accidente cerebrovascular . mano. Expresado por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, por la calamidad ocasionada por ella. Compárese con Job 13:21 ; Job 19:21 .
mi comida necesaria. Hebreo mi propia ley. mi porción asignada: es decir, mi asignación ordinaria; "ley" que pone la figura retórica Synecdoche (del género), App-6, por lo que está permitido por ella. Compárese con Génesis 47:22 . Proverbios 30:8 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Job 23". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/job-23.html. 1909-1922.
Versículo 1
respondido . respondió [por tercera vez]. Vea la nota sobre Job 4:1 .
Versículo 2
denuncia . quejumbroso.
mi. La Septuaginta y el siríaco leen "Su".
accidente cerebrovascular . mano. Expresado por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, por la calamidad ocasionada por ella. Compárese con Job 13:21 ; Job 19:21 .
Versículo 3
Oh. Figura retórica Ecphonesis. Aplicación-6.
Versículo 10
tomar: o elegir.
cuando tiene: o, si quisiera.
deber . debería.
Versículo 12
mi comida necesaria. Hebreo mi propia ley. mi porción asignada: es decir, mi asignación ordinaria; "ley" que pone la figura retórica Synecdoche (del género), App-6, por lo que está permitido por ella. Compárese con Génesis 47:22 . Proverbios 30:8 .
Versículo 13
Su alma . Él mismo. Hebreo. nephesh . Aplicación-13. Figura retórica Anthropopatheia .
Versículo 15
temeroso. Ver nota sobre Deuteronomio 28:66 .
Versículo 16
DIOS. Hebreo El. Aplicación-4.
suave . desmayado o nervioso. Compárese con Deuteronomio 20:3 . Isaías 7:4 .
EL TODOPODEROSO. Hebreo Shaddai. Aplicación-4.
Versículo 17
Porque, & c. Consulte la traducción a continuación.
oscuridad. Hebreo. hashak . Vea la nota sobre Job 3:6 .
oscuridad. Hebreo. 'ophel . Vea la nota sobre Job 3:6 .