los muertos . el alma. Hebreo. nephesh. Ver App-13. Compárese con el cap. Números 6:6 ; Levítico 21:1 . Levítico 19:11 . Ver nota sobre Levítico 19:28 . Conmovedor. hombre muerto, el que tocó inmundo por siete días ( Números 19:11 ); tocar otras criaturas muertas, que se vuelven inmundos solo hasta el anochecer ( Levítico 11:27 ; Levítico 11:39 ; Levítico 11:40 ).
el espíritu de los celos . un movimiento celoso o afecto de la mente. Aquí, hebreo. ruach (App-9) se pone para los sentimientos, etc., como en Isaías 11:2 . Efesios 1:17 ; Oseas 4:12 .
agua amarga. Hebreo agua de amargos, genitivo de causa: es decir, que causa amargura de espíritu. Compárese con Salmo 109:18 ; Proverbios 5:4 . Amargo = ham'arim.
maldición. Figura retórica Paronomasia (App-6). Hebreo. ham'arim.
Amén. . Palabra hebrea, transferida al griego. de verdad, de verdad. Si uno conjuraba a otro y él respondía "Amén", se consideraba confirmado por un juramento. Compárese con 2 Corintios 1:20 .
soporta su iniquidad . soportar el castigo de ello. Figura retórica Metonimia (de causa), App-6. Compárese con Levítico 20:17 ; Levítico 20:19 ; Levítico 20:20 ; Ezequiel 4:4 ; Ezequiel 4:5 . Ver App-44.
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Numbers 5". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://studylight.org/commentaries/spa/bul/numbers-5.html. 1909-1922.
Versículo 1
El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.
habló. Ver nota sobre Números 1:1 .
Versículo 2
niños . hijos. Ver nota sobre Números 1:2 .
los muertos . el alma. Hebreo. nephesh. Ver App-13. Compárese con el cap. Números 6:6 ; Levítico 21:1 . Levítico 19:11 . Ver nota sobre Levítico 19:28 . Conmovedor. hombre muerto, el que tocó inmundo por siete días ( Números 19:11 ); tocar otras criaturas muertas, que se vuelven inmundos solo hasta el anochecer ( Levítico 11:27 ; Levítico 11:39 ; Levítico 11:40 ).
Versículo 3
poner fuera, sin el campamento. Compárese con Números 12:14 ; Números 12:15 .
Versículo 4
como . a medida que.
Versículo 6
hombre. Hebreo. 'ish. Ver App-14.
pecado. Hebreo. chat'a. Aplicación-44.
hombres. Hebreo. 'Adán. Ver App-14.
pecado. Hebreo. ma'al. Aplicación-44.
persona . alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.
Versículo 7
recompensa . Devolver.
pecado. Hebreo. 'asham. Aplicación-44.
Versículo 8
pariente. Hebreo. goel, redentor. Ver nota sobre Éxodo 6:6 .
expiación. Ver nota sobre Éxodo 29:33 .
Versículo 9
ofrenda . ofrenda alzada. Hebreo. terumah. Ver App-43, y nota sobre Éxodo 29:27 .
santo . apartado. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .
Versículo 10
santificado . apartado. Ver nota sobre "santo", Éxodo 3:5 .
lo que. Algunos códices, con una edición impresa, el Pentateuco samaritano, la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, dicen "y lo que sea".
su: es decir, del sacerdote.
Versículo 14
el espíritu de los celos . un movimiento celoso o afecto de la mente. Aquí, hebreo. ruach (App-9) se pone para los sentimientos, etc., como en Isaías 11:2 . Efesios 1:17 ; Oseas 4:12 .
Versículo 15
ofrecimiento. Hebreo. korban, propuesta de acercamiento. Ver App-43.
efa. Ver App-51.
cebada. Ningún otro grano y ninguna otra medida. Compárese con Levítico 2:1 .
ofrenda: es decir, de los celos. Hebreo. minjá (App-43.), ofrenda de comida.
ofrenda: es decir, de memoria, es decir, hacer que se recuerde la iniquidad.
iniquidad. Hebreo. 'avah. Aplicación-44.
Versículo 17
santo . separado: tomado de la fuente. Ver nota sobre Éxodo 3:5 .
tabernáculo. Hebreo. mishkan. Aplicación-40.
Versículo 18
agua amarga. Hebreo agua de amargos, genitivo de causa: es decir, que causa amargura de espíritu. Compárese con Salmo 109:18 ; Proverbios 5:4 . Amargo = ham'arim.
maldición. Figura retórica Paronomasia (App-6). Hebreo. ham'arim.
Versículo 21
carga, etc. Esta prueba fue prevista en las Leyes de Khammurabi, 131, 132. Ver Ap-15.
Versículo 22
Amén. . Palabra hebrea, transferida al griego. de verdad, de verdad. Si uno conjuraba a otro y él respondía "Amén", se consideraba confirmado por un juramento. Compárese con 2 Corintios 1:20 .
Versículo 24
amargarse . convertido en amargura.
Versículo 25
ofrecimiento. Hebreo. minjá, obsequio u ofrenda de comida. Ver App-43.
onda. Ver nota sobre Éxodo 29:27 .
Ofrézcalo . tráelo. Hebreo. karab. Aplicación-43.
Versículo 26
monumento. El puñado ( Levítico 2:2 ) así llamado.
quemar. Hebreo. katar. Ver App-43.
Versículo 28
ser. Hebreo ella sea.
Versículo 31
iniquidad. Hebreo. 'avah. Aplicación-44.
soporta su iniquidad . soportar el castigo de ello. Figura retórica Metonimia (de causa), App-6. Compárese con Levítico 20:17 ; Levítico 20:19 ; Levítico 20:20 ; Ezequiel 4:4 ; Ezequiel 4:5 . Ver App-44.