diciendo. Proporcione los puntos suspensivos lógicos (App-8), "diciendo [¡Alto!]", Porque la razón dada implica que medir será inútil debido al desbordamiento de habitantes.
sin paredes. Compárese con Isaías 33:20 ; Isaías 54:2 . Ezequiel 38:11 .
dice el SEÑOR . [es] el oráculo de Jehová. Aplicación-4.
muro de fuego. Como las hogueras de vigilancia que se ven alrededor de los campamentos, que no tienen murallas. Compárese con Isaías 26:1 ; Isaías 33:21 ; Isaías 60:18 .
en el medio. Compárese con los versículos: Zacarías 2:10 ; Zacarías 2:11 ("J")
el SEÑOR de los ejércitos. Ver nota sobre Zacarías 1:3 .
Después de la gloria . Para su propia gloria.
el que, & c. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 32:10 ). Aplicación-92.
Su ojo . El texto primitivo decía "Mi ojo"; pero los soferim dicen (Ap. 33) que cambiaron esto por "Suyo", considerándolo despectivo para Jehová romper en voz alta expresiones antropomórficas tan pronunciadas.
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Zechariah 2". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/zechariah-2.html. 1909-1922.
Versículo 1
he aquí la figura del habla Asterismos App-6.
hombre hebreo. 'ish App-14. O el mismo o otro ángel.
una línea de medición. Ver nota sobre Zacarías 1:16 y Comparar Zacarías 2:2
Versículo 2
Jerusalén. Con 'eth . Ver nota sobre Zacarías 1:19 .
Versículo 3
Ángel. Ver nota sobre Zacarías 1:9 .
salió: o, se adelantó.
Versículo 4
este joven: es decir, el hombre de Zacarías 2:1 .
diciendo. Proporcione los puntos suspensivos lógicos (App-8), "diciendo [¡Alto!]", Porque la razón dada implica que medir será inútil debido al desbordamiento de habitantes.
sin paredes. Compárese con Isaías 33:20 ; Isaías 54:2 . Ezequiel 38:11 .
hombres. Hebreo. Adam . Aplicación-14.
Versículo 5
dice el SEÑOR . [es] el oráculo de Jehová. Aplicación-4.
muro de fuego. Como las hogueras de vigilancia que se ven alrededor de los campamentos, que no tienen murallas. Compárese con Isaías 26:1 ; Isaías 33:21 ; Isaías 60:18 .
en el medio. Compárese con los versículos: Zacarías 2:10 ; Zacarías 2:11 ("J")
Versículo 6
Ho, ho. Figura retórica Epixeuxis (App-6), para enfatizar. salir: o, suministrar la elipsis "[escapar]".
Me he extendido. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 4:27 ; Deuteronomio 28:64
difundir . disperso.
como . Algunos códices, con cinco ediciones impresas tempranas, y siríaco, se leen "por" o "en todo". Vulgate lee "en".
vientos. Hebreo. ruach. Aplicación-9.
Versículo 7
Entregar. Hebreo Ho!
Rescate , etc., como en Zacarías 2:6
Versículo 8
el SEÑOR de los ejércitos. Ver nota sobre Zacarías 1:3 .
Después de la gloria . Para su propia gloria.
el que, & c. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 32:10 ). Aplicación-92.
Su ojo . El texto primitivo decía "Mi ojo"; pero los soferim dicen (Ap. 33) que cambiaron esto por "Suyo", considerándolo despectivo para Jehová romper en voz alta expresiones antropomórficas tan pronunciadas.
Versículo 9
sus sirvientes . sus propios esclavos.
Versículo 10
lo. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.
Habitaré , etc. Referencia al Pentateuco (Ex. Zac 29:45, Zac 29:46. Levítico 26:11 ; Levítico 26:12 ). Aplicación-92.
Versículo 11
muchas naciones , etc. Referencia al Pentateuco ( Éxodo 12:49 ; Números 9:14 ). Aplicación-92.
Versículo 12
heredará ... Su porción. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 32:9 ). Aplicación-92.
santo . Ver nota sobre Éxodo 3:5 .
de nuevo . aún; como en Zacarías 1:17 . No hacer. nueva elección, pero demuestra de nuevo Su antigua elección en la experiencia real.
Versículo 13
Calla , etc. Compárese con Habacuc 2:20 ; Sofonías 1:7 .
se levanta . se ha despertado. Compárese con Salmo 78:65 .
Su santa morada. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 26:15 )