Lectionary Calendar

Wednesday, April 24th, 2024
the Fourth Week after Easter

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3719 - ὀρθρίζω

Transliteration

orthrízō

Phonetics

or-thrid'-zo

Root Word (Etymology)

from (G3722)

Parts of Speech

Verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to rise early in the morning

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 7836 ‑ שָׁחַר (shaw‑khar'); 7925 ‑ שָׁכַם (shaw‑kam');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

KJV (1)

Luke 1

NAS (3)

Luke 3

HCS (1)

Luke 1

BSB (1)

Luke 1

ESV (1)

Luke 1

WEB (1)

Luke 1

KJV (1)

morning 1

NAS (3)

early 1

get 1

morning 1

HCS (1)

would come early in the morning 1

BSB (1)

early in the morning 1

ESV (1)

morning 1

WEB (1)

came early in the morning 1

RAH

V-AAD2P 1

V-AAD2S 4

V-AAI3P 9

V-AAI3S 19

V-AAPNPM 2

V-AAPNSM 4

V-AAS1P 1

V-FAI2P 2

V-FAI2S 2

V-FAI3P 1

V-IAI3P 1

V-PAD2S 1

V-PAI1S 1

V-PAI3P 1

V-PAI3S 1

V-PAN 1

V-PAPNSM 3

ANT

V-IAI-3S 1

BEZ

V-IAI-3S 1

BGB

V-IIA-3S 1

BMT

V-IAI-3S 1

BYZ

V-IAI-3S 1

ELZ

V-IAI-3S 1

NA26

V-IAI-3S 1

SBL

V-3IAIS 1

SCV

V-IAI-3S 1

STV

V-IAI-3S 1

TIS

V-IAI-3S 1

Liddell-Scott-Jones Definitions

ὀρθρ-ίζω,

= cross ὀρθρεύω, LXX Genesis 19:27, Job 7:21, al., Luke 21:38.

Thayer's Expanded Definition

ὀρθρίζω: 3 person singular imperfect ὤρθριζεν; (ὄρθρος); not found in secular authors ((cf. Winers Grammar, 26; 33; 91 (87)); Moeris (p. 272, Pierson edition) ὀρθρευει ἀττικως, ὀρθρίζει ἑλληνικως); the Sept. often for הִשְׁכִּים; (cf. Grimm on 1 Macc. 4:52 and on Wis. 6:14); to rise early in the morning: πρός τινα, to rise early in the morning in order to betake oneself to one, to resort to one early in the morning, (Vulg. manico ad aliquem), Luke 21:38, where see Meyer.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ὀρθρίζω

(< ὄρθρος ),

[in LXX chiefly for H7925 hi., Genesis 19:2, al.; also for H7836 pi., Psalms 63:1, al., etc.;]

= cl. poët., ὀρθρεύω , to rise early: seq. πρός , c. acc pers. (as Ps, l.c., al.), Luke 21:38 (v. Thumb, Hellen., 123).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

";long ago"; : P Hib I. 46.14 (B.C. 258) ἔδει δὲ πάλαι τὰ ἐνέχυρα αὐτῶν ὧδε εἶν [αι, ";their securities ought to have been here long ago"; (Edd.), P Oxy IX. 1219.6 (iii/A.D.) ὃ καὶ σὺ ἐπίστασαι ἔτι πάλαι ἀπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ, ";which also you know long since from his father,"; P Lond 113. 1.32 (vi/A.D.) (= I. p. 201) πρὸς τοῖς ἤδη πάλαι δοθεῖσιν, ";in addition to those (sc. monies) already given long ago."; In 2 Corinthians 12:19 πάλαι with durative present = ";all this time."; For the comp. παλαίτερον, see PSI IV. 349.6 (B.C. 254–3) ἀπεστάλκαμεν δὲ περὶ τούτου παλαίτερον εἰς Ἀλεξάνδρειαν πρὸς Ἀπολλώνιον.

List of Word Forms

ορθρίεις ορθριείτε όρθριζε ορθρίζει ορθρίζειν ορθρίζουσι ορθρίζω ορθρίζων ορθριούσι ορθρίσαντες ορθρίσας ορθρίσατε όρθρισον ορθρίσωμεν ώρθριζε ωρθριζεν ὤρθριζεν ώρθριζον ώρθρισαν ώρθρισε ώρθρισεν orthrizen ōrthrizen ṓrthrizen