Por . Mediante. Aplicación-104. 1 Corintios 15:1 .
también, & c . = vosotros también sois salvos.
si . Aplicación-118.
mantener en la memoria . Agárrate fuerte. Griego. katecho. Ver 1 Corintios 7:30 .
que . con que palabra. Griego. logotipos. Aplicación-121. Se refiere a la sustancia de su predicación, basada como estaba en los hechos de la muerte y resurrección del Señor, que por último fue desafiada por algunos falsos maestros ( 1 Corintios 15:12 ).
a menos que . Ver 1 Corintios 14:5 (excepto).
tener . Omitir.
creía . Aplicación-150.
en vano . sin ningún propósito. Griego. eike . Ver Romanos 13:4 .
de una vez . Griego. ephapax. Ver Romanos 6:10 . No se menciona esto en los Evangelios, a menos que sea en Mateo 28:16 , donde "algunos dudaron" puede implicar que otros además de los once estuvieron presentes.
en vano . sin ningún propósito. Griego. mataios. Ver Hechos 14:15 . No es la misma palabra que en los versículos: 1 Corintios 15: 2, 1 Corintios 15:10 ; 1 Corintios 15:14 ; 1 Corintios 15:58 .
todos mueren . En virtud de su relación con Adán. Ver Romanos 5:12 .
aun así, & c . = así también en Cristo. Cristo también lo ha hecho. relación con la raza humana. Es el del Señorío ( Romanos 14:9 ). Esto es reconocido por algunos ahora ( Juan 13:13 ; Juan 20:28 ), y trae salvación ( Romanos 10:9 ). Es obra del Espíritu Santo ( 1 Corintios 12:3 ). Por eso Judas sólo dijo "Maestro" ( Mateo 26:25 ; Mateo 26:49 ). El hombre natural se rebela contra tal acuse de recibo ( Éxodo 5:2 . Salmo 2:2 ; Salmo 2:3 ; Salmo 12:4 . Lucas 19:14 ; Lucas 19:14 ).
Pero este señorío algún día será afirmado y reconocido por todos, incluido el archirrebelde mismo ( Salmo 2:6 ; Salmo 2:7 ; Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:9 . Apocalipsis 19:16 ; Apocalipsis 19:16 ). Con este fin, todos deben levantarse.
hecho vivo . Griego. zoopoiea. Ver Romanos 4:17 . Compárese con Juan 5:28 ; Juan 5:29 .
sujeto . sometido. Es el Padre quien pone a todos los enemigos como. Reposapiés para los pies del Hijo. Ver Mateo 22:44 . Pero cuando se hace esto, el Hijo se levanta, toma Su gran poder y reina ( Apocalipsis 11:17 ), y poniendo Sus pies en el estrado de los pies, pisotea a las naciones Sus enemigas, y continúa derribando todo lo que se ensalza contra Dios. a lo largo de su reinado milenario. Ver Salmo 18:37 ; Salmo 60:12 ; Salmo 101:8 (versión revisada); 1Co 145: 20. Isaías 63:3 ; Isaías 63:6 ; Apocalipsis 19:15 .
eso . para que. Griego. hina.
todo en todos . En los versículos: 1 Corintios 15:27 , panta Ocurre seis veces, en cinco de ellas se traduce "todas las cosas". Debe ser lo mismo aquí. Hay una elipsis, y debería decir "sobre todas las cosas en todos (lugares)", es decir, supremo en todas partes.
bautizado, & c . Ver 1 Corintios 15:20 . Esta pregunta es una continuación de 1 Corintios 15:19 .
bautizado . ser bautizado.
los muertos. Aplicación-139.
¿por qué son, & c . Lee, ¿por qué también se bautizan? (Es) para los muertos. Es permanecer muerto, como Cristo permanece, si no hay resurrección, 1 Corintios 15:13 . El argumento es: ¿De qué sirve ser bautizado, si es sólo para permanecer muerto? No hay ninguna sugerencia aquí del bautismo vicario que surgió más tarde entre los marcionitas y otros.
Protesto, & c . =. afirmar (una partícula griega usada en afirmaciones) por la jactancia acerca de ti. El pronombre "tu" corresponde al genitivo, no de posesión, sino de relación. Aplicación-17.
Cristo Jesús . Aplicación-98.
