Lectionary Calendar
Friday, June 2nd, 2023
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: 1 Timothy 2:13-14
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
King James Version
1 Timothy 2:13
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV For Adam was first formed (5681), then Eve.
TR ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη (5681) εἶτα εὕα
BEZ αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα
ELZ αδαμ (5681) γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα
SCV αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα
STV αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα
TIS Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·
Lexical Parser:
1 Timothy 2:14
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV And Adam was not deceived (5681), but the woman being deceived (5685) was (5754) in the transgression.
TR καὶ ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη (5681) ἡ δὲ γυνὴ ἀπατηθεῖσα (5685) ἐν παραβάσει γέγονεν (5754)
BEZ και αδαμ ουκ ηπατηθη η δε γυνη απατηθεισα εν παραβασει γεγονεν
ELZ και (5681) αδαμ ουκ ηπατηθη η (5685) δε γυνη απατηθεισα εν παραβασει γεγονεν
SCV και αδαμ ουκ ηπατηθη η δε γυνη απατηθεισα εν παραβασει γεγονεν
STV και αδαμ ουκ ηπατηθη η δε γυνη απατηθεισα εν παραβασει γεγονεν
TIS καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν,
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872