dijo el SEÑOR (hebreo. Jehová). Ver nota sobreÉxodo 3:7 y comparar la nota sobreÉxodo 6:10 .
después. Algunos códices, con Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "y después".
hombre. Hebreo. ish (Aplicación-14.
pedir prestado . pedir. Ver nota sobre Éxodo 3:22 .
joyas : o artículos, o vasijas.
perro , etc. Figura del habla Parcemia (App-6).
Este verso es una figura retórica de Prolepsis, App-6, ya que los actos no se realizaron hasta más tarde.
Versículo 1
dijo el SEÑOR (hebreo. Jehová). Ver nota sobreÉxodo 3:7 y comparar la nota sobreÉxodo 6:10 .
después. Algunos códices, con Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "y después".
Versículo 2
hombre. Hebreo. ish (Aplicación-14.
pedir prestado . pedir. Ver nota sobre Éxodo 3:22 .
joyas : o artículos, o vasijas.
Versículo 7
perro , etc. Figura del habla Parcemia (App-6).
Versículo 10
Este verso es una figura retórica de Prolepsis, App-6, ya que los actos no se realizaron hasta más tarde.