Señor . Aplicación-98. Para este título completo, vea Romanos 6:23 . diario. Griego. kath . (App-104.) Hemerano.
a la manera de los hombres . según (App-104). hombre.
tener . Omitir.
luchó con las bestias . Griego. theriomacheo. Solo aqui. Figura de metáfora del habla . Aplicación-6. Refiriéndose al motín ( Hechos 19:28 ). Ignacio, en su epístola a los Romanos, dice: "Desde Siria hasta Roma, liviano con bestias ... estando atado a diez leopardos, es decir, banda de soldados, que, incluso cuando reciben beneficios, se muestran a sí mismos como peor". Biblioteca Ante-Nicene de Clark . qué, & c .. cuál es el beneficio? Griego. ophelos. Solo aquí y Santiago 2:14 ; Santiago 2:16 .
yo . a mi.
comamos, & c . Muchas expresiones similares de epicureísmo se encuentran en escritores paganos. Pero esto probablemente se cita de Isaías 22:13 . Compárese con Sabiduría 1 Corintios 2:5 .
Despierta . Literalmente Vuelve a la sobriedad (mental). Griego. eknepho. Sólo aquí en el NT, pero en la Septuaginta Génesis 9:24 ; 1 Samuel 25:37 . &C.
a la justicia . con rectitud, es decir, como es correcto. Griego. dikaios, adverbio de dikaios. Aplicación-191.
pecado . Aplicación-128.
no tengo, etc. Literalmente tengo ignorancia. Griego. agnosia. Solo aquí y 1 Pedro 2:15 .
ya que posee, y c . = incluso como se propuso. Aplicación-102. Compárese con 1 Corintios 12:18 .
cada semilla . cada una de las semillas. En los versículos: 1 Corintios 15:36 el apóstol muestra que como no sabemos cómo las semillas cobran vida y crecen ( Marco 4:27 ), mucho menos sabemos cómo se efectúa el cambio de resurrección .
celestial. Griego. epouranios. Ocurre veinte veces. Traducido "celestial" excepto en este versículo, Efesios 6:12 ; Filipenses 2:10 . Ver Juan 3:12 .
terrestre . Griego. epigeios. Ocurre siete veces. Traducido "terrenal" excepto aquí en este versículo y Filipenses 2:10 . El mismo contraste se ve en Juan 3:12 ; Filipenses 2:10 .
unos y otros. Griego. heteros. Aplicación-124.
Nota más extensa sobre 1 Corintios 15:40 .
1. El tema de 1 Corintios 15:35 es la forma de la resurrección. Y la base es, como de la planta a la semilla, del cuerpo espiritual al cuerpo natural, etc.: "no siembras el cuerpo que será (literalmente llegará a existir), sino. trigo ( Juan 12:24 ), o alguno de los demás "( 1 Corintios 15:37 ).
2. Pero en 1 Corintios 15:39 se establece la diferenciación en cuanto a la "carne" de los seres organizados mundanos; y en 1 Corintios 15:41 diferenciación en gloria (belleza) de las luminarias celestiales. Entre estos dos está 1 Corintios 15:40 , donde la diferenciación se considera comúnmente como simplemente entre "el cuerpo resucitado" y el cuerpo que ahora es.
Pero el contraste no es más bien entre a . cuerpos de resurrección preparados para la vida y las actividades "en los lugares celestiales", y b . cuerpos de resurrección preparados para la vida y las actividades en la tierra? (p . ej., Mateo 19:28 . compárese con Ezequiel 34:23 ; Ezequiel 37:24 , etc.)
3. El contraste (diferenciación) en 1 Corintios 15:39 refiere a una sola cosa, es decir, "carne". Eso en 1 Corintios 15:41 también se refiere a una sola cosa. Por lo tanto, se sugiere, el contraste en 1 Corintios 15:40 es entre cuerpos de resurrección solamente , y no entre cuerpos de resurrección (carne y huesos) y cuerpos naturales (carne y sangre). Si la gloria ( doxa ) de la que se habla aquí debe aplicarse al cuerpo que ahora está, ¿dónde, ay! es la evidencia de ello?
4. Como la resurrección es todavía futura, las elipses pueden ser suplidas y el versículo traducido así: "Y cuerpos celestes (habrá) y cuerpos terrenales; pero de un tipo en verdad (será) la gloria de los celestiales, y otro tipo el de lo terrenal ".
también, & c . = es también la resurrección de los muertos, es decir, con. cuerpo diferente.
corrupción . Griego. phthora. Ver Romanos 8:21 . Los cuatro contrastes en los versículos: 1 Corintios 15:42 dan la figura del habla Symploke. Aplicación-6.
incorrupción . Griego. aftarsia. Ver Romanos 2:7 .
