Attention!
2.5 million Ukrainian refugees have fled to Poland. Churches are helping but the financial burden is too much.
Consider helping today!

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Matthew 26:62-63

interlinear search
OT Text:   |  NT Texts:
Copy to Clipboard Copy All Verses
King James Version
Matthew 26:62
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS  ]
KJV – And the high priest arose (5631), and said (5627) unto him, Answerest thou (5736) nothing? what is it which these witness against (5719) thee?
TR – καὶ ἀναστὰς (5631) ἀρχιερεὺς εἶπεν (5627) αὐτῷ οὐδὲν ἀποκρίνῃ (5736) τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν (5719)
BEZ – και αναστας ο αρχιερευς ειπεν αυτω ουδεν αποκρινη τι ουτοι σου καταμαρτυρουσιν
ELZ – και (5631) αναστας ο (5627) αρχιερευς ειπεν αυτω (5736) ουδεν αποκρινη τι ουτοι σου καταμαρτυρουσιν
SCV – και αναστας ο αρχιερευς ειπεν αυτω ουδεν αποκρινη τι ουτοι σου καταμαρτυρουσιν
STV – και αναστας ο αρχιερευς ειπεν αυτω ουδεν αποκρινη τι ουτοι σου καταμαρτυρουσιν
TIS – καὶ ἀναστὰς ἀρχιερεὺς εἶπεν αὐτῷ· οὐδὲν ἀποκρίνῃ; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν;
Lexical Parser:  
Matthew 26:63
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS  ]
KJV – But Jesus held his peace (5707). And the high priest answered (5679) and said (5627) unto him, I adjure (5719) thee by the living (5723) God, that thou tell (5632) us whether thou be (5748) the Christ, the Son of God.
TR – δὲ ἰησοῦς ἐσιώπα (5707) καὶ ἀποκριθεὶς (5679) ἀρχιερεὺς εἶπεν (5627) αὐτῷ ἐξορκίζω (5719) σε κατὰ τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος (5723) ἵνα ἡμῖν εἴπῃς (5632) εἰ σὺ εἶ (5719) χριστὸς υἱὸς τοῦ θεοῦ
BEZ – ο δε ιησους εσιωπα και αποκριθεις ο αρχιερευς ειπεν αυτω εξορκιζω σε κατα του θεου του ζωντος ινα ημιν ειπης ει συ ει ο χριστος ο υιος του θεου
ELZ – ο (5707) δε ιησους εσιωπα και (5679) αποκριθεις ο (5627) αρχιερευς ειπεν αυτω (5719) εξορκιζω σε (5723) κατα του θεου του ζωντος ινα (5632) ημιν ειπης ει (5719) συ ει ο χριστος ο υιος του θεου
SCV – ο δε ιησους εσιωπα και αποκριθεις ο αρχιερευς ειπεν αυτω εξορκιζω σε κατα του θεου του ζωντος ινα ημιν ειπης ει συ ει ο χριστος ο υιος του θεου
STV – ο δε ιησους εσιωπα και αποκριθεις ο αρχιερευς ειπεν αυτω εξορκιζω σε κατα του θεου του ζωντος ινα ημιν ειπης ει συ ει ο χριστος ο υιος του θεου
TIS – δὲ Ἰησοῦς ἐσιώπα. καὶ ἀποκριθεὶς ἀρχιερεὺς εἶπεν αὐτῷ· ἐξορκίζω σε κατὰ τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος, ἵνα ἡμῖν εἴπῃς εἰ σὺ εἶ Χριστὸς υἱὸς τοῦ θεοῦ
Lexical Parser:  

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom
Hebrew Aleppo Codex
Public Domain
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872