Interlinear Search for 'Hebrews 2:5-9' - KJV with the BHS and TR

King James Version

Hebrews 2:5

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – For unto the angels hath he not put in subjection (5656) the world to come (5723), whereof we speak (5719).

TR – οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν (5656) τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν (5723) περὶ ἡς λαλοῦμεν (5719)

BEZ – ου γαρ αγγελοις υπεταξεν την οικουμενην την μελλουσαν περι ης λαλουμεν

ELZ – ου (5656) γαρ αγγελοις υπεταξεν την (5723) οικουμενην την μελλουσαν περι ης λαλουμεν

SCV – ου γαρ αγγελοις υπεταξεν την οικουμενην την μελλουσαν περι ης λαλουμεν

STV – ου γαρ αγγελοις υπεταξεν την οικουμενην την μελλουσαν περι ης λαλουμεν

TIS – Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν.

Lexical Parser:

Hebrews 2:6

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – But one in a certain place testified (5662), saying (5723), What is (5748) man, that thou art mindful (5736) of him? or the son of man, that thou visitest (5736) him?

TR – διεμαρτύρατο (5662) δέ πού τις λέγων (5723) τί ἐστιν (5719) ἄνθρωπος ὅτι μιμνῄσκῃ (5736) αὐτοῦ ἢ υἱὸς ἀνθρώπου ὅτι ἐπισκέπτῃ (5736) αὐτόν

BEZ – διεμαρτυρατο δε που τις λεγων τι εστιν ανθρωπος οτι μιμνησκη αυτου η υιος ανθρωπου οτι επισκεπτη αυτον

ELZ – διεμαρτυρατο (5662) δε (5723) που τις λεγων τι (5719) εστιν ανθρωπος (5736) οτι μιμνησκη αυτου (5736) η υιος ανθρωπου οτι επισκεπτη αυτον

SCV – διεμαρτυρατο δε που τις λεγων τι εστιν ανθρωπος οτι μιμνησκη αυτου η υιος ανθρωπου οτι επισκεπτη αυτον

STV – διεμαρτυρατο δε που τις λεγων τι εστιν ανθρωπος οτι μιμνησκη αυτου η υιος ανθρωπου οτι επισκεπτη αυτον

TIS – διεμαρτύρατο δέ πού τις λέγων, τί ἐστιν ἄνθρωπος ὅτι μιμνῄσκῃ αὐτοῦ, ἢ υἱὸς ἀνθρώπου ὅτι ἐπισκέπτῃ αὐτόν;

Lexical Parser:

Hebrews 2:7

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Thou madest him a little * * lower (5656) than the angels; thou crownedst (5656) him with glory and honour, and didst set (5656) him over the works of thy hands:

TR – ἠλάττωσας (5656) αὐτὸν βραχύ τι παρ᾽ ἀγγέλους δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφάνωσας (5656) αὐτόν καὶ κατέστησας (5656) αὐτὸν ἐπὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σου

BEZ – ηλαττωσας αυτον βραχυ τι παρ αγγελους δοξη και τιμη εστεφανωσας αυτον και κατεστησας αυτον επι τα εργα των χειρων σου

ELZ – ηλαττωσας (5656) αυτον (5656) βραχυ τι παρ αγγελους δοξη και τιμη εστεφανωσας αυτον (5656) και κατεστησας αυτον επι τα εργα των χειρων σου

SCV – ηλαττωσας αυτον βραχυ τι παρ αγγελους δοξη και τιμη εστεφανωσας αυτον και κατεστησας αυτον επι τα εργα των χειρων σου

STV – ηλαττωσας αυτον βραχυ τι παρ αγγελους δοξη και τιμη εστεφανωσας αυτον και κατεστησας αυτον επι τα εργα των χειρων σου

TIS – ἠλάττωσας αὐτὸν βραχύ τι παρ’ ἀγγέλους δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφάνωσας αὐτόν,

Lexical Parser:

Hebrews 2:8

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Thou hast put all things in subjection (5656) under his feet. For in that he put all in subjection under (5658) him, he left (5656) nothing that is not put under him. But now we see (5719) not yet all things put under (5772) him.

TR – πάντα ὑπέταξας (5656) ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ ἐν γὰρ τῷ ὑποτάξαι (5658) αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν (5656) αὐτῷ ἀνυπότακτον νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν (5719) αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα (5772)

BEZ – παντα υπεταξας υποκατω των ποδων αυτου εν γαρ τω υποταξαι αυτω τα παντα ουδεν αφηκεν αυτω ανυποτακτον νυν δε ουπω ορωμεν αυτω τα παντα υποτεταγμενα

ELZ – παντα (5656) υπεταξας υποκατω (5658) των ποδων αυτου εν γαρ τω υποταξαι αυτω (5656) τα παντα ουδεν αφηκεν αυτω (5719) ανυποτακτον νυν δε ουπω ορωμεν αυτω τα παντα υποτεταγμενα

SCV – παντα υπεταξας υποκατω των ποδων αυτου εν γαρ τω υποταξαι αυτω τα παντα ουδεν αφηκεν αυτω ανυποτακτον νυν δε ουπω ορωμεν αυτω τα παντα υποτεταγμενα

STV – παντα υπεταξας υποκατω των ποδων αυτου εν γαρ τω υποταξαι αυτω τα παντα ουδεν αφηκεν αυτω ανυποτακτον νυν δε ουπω ορωμεν αυτω τα παντα υποτεταγμενα

TIS – πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ. ἐν τῷ γὰρ ὑποτάξαι αὐτῷ· τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα

Lexical Parser:

Hebrews 2:9

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – But we see (5719) Jesus, who was made a little * * lower (5772) than the angels for the suffering of death, crowned (5772) with glory and honour; that he by the grace of God should taste (5667) death for every man.

TR – τὸν δὲ βραχύ τι παρ᾽ ἀγγέλους ἠλαττωμένον (5772) βλέπομεν (5719) ἰησοῦν διὰ τὸ πάθημα τοῦ θανάτου δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφανωμένον (5772) ὅπως χάριτι θεοῦ ὑπὲρ παντὸς γεύσηται (5667) θανάτου

BEZ – τον δε βραχυ τι παρ αγγελους ηλαττωμενον βλεπομεν ιησουν δια το παθημα του θανατου δοξη και τιμη εστεφανωμενον οπως χαριτι θεου υπερ παντος γευσηται θανατου

ELZ – τον (5772) δε βραχυ τι παρ αγγελους ηλαττωμενον βλεπομεν (5719) ιησουν (5772) δια το παθημα του θανατου δοξη και τιμη εστεφανωμενον οπως (5667) χαριτι θεου υπερ παντος γευσηται θανατου

SCV – τον δε βραχυ τι παρ αγγελους ηλαττωμενον βλεπομεν ιησουν δια το παθημα του θανατου δοξη και τιμη εστεφανωμενον οπως χαριτι θεου υπερ παντος γευσηται θανατου

STV – τον δε βραχυ τι παρ αγγελους ηλαττωμενον βλεπομεν ιησουν δια το παθημα του θανατου δοξη και τιμη εστεφανωμενον οπως χαριτι θεου υπερ παντος γευσηται θανατου

TIS – τὸν δὲ βραχύ τι παρ’ ἀγγέλους ἠλαττωμένον βλέπομεν Ἰησοῦν διὰ τὸ πάθημα τοῦ θανάτου δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφανωμένον, ὅπως χάριτι θεοῦ ὑπὲρ παντὸς γεύσηται θανάτου

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Hebrews 2:5-9