Y así, & c . = Así también se ha escrito. Tenemos las pruebas de la naturaleza y la analogía de la variedad y los recursos en la obra Divina, y además el testimonio de la Palabra.
fue hecho . Literalmente se convirtió en. Griego. egeneto eis. La expresión exacta usada en Génesis 2:7 (Septuaginta)
alma . Griego. psuche. Aplicación-110.
un espíritu vivificante . en ( eis ). espíritu vivificante. Ver Juan 5:21 .
terroso . Griego. choikos. Solo aquí y en los versículos: 1 Corintios 15:48 . El sustantivo chous, polvo, se encuentra en la Septuaginta Génesis 2:7 ; Salmo 22:15 ; Salmo 104:29 ; Eclesiastés 3:20 .
el Señor . Todos los textos omiten.
de . Aplicación-104. Igual que "de", línea anterior.
tragado . Griego. katapino. En otro lugar Mateo 23:24 . 2 Cor 2: 7. 2 Corintios 5:4 . Hebreos 11:29 ; 1 Pedro 5:8 ; Apocalipsis 12:16 .
en . hasta. Aplicación-104.
victoria . Griego. nikos. Solo aquí, versículos: 1 Corintios 15:55 ; 1 Corintios 15:57 y Mateo 12:20 . La cita es de Isaías 25:8 , y el siguiente versículo de Oseas 13:14 . Aplicación-107.
Información bibliográfica Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 1 Corinthians 15". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://studylight.org/commentaries/spa/bul/1-corinthians-15.html. 1909-1922.
Versículo 1
Además . Ahora.
declarar . dar a conocer. Griego. gnorizo.
a . a.
evangelio . Aplicación-140.
predicado . Aplicación-121.
también habéis recibido . también recibisteis.
y en el que, & c . = en (griego. en. App-104.) que también vosotros estáis.
Versículo 2
Por . Mediante. Aplicación-104. 1 Corintios 15:1 .
también, & c . = vosotros también sois salvos.
si . Aplicación-118.
mantener en la memoria . Agárrate fuerte. Griego. katecho. Ver 1 Corintios 7:30 .
que . con que palabra. Griego. logotipos. Aplicación-121. Se refiere a la sustancia de su predicación, basada como estaba en los hechos de la muerte y resurrección del Señor, que por último fue desafiada por algunos falsos maestros ( 1 Corintios 15:12 ).
a menos que . Ver 1 Corintios 14:5 (excepto).
tener . Omitir.
creía . Aplicación-150.
en vano . sin ningún propósito. Griego. eike . Ver Romanos 13:4 .
Versículo 3
entregado . Griego. paradidomi. Ver Juan 19:30 . Compárese con 1 Corintios 11:23 .
en primer lugar . entre (griego. en . App-104.) las primeras cosas.
también recibió . recibido también.
Cristo . Aplicación-98.
pecados . Aplicación-128.
según . Aplicación-104.
Versículo 4
se levantó de nuevo . ha sido elevado. Aplicación-178.
escrituras . Salmo 16:10 ; Isaías 53:9 . Jon 1:17. Compárese con Mateo 12:39 ; Lucas 11:29 .
Versículo 5
visto . Aplicación-133. En 1 Corintios 15:5 tenemos la figura del habla Protimesis. Aplicación-6.
de . por. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.
Cefas . Lucas 24:34 .
los doce . Juan 20:19 ; Juan 20:24 . El término se usa oficialmente.
Versículo 6
Después de eso . Griego. epeita.
de una vez . Griego. ephapax. Ver Romanos 6:10 . No se menciona esto en los Evangelios, a menos que sea en Mateo 28:16 , donde "algunos dudaron" puede implicar que otros además de los once estuvieron presentes.
hasta este presente . hasta ahora.
algunos . Griego. estaño . s . Aplicación-124.
se han quedado dormidos . Aplicación-171.
Versículo 7
James . Ver App-182.
todo, & c . Lucas 24:50 . Hechos 1:6 .
apóstoles . Aplicación-189
Versículo 8
como . como si fuese). Griego. hosperei. Solo aqui.
uno nacido, & c . = un aborto. Griego. ektroma. Solo aquí en el NT, pero se usa en la Septuaginta de Job 3:16 ; Eclesiastés 1:6 ; Eclesiastés 1:3 .
Versículo 9
por lo menos . Figura de Meiosis del habla (App-6).
iglesia . Aplicación-186.
Dios . Aplicación-98.
Versículo 10
gracia . Aplicación-184.
cuál, & c . = Figura de elipsis del habla . Aplicación-6.
sobre . Aplicación-104.
no fue . no se convirtió, es decir, resultó ser.
en vano . Griego. kenos, vacío. No es la misma palabra que en los versículos: 1 Corintios 15: 2, 1 Corintios 15:17 .
con . Aplicación-104.
