y. Algunos códices, con arameo, Septuaginta y siríaco, leen este "y" en el texto.
corazón. Proporcione puntos suspensivos (App-6), agregando las palabras "como estos": refiriéndose a lo que sigue en los versículos: Job 8:11 (ver más abajo).
Él. Suministro de puntos suspensivos (App-6), "Él [me gusta. Árbol]". Este es el segundo símil, y la aplicación está en Job 8:20 . El primer símil está en Job 8:11 , con su aplicación en los versículos: Job 8:13 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Job 8". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/job-8.html. 1909-1922.
Versículo 2
Cuánto tiempo... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
palabras . refranes.
viento. Hebreo. Aplicación ruach -9.
Versículo 3
¿Es ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
DIOS. Hebreo. El. Aplicación-4.
EL TODOPODEROSO. Hebreo. Shaddai. Aplicación-4.
Versículo 4
niños . hijos.
para . de la mano de; por su propio acto.
transgresión . rebelión. Hebreo. bajá. Aplicación-44.
Versículo 6
despierta para ti: es decir, escucha tu oración. Compare la Septuaginta y Salmo 7:6 ; Salmo 35:23 ; Salmo 44:23 .
morada de tu justicia . tu hogar justo. Figura retórica Antimereia (de sustantivo). Aplicación-6.
Versículo 10
Deberá. ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
y. Algunos códices, con arameo, Septuaginta y siríaco, leen este "y" en el texto.
corazón. Proporcione puntos suspensivos (App-6), agregando las palabras "como estos": refiriéndose a lo que sigue en los versículos: Job 8:11 (ver más abajo).
Versículo 11
Lata... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. Este es el primer símil. Vea el segundo, versículos: Job 8:16 .
Versículo 13
También lo son, etc. La aplicación del primer símil.
los caminos. La Septuaginta dice "el último fin".
Versículo 14
esperanza . confianza.
Versículo 16
Él. Suministro de puntos suspensivos (App-6), "Él [me gusta. Árbol]". Este es el segundo símil, y la aplicación está en Job 8:20 . El primer símil está en Job 8:11 , con su aplicación en los versículos: Job 8:13 .
Versículo 17
el montón . un manantial, o fuente, como en Cantares de los Cantares 4:12 . Hebreo. galón Plural en Josué 15:19 , & c.
ve . pasa por alto: es decir, cubiertas.
lugar . casa.
Versículo 18
él ... eso. Ver traducción, a continuación: "él" y "él" se refieren al árbol.
Versículo 19
Mirad. Figura retórica de Asterismos.
es. La oferta "termina" en lugar de "es".
Versículo 20
ayuda . tomar de la mano.
Versículo 21
regocijos . gritando de alegría.
Versículo 22
vestido de vergüenza. Compárese con Salmo 35:26 ; Salmo 109:29 ; Salmo 132:18 .
lugar de vivienda . tienda.
malvado . ilegal. Hebreo. rasha '. Aplicación-44.