Interlinear Search for '1 Corinthians 16:10' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

1 Corinthians 16:10

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – Now if Timothy comes, see that he has no reason to be afraid {while} among you, for he is doing the Lord's work, as I also am.

NA26 – Ἐὰν δὲ ἔλθῃ class="show tvm">(5632) Τιμόθεος, βλέπετε class="show tvm">(5720) ἵνα ἀφόβως γένηται class="show tvm">(5638) πρὸς ὑμᾶς, τὸ γὰρ ἔργον κυρίου ἐργάζεται class="show tvm">(5736) ὡς κἀγώ·

WH – εαν δε ελθη class="show tvm">(5632) τιμοθεος βλεπετε class="show tvm">(5720) ινα αφοβως γενηται class="show tvm">(5638) προς υμας το γαρ εργον κυριου εργαζεται class="show tvm">(5736) ως [ εγω | καγω ]

PES – ܐܶܢ ܕ݁ܶܝܢ ܢܺܐܬ݂ܶܐ ܨܶܐܕ݂ܰܝܟ݁ܽܘܢ ܛܺܝܡܳܬ݂ܶܐܳܘܣ ܚܙܰܘ ܕ݁ܰܕ݂ܠܳܐ ܕ݁ܶܚܠܳܐ ܢܶܗܘܶܐ ܠܘܳܬ݂ܟ݂ܽܘܢ ܥܒ݂ܳܕ݂ܳܐ ܓ݁ܶܝܪ ܕ݁ܡܳܪܝܳܐ ܦ݁ܳܠܰܚ ܐܰܟ݂ܘܳܬ݂ܝ ܀

Lexical Parser:

Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlfs' Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Swete's Septuaginta LXX (1917)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 1 Corinthians 16:10