 9:4 - Wherefore Matthew 22:18 - Why Mark 8:11 - tempting Mark 12:15 - Why Acts 5:2 - his Galatians 5:12 - cut

Cross-References

1 Chronicles 1:2
Kenan, Mahalalel, Jared,
Luke 3:37
son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Cainan,

Gill's Notes on the Bible

Then Peter said unto her, how is it that ye have agreed together,.... For husband and wife to agree together in what is good, in things civil, honest, and lawful, and in religious matters, is very commendable; but to agree in a fraud, in a lie, is very dreadful:

to tempt the Spirit of the Lord; to try whether the apostles had the Spirit of the Lord, or not; and whether the Spirit of the Lord that was in them was omniscient and omnipotent, would take any notice of it, and inflict punishment for it:

behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door; which Peter knew either by hearing the sound of their feet, as Ahijah the prophet heard the sound of the feet of Jeroboam's wife, as she came in at the door, 1 Kings 14:6 or by the same spirit as Elisha knew that Gehazi ran after Naaman, and received money and garments from him, 2 Kings 5:26 and shall carry thee out; of this house dead, and bury thee, as they have thy husband.

Barnes' Notes on the Bible

Agreed together - Conspired, or laid a plan. From this it seems that Sapphira was as guilty as her husband,

To tempt - To try; to endeavor to impose on, or to deceive; that is, to act as if the Spirit of the Lord could not detect the crime. They did this by trying to see whether the Spirit of God could detect hypocrisy.

At the door - Are near at hand. They had not yet returned. The dead were buried without the walls of cities; and the space of three hours, it seems, had elapsed before they returned from the burial.

Shall carry thee out - This passage shows that it was by divine interposition or judgment that their lives were taken. The judgment was in immediate connection with the crime, and was designed as an expression of the divine displeasure.

If it be asked here “why” Ananias and Sapphira were punished in this severe and awful manner, an answer may be found in the following considerations:

(1) This was an atrocious crime - a deep and dreadful act of iniquity. It was committed knowingly, and without excuse, Acts 5:4. It was important that sudden and exemplary punishment should follow it, because the society of Christians was just then organized, and it was designed that it should be a “pure” society, and should be regarded as a body of holy men. Much depended on making an “impression” on the people that sin could not be allowed in this new community, but would be detected and punished.

(2) God has often, in a most solemn manner, shown his abhorrence of hypocrisy and insincerity. By awful declarations and fearful judgments he has declared his displeasure at it. In a particular manner, no small part of the preaching of the Saviour was employed in detecting the hypocrisy of the scribes and Pharisees, and denouncing heavy judgments on them. See Matthew 23:0 throughout for the most sublime and awful denunciation of hypocrisy anywhere to be found. Compare Mark 12:15; Luke 12:1; 1 Timothy 4:2; Job 8:13; Job 13:16; Job 15:34; Job 20:5; Job 36:13; Matthew 7:5; Luke 11:44. In the very beginning of the Christian church it was important, by a decided and awful act, to impress upon the church and the world the danger and guilt of hypocrisy. Well did the Saviour know that it would be one of the most insidious and deadly foes to the purity of the church; and at its very “threshold,” therefore, he set up this solemn warning to guard it, and laid the bodies of Ananias and Sapphira in the path of every hypocrite that would enter the church. If they enter and are destroyed, they cannot plead that they were not fully warned. If they practice iniquity “in” the church, they cannot plead ignorance of the fact that God intends to detect and punish them.

(3) The apostles were just then establishing their authority. They claimed to be under the influence of inspiration. To establish that, it was necessary to show that they could know the views and motives of those who became connected with the church. If easily imposed on, it would go far to destroy their authority and their claim to infallibility. If they showed that they could detect hypocrisy, even where most artfully concealed, it would establish the divine authority of their message. At the “commencement” of their work, therefore, they gave this decisive and most awful proof that they were under the guidance of an infallible Teacher.

(4) This case does not stand alone in the New Testament. It is clear from other instances that the apostles had the power of punishing sinners, and that a violation of the commands of Christ was attended by sudden and fearful judgments. See 1 Corinthians 11:30, and the case of Elymas the sorcerer in Acts 13:8-11.

(5) Neither does this event stand alone in the history of the world. Acts of judgment sometimes occur as sudden and decided, in the providence of God, as in this case. The profane man, the drunkard, the profligate offender is sometimes suddenly stricken down, as in this instance. Cases have not been uncommon where the blasphemer has been smitten in death with the curse on his lips; and God often thus comes forth in judgment to slay the wicked, and to show that there is a God that reigns in the earth. This narrative cannot be objected to as improbable until “all” such cases are disposed of, nor can this infliction be regarded as unjust until all the instances where people die by remorse of conscience, or by the direct judgment of heaven, are “proved” to be unjust also.

In view of this narrative, we may remark:

(1) That God searches the heart, and knows the purposes of the soul. Compare Psalms 139:0.

(2) God judges the “motives” of people. It is not so much the “external” act, as it is the views and feelings by which it is prompted, that determines the character of the act.

(3) God will bring forth sin which man may not be able to detect, or which may elude human justice. The day is coming when the secrets of all hearts shall be revealed, and God will reward every man according as his works shall be.

(4) Fraud and hypocrisy will be detected. They are often detected in this life. The providence of God often lays them open to human view, and overwhelms the soul in shame at the guilt which was long concealed. But if not in this life, yet the day is coming when they will be disclosed, and the sinner shall stand “revealed” to an assembled universe.

(5) We have here an illustration of the power of conscience. If “such” was its overwhelming effect “here,” what will it be when all the crimes of the life shall be disclosed in the day of judgment, and when the soul shall sink to the woes of hell? Through “eternity” the conscience will do its office; and these terrible inflictions will go on from age to age, forever and ever, in the dark World of hell.

(6) We see here the guilt of attempting to impose on God in regard to “property.” There is no subject in which people are more liable to hypocrisy; none in which they are more apt to keep back a “part.” Christians professedly devote all that they have to God. They profess to believe that he has a “right” to the silver and the gold, and the cattle on a thousand hills, Psalms 1:1-6. 10. Their “property,” as well as their bodies and their spirits, they have devoted to him, and they profess to desire to employ it as “he” shall direct and please. And yet, is it not clear that the sin of Ananias has not ceased in the church? How many professing Christians there are who give “nothing” really to God; who contribute nothing for the poor and needy; who devote nothing, or next to nothing, to any purposes of benevolence; who would employ “million” for their own gratification, and their families, “but not a cent for tribute” to God. The case of Ananias is, to all such, a case of most fearful warning. And on no point should Christians more faithfully examine themselves than in regard to the professed devotion of their “property” to God. If God punished this sin in the beginning of the Christian church, he will do it still in its progress; and in nothing have professed Christians more to fear his wrath than on this very subject.

(7) Sinners should fear and tremble before God. He holds their breath in his hands. He can cut them down in an instant. The bold blasphemer, the unjust man, the liar, the scoffer, he can destroy in a moment, and sink them in all the woes of hell. Nor have they any security that he will not do it. The profane man has no evidence that he will live to finish the curse which he has begun; nor the drunkard that he will again become sober; nor the seducer that God will not arrest him in his act of wickedness and send him down to hell! The sinner walks over the grave, and over hell! In an instant he may die, and be summoned to the judgment-seat of God! How awful it is to sin in a world like this; and how fearful the doom which “must” soon overtake the ungodly!

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 5:9. To tempt the Spirit of the Lord? — So the Holy Ghost, God, and the Spirit of the Lord, are the same person.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile