Interlinear Search for 'Acts 28:12,14' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Acts 28:12

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – After we put in at Syracuse, we stayed there for three days.

NA26 – καὶ καταχθέντες (5685) εἰς Συρακούσας ἐπεμείναμεν (5656) ἡμέρας τρεῖς,

WH – και καταχθεντες (5685) εις συρακουσας επεμειναμεν (5656) ημερας τρεις

PES – ܘܶܐܬ݂ܰܝܢ ܠܣܽܪܰܩܳܘܣܰܐ ܡܕ݂ܺܝܢ݈ܬ݁ܳܐ ܘܩܰܘܺܝܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܝܰܘܡܳܬ݂ܳܐ ܬ݁ܠܳܬ݂ܳܐ ܀

Lexical Parser:

Acts 28:14

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – There we found {some} brethren, and were invited to stay with them for seven days; and thus we came to Rome.

NA26 – οὗ εὑρόντες (5631) ἀδελφοὺς παρεκλήθημεν (5681) παρ αὐτοῖς ἐπιμεῖναι (5658) ἡμέρας ἑπτά· καὶ οὕτως εἰς τὴν Ῥήγιον ἤλθαμεν. (5627)

WH – ου ευροντες (5631) αδελφους παρεκληθημεν (5681) παρ αυτοις επιμειναι (5658) ημερας επτα και ουτως εις την ρωμην ηλθαμεν (5627)

PES – ܘܶܐܫܟ݁ܰܚܢ ܬ݁ܰܡܳܢ ܐܰܚܶܐ ܘܰܒ݂ܥܰܘ ܡܶܢܰܢ ܘܰܗܘܰܝܢ ܠܘܳܬ݂ܗܽܘܢ ܝܰܘܡܳܬ݂ܳܐ ܫܰܒ݂ܥܳܐ ܘܗܳܝܕ݁ܶܝܢ ܐܶܙܰܠܢ ܠܪܽܗ݈ܘܡܺܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Acts 28:12,14