Pablo. Se observa que San Pablo nunca se llama a sí mismo apóstol en ninguna de las epístolas a los Tesalonicenses. La razón por la que se desvía de su costumbre ordinaria en esta ocasión, probablemente sea, que uniendo su nombre con los otros dos, no le gustaba asumir un título, aunque le correspondía, que los demás no poseían. (Estius) &mdash- Tal condescendencia con los sentimientos de tus vecinos, incluso en las nimiedades, es muy delicada y digna de elogio. (Haydock)
El apóstol alaba a los tesalonicenses por el progreso que habían hecho en las virtudes teologales [de fe, esperanza y caridad] y enumera el beneficio que habían obtenido de cada una. Su fe había producido obras; su caridad hacía liviana y fácil su labor, y su paciencia era el fruto de sus esperanzas futuras, en la confianza de las cuales soportaban lo que tenían que sufrir de sus compatriotas inconversos. (Estius)
En poder. El sentido es que les he predicado el evangelio, no solo con palabras de persuasión, sino que lo he probado por el poder de los milagros, en mucha plenitud o en gran abundancia. También les he enseñado el evangelio no solo con mis palabras, sino con mis acciones; porque sabéis la vida que llevé entre vosotros. No tenía más interés que ganarme sus almas. Y me regocijo de saber que lo han recibido con mucho poder, por el Espíritu Santo obrando dentro de ustedes.
(Haydock) &mdash- Y en mucha plenitud. [1] Algunos tendrían la palabra griega para significar con plena seguridad; pero al estilo del Nuevo Testamento, también puede significar plenitud o plenitud. (Witham)
[BIBLIOGRAFÍA]
In plenitudine multa, griego: en plerophria polle. Ver Luke i.
Versículo 1
Pablo. Se observa que San Pablo nunca se llama a sí mismo apóstol en ninguna de las epístolas a los Tesalonicenses. La razón por la que se desvía de su costumbre ordinaria en esta ocasión, probablemente sea, que uniendo su nombre con los otros dos, no le gustaba asumir un título, aunque le correspondía, que los demás no poseían. (Estius) &mdash- Tal condescendencia con los sentimientos de tus vecinos, incluso en las nimiedades, es muy delicada y digna de elogio. (Haydock)
Versículo 3
El apóstol alaba a los tesalonicenses por el progreso que habían hecho en las virtudes teologales [de fe, esperanza y caridad] y enumera el beneficio que habían obtenido de cada una. Su fe había producido obras; su caridad hacía liviana y fácil su labor, y su paciencia era el fruto de sus esperanzas futuras, en la confianza de las cuales soportaban lo que tenían que sufrir de sus compatriotas inconversos. (Estius)
Versículo 5
En poder. El sentido es que les he predicado el evangelio, no solo con palabras de persuasión, sino que lo he probado por el poder de los milagros, en mucha plenitud o en gran abundancia. También les he enseñado el evangelio no solo con mis palabras, sino con mis acciones; porque sabéis la vida que llevé entre vosotros. No tenía más interés que ganarme sus almas. Y me regocijo de saber que lo han recibido con mucho poder, por el Espíritu Santo obrando dentro de ustedes.
(Haydock) &mdash- Y en mucha plenitud. [1] Algunos tendrían la palabra griega para significar con plena seguridad; pero al estilo del Nuevo Testamento, también puede significar plenitud o plenitud. (Witham)
[BIBLIOGRAFÍA]
In plenitudine multa, griego: en plerophria polle. Ver Luke i.
Versículo 8
De ti se difundió la palabra. [2] El griego, se sondeó. &mdash- En todos los lugares. En muchísimos lugares. (Witham)
[BIBLIOGRAFÍA]
Diffamatus est, griego: exechetai. Insonuit, dice San Juan Crisóstomo, ( griego: log. Bp 166.) Griego: delon oti osper salpiggos, instar Tubæ.