David habló . En este punto de su historia (alrededor de 1018 aC), esta canción fue escrita y editada por él más tarde como Salmo 18 , con la plena libertad de todos los demás editores de su propio trabajo.
el SEÑOR . Hebreo. Jehová . Aplicación-4.
esta canción . Compárese con Éxodo 15 . Deuteronomio 32 .
Y . Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, leen esta "Y" en el texto. hombre. Hebreo. gibbor. Aplicación-14.
hace perfecto mi camino , o muestra al irreprensible su camino. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "a mi manera", como en Salmo 18:32 .
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 2 Samuel 22". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/2-samuel-22.html. 1909-1922.
Versículo 1
David habló . En este punto de su historia (alrededor de 1018 aC), esta canción fue escrita y editada por él más tarde como Salmo 18 , con la plena libertad de todos los demás editores de su propio trabajo.
el SEÑOR . Hebreo. Jehová . Aplicación-4.
esta canción . Compárese con Éxodo 15 . Deuteronomio 32 .
Versículo 2
roca . Hebreo. sela . una sombra o refugio. Primera aparición.
Versículo 3
El Dios de mi roca . La Septuaginta y el siríaco dicen "Mi Dios era mi roca". defensa inamovible ( Deuteronomio 32:4 ).
Dios. Hebreo. Elohim . Aplicación-4.
roca . Hebreo zur. un acantilado, in situ. Ver Salmo 18:2 ; Salmo 31:3 , Salmo 31:42, Salmo 31:9 ; Salmo 71:3 .
Versículo 5
Cuando, o para.
hombres impíos . Belial.
Versículo 6
dolores del infierno . mallas del Seol. Ver App-35
Versículo 8
La. Algunos códices, con Septuaginta y siríaco, dicen "y el".
Versículo 11
volar. Figura retórica Anthropopatheia. Aplicación-6.
fue visto . Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, decían "y se lanzaban".
viento . Hebreo. ruach. Aplicación-9.
Versículo 12
Reunión oscura de.
Versículo 14
el mas alto. Hebreo. Elyon. Aplicación-4.
Versículo 16
canales. Hebreo. aphikim, . curso de agua, restringido por rocas o tuberías o canales rocosos. Primera aparición. Vea Job 6:15 ; Job 12:21 ; Job 40:18 ; Job 41:15 . Salmo 18:15 ; Salmo 18:42 .; 2 de Samuel 126: 4. Cantares de los Cantares 5:12 . Isaías 8:7 ; Ezequiel 6:3 ; Ezequiel 31:12 ; Ezequiel 32:6 ; Ezequiel 34:13 ; Ezequiel 35:8 ; Ezequiel 36:4 ; Ezequiel 36:6 ; Joel 1:20 Joel 3:18. Véanse las notas sobre estos dieciocho pasajes para conocer las distintas versiones.
descubierto . puso al descubierto.
explosión . nesheimah. Aplicación-16.
aliento . Ruach hebreo. Aplicación-9.
Versículo 18
de. Algunos códices, con siríaco y vulgata, dicen "y de". Compárese con Salmo 18:17 .
Versículo 19
prevenido . tengo antes.
Versículo 23
juicios . Compárese con Deuteronomio 4:1 , nota.
Versículo 24
en posición vertical . inocente. Hebreo. tamim.
iniquidad . Hebreo. avah. Aplicación-44.
Versículo 27
muéstrate desagradable . muéstrate dispuesto a contender.
desagradable . un luchador. Compárese con Salmo 18:26 .
Versículo 28
misericordioso . Cortés.
Y . Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, leen esta "Y" en el texto. hombre. Hebreo. gibbor. Aplicación-14.
Versículo 29
lámpara . luz.
Versículo 30
Por . Algunos códices, con dos ediciones impresas tempranas, Septuaginta, arameo y siríaco, dicen "Y por".
Versículo 31
DIOS . Hebreo. 'El. Aplicación-4.
palabra . declaraciones. Hebreo. 'imrah, lo que se dice. Ver App-73.
se prueba . ha sido probado.
Versículo 32
OMS... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.
Versículo 33
fuerza . fortaleza.
poder . fuerza.
hace perfecto mi camino , o muestra al irreprensible su camino. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "a mi manera", como en Salmo 18:32 .
Versículo 34
se sienta . me hace estar firme.
mis lugares altos . Compare los "lugares altos" tan fatales para Jonatán y Saúl ( 2 Samuel 1:25 ).
Versículo 42
miró . miró a su alrededor. Pero en arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata se leía "gritó". Compárese con Salmo 18:41 .
Versículo 44
luchas . contenciones.
paganos . Naciones gentiles.
Versículo 45
Extraños . extranjeros.
se someterán o darán. obediencia fingida y renuente.
Versículo 46
Temerán fuera de sus lugares cercanos . saldrán temblando de sus escondites.
Versículo 48
Gente . Pueblos.
Versículo 49
hombre violento : es decir, Saulo.
hombre . Hebreo. 'ish . Aplicación-14.
Versículo 51
torre . Figura retórica Prosopopceia. Aplicación-6.