Lectionary Calendar

Tuesday, April 16th, 2024
the Third Week after Easter

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2649 - καταμαρτυρέω

Transliteration

katamartyréō

Phonetics

kat-am-ar-too-reh'-o

Origin

from (G2596) and (G3140)

Parts of Speech

Verb

TDNT

4:508,564

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to bear witness against, to testify against one

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 398 ‑ אָכַל (aw‑kal'); 5749 ‑ עוּד (ood); 6030 ‑ עָנָה (aw‑naw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

KJV (4)

Matthew 2

Mark 2

NAS (6)

Matthew 4

Mark 2

HCS (3)

Matthew 2

Mark 1

BSB (3)

Matthew 2

Mark 1

ESV (4)

Matthew 2

Mark 2

WEB (4)

Matthew 2

Mark 2

KJV (4)

against 2

witness 2

NAS (6)

against 3

testify 1

testifying 2

HCS (3)

men are testifying against 2

they are testifying against 1

BSB (3)

charges they are bringing against 1

testifying against 2

ESV (4)

bring 1

men testify 1

testify against 2

WEB (4)

testify against 2

they testify against 2

RAH

V-AAD3P 1

V-AAI3P 1

V-AAPNPM 1

V-FAI3P 1

V-PAPNSM 1

ANT

V-PAI-3P 4

BEZ

V-PAI-3P 4

BGB

V-PIA-3P 3

BMT

V-PAI-3P 4

BYZ

V-PAI-3P 4

ELZ

V-PAI-3P 4

NA26

V-PAI-3P 3

SBL

V-3PAIP 3

SCV

V-PAI-3P 4

STV

V-PAI-3P 4

TIS

V-PAI-3P 3

V-PAI-3P 4

V-PAI-3P 3

Liddell-Scott-Jones Definitions

καταμαρτῠρέω,

1. bear witness against, τινος Antipho 2.4.10, D. 19.120, 29.9, Mitteis Chr. 31v33 (ii B.C.), etc.; κατά τινος D. 28.3, etc.: c. acc. rei, ψευδῆ κ. τινός Id. 45.46 (Docum.), 29.2, Isaiah 5:12, cf. Matthew 26:62 : abs., αὐτὸ τὸ ψήφισμα τῆς βουλῆς — μαρτυρήσει Lys. 13.28: — Pass., have evidence given against one, μὴ πιστῶς καταμαρτυρηθείς Antipho 2.4.7; κ. ὑπὸ τοῦ βίου τοῦ ἑαυτοῦ to be convicted, Aeschin. 1.90.

2. Pass., of evidence, to be given against one, ἃ καταμαρτυρεῖται αὐτοῦ Isa 5.25, cf. 6.15: abs., D. 29.55.

II assert concerning, οὐδὲν κ. τῶν οὐ παρόντων Plot. 5.5.13.

III Astrol., exercise malign influence over, 'aspect ', Vett.Val. 104.2.

Thayer's Expanded Definition

καταμαρτυρέω, καταμαρτύρω; to bear witness against: τί τίνος, testify a thing against one (Buttmann, 165 (144), cf. 178 (154)), Matthew 26:62; Matthew 27:13; Mark 14:60, and R G in . (1 Kings 20:10, 13 (); Job 15:6; among Greek writings especially by the Attic orators.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κατα -μαρτυρέω , -ῶ ,

[in LXX: Job 15:6, Proverbs 25:18 (H6030), al.;]

to bear witness againt: c. acc rei et gen. pers., Matthew 26:62; Matthew 27:13, Mark 14:60.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Tor I . 1v. 33 (B.C. 117) ὥστε ὁμολογουμένως ἑαυτοῦ καταμαρτυροῦντα συμφανὲς καθεστακέναι.

List of Word Forms

καταμαρτυρήσαισάν καταμαρτυρησάτωσαν καταμαρτυρουσιν καταμαρτυρούσιν καταμαρτυροῦσιν καταμαρτυρών κατεμαρτύρησαν katamarturousin katamartyrousin katamartyroûsin