the Fourth Week after Easter
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3805 - παθητός
- Thayer
- Strong
- Mounce
- passible, endued with the capacity of suffering, capable of feeling
- subject to the necessity of suffering, destined to suffer
- Book
- Word
- Parsing
πᾰθ-ητός, ή, όν,
I one who has suffered, Men. Mon. 457.
II
1. subject to suffering, Acts 26:23; τὸ θνητὸν καὶ π. Plu. Pel. 16, cf. Numbers 8:1-26.
2. liable to external influence or change, opp. ἀπαθής, Arist. Mu. 392a33; π. καὶ μεριστόν Plot. 6.4.8; passive, opp. δραστήριος, Ph. 1.2; νοῦς ἐστι π. καὶ μεριστός Olymp. in Phd. p.101 N.; but ὁ νοῦς ἀπαθής, ἡ δὲ γένεσις π. Dam. Pr. 414, cf. Ph. 1.176.
3. Medic., diseased, affected, στεφάνη PMed.Strassb. p.8.
παθητός, παθητη, παθητον (πάσχω, παθεῖν);
1. passible (Latinpatibilis, Cicero, de nat. deor. 3, 12, 29), endued with capacity of suffering, capable of feeling; often in Plutarch, as παθητον σῶμα.
2. subject to the necessity of suffering, destined to suffer (Vulg. passibilis): Acts 26:23 (with the thought here respecting Christ as παθητός compare the similar language of Justin Martyr, dialog contra Trypho, chapters 36, 39, 52, 68, 76, 89); cf. Winers Grammar, 97 (92); (Buttmann, 42 (37)); (so in ecclesiastical writings also, cf. Otto's Justin, Greek index under the word; Christ is said to be παθητός and ἀπαθής in Ignatius ad Eph. 7, 2 [ET]; ad Polycarp, 3, 2 [ET]).
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
*παθητός , -ή , -όν
(<πάσχω ),
1. one who has suffered.
2. subject to suffering (R, mg., v. M, Pr., 222) or destined to suffer (AV, R, txt.): Acts 26:23.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
";prolong"; (Acts 20:7) : cf. P Oxy II. 237 viii. 10 (A.D. 186) παρατείνειν τὴν ἀπόδοσιν, ";to postpone payment."; The verb is used of distance in P Amh II. 68.31 (late i/A.D.) ἐφ᾽ ὅσον παρατείνει νό (του), P Strass I. 29.9 (A.D. 289) λελονχέναι. . . [τ ]η ̣̑ς γῆς [ἐ ]φ᾽ ὅσον παρατίνουσ ̣ιν νότο ̣ν.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
