Lectionary Calendar
Saturday, September 30th, 2023
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Mark 6:22,28
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Version
Mark 6:22
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – and when the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests; and the king said to the girl, ""Ask me for whatever you want and I will give it to you."
NA26 – καὶ εἰσελθούσης (5631) τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ Ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης, (5666) ἤρεσεν (5656) τῷ Ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις. (5740) εἶπεν (5627) ὁ βασιλεὺς τῷ κορασίῳ, Αἴτησόν (5657) με ὃ ἐὰν θέλῃς, (5725) καὶ δώσω (5692) σοι·
WH – και εισελθουσης (5631) της θυγατρος αυτου ηρωδιαδος και ορχησαμενης (5666) ηρεσεν (5656) τω ηρωδη και τοις συνανακειμενοις (5740) [ ο δε βασιλευς ειπεν (5627) | ειπεν (5627) ο βασιλευς ] τω κορασιω αιτησον (5657) με ο εαν θελης (5725) και δωσω (5692) σοι
PES – ܘܥܶܠܰܬ݂ ܒ݁ܰܪܬ݂ܳܗ ܕ݁ܗܶܪܳܘܕ݂ܺܝܰܐ ܪܰܩܕ݂ܰܬ݂ ܘܫܶܦ݂ܪܰܬ݂ ܠܶܗ ܠܗܶܪܳܘܕ݂ܶܣ ܘܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕ݁ܰܣܡܺܝܟ݂ܺܝܢ ܥܰܡܶܗ ܘܶܐܡܰܪ ܡܰܠܟ݁ܳܐ ܠܰܛܠܺܝܬ݂ܳܐ ܫܰܐܠܝ ܡܶܢܝ ܡܶܕ݁ܶܡ ܕ݁ܨܳܒ݂ܝܳܐ ܐܰܢ݈ܬ݁ܝ ܘܶܐܬ݁ܶܠ ܠܶܟ݂ܝ ܀
Lexical Parser:
Mark 6:28
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – and brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.
NA26 – καὶ ἤνεγκεν (5656) τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἔδωκεν (5656) αὐτὴν τῷ κορασίῳ, καὶ τὸ κοράσιον ἔδωκεν (5656) αὐτὴν τῇ μητρὶ αὐτῆς.
WH – και απελθων (5631) απεκεφαλισεν (5656) αυτον εν τη φυλακη (6:28) και ηνεγκεν (5656) την κεφαλην αυτου επι πινακι και εδωκεν (5656) αυτην τω κορασιω και το κορασιον εδωκεν (5656) αυτην τη μητρι αυτης
PES – ܘܰܐܝܬ݁ܺܝ ܒ݁ܦ݂ܺܝܢܟ݁ܳܐ ܘܝܰܗ݈ܒ݂ ܠܰܛܠܺܝܬ݂ܳܐ ܘܗܺܝ ܛܠܺܝܬ݂ܳܐ ܝܶܗܒ݁ܰܬ݂ ܠܶܐܡܳܗ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
