Interlinear Search for 'Luke 5:25' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Luke 5:25

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – Immediately he got up before them, and picked up what he had been lying on, and went home glorifying God.

NA26 – καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς (5631) ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας (5660) ἐφ ὃ κατέκειτο, (5711) ἀπῆλθεν (5627) εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν θεόν.

WH – και παραχρημα αναστας (5631) ενωπιον αυτων αρας (5660) εφ ο κατεκειτο (5711) απηλθεν (5627) εις τον οικον αυτου δοξαζων (5723) τον θεον

PES – ܘܡܶܚܕ݂ܳܐ ܩܳܡ ܠܥܺܢܰܝܗܽܘܢ ܘܰܫܩܰܠ ܥܰܪܣܶܗ ܘܶܐܙܰܠ ܠܒ݂ܰܝܬ݁ܶܗ ܟ݁ܰܕ݂ ܡܫܰܒ݁ܰܚ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Luke 5:25