Versículo 11
si, o . Aplicación-118.
predicar . Aplicación-121.
Versículo 12
de entre los muertos . Griego. ek nekron. Aplicación-139.
entre . Aplicación-104.
resurrección . Griego. anastasis. Aplicación-178.
los muertos . Sin arte. Aplicación-139.
Versículo 13
luego, & c . = ni siquiera (griego. oude) ha resucitado Cristo.
Versículo 14
no resucites . no se ha levantado.
predicación . Aplicación-121.
fe . Aplicación-150.
también lo es . también lo es .
Versículo 15
Sí, y . Es más.
testigos falsos . Griego. pseudomartur. Solo aquí y Mateo 26:60 .
tener . Omitir.
testificó . Griego. murtureo. Ver pág. 1511.
de . en contra. Gr . kata. Aplicación-104.
si es así sea eso . si (App-118.2. a) al menos.
Versículo 16
no . Griego. oude .
Versículo 17
en vano . sin ningún propósito. Griego. mataios. Ver Hechos 14:15 . No es la misma palabra que en los versículos: 1 Corintios 15: 2, 1 Corintios 15:10 ; 1 Corintios 15:14 ; 1 Corintios 15:58 .
Versículo 18
están caídos . cayó.
son . Omitir.
pereció . Griego. apollumi. Ver 1 Corintios 1:18 .
Versículo 19
vida . Griego. zoe. Aplicación-170.
tener esperanza . estamos teniendo nuestra esperanza.
de todos los hombres, etc. . más digno de compasión que todos los hombres.
hombres . Griego. anthropos. Aplicación-123. ser
abatido es muerte [Satanás].
Versículo 20
es, & c . = Cristo ha resucitado. De 1 Corintios 15:20 a 1 Corintios 15:28 es. digresión. Figura retórica de Parembole. Aplicación-6.
y convertirse . Todos los textos omiten.
primicias . Griego. aparche. Ver Romanos 8:23 y comparar notas sobre Juan 20:1 ; Juan 20:17 .
ellos, & c . = los que se han quedado dormidos. Ver 1 Corintios 15:6 .
Versículo 21
vino también . también vino.
Versículo 22
Adán . Literalmente el Adán.
todos mueren . En virtud de su relación con Adán. Ver Romanos 5:12 .
aun así, & c . = así también en Cristo. Cristo también lo ha hecho. relación con la raza humana. Es el del Señorío ( Romanos 14:9 ). Esto es reconocido por algunos ahora ( Juan 13:13 ; Juan 20:28 ), y trae salvación ( Romanos 10:9 ). Es obra del Espíritu Santo ( 1 Corintios 12:3 ). Por eso Judas sólo dijo "Maestro" ( Mateo 26:25 ; Mateo 26:49 ). El hombre natural se rebela contra tal acuse de recibo ( Éxodo 5:2 . Salmo 2:2 ; Salmo 2:3 ; Salmo 12:4 . Lucas 19:14 ; Lucas 19:14 ).
Pero este señorío algún día será afirmado y reconocido por todos, incluido el archirrebelde mismo ( Salmo 2:6 ; Salmo 2:7 ; Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:9 . Apocalipsis 19:16 ; Apocalipsis 19:16 ). Con este fin, todos deben levantarse.
hecho vivo . Griego. zoopoiea. Ver Romanos 4:17 . Compárese con Juan 5:28 ; Juan 5:29 .
Versículo 23
cada hombre . cada uno.
orden . Griego. tagma. Solo aquí en NT. Se usa en la Septuaginta de. cuerpo de soldados. Números 2:2 , & c. (rango). 2 Samuel 23:13 (ejército).
después . Griego. epeita. Igual que los versículos: 1 Corintios 15:6 .
en . en griego. en . Aplicación-104.
viniendo . Griego. parusía. Ver Mateo 24:3 .
Versículo 24
final . Griego. telos . No es el mismo "fin" que en 1 Corintios 1:8 . La venida de Cristo trae ese "fin", pero este es el fin de la era del milenio.
deberá, & c . Los textos leen, "entrega".
reino . Consulte App-112, App-113, App-114.
Padre . Aplicación-98.
dejar . llevado a la nada. Griego. katargeo. Ver Romanos 3:3 .
regla . Griego. arche. Aplicación-172.
autoridad . Aplicación-172.
poder . Aplicación-172. Compárese con Efesios 1:21 ; 1 Pedro 3:22 .
Versículo 25
bajo . Aplicación-104. Es Dios quien pone a todos los enemigos bajo los pies de Cristo. La quinta cita de Salmo 110:1 . Compárese con Mateo 22:44 .
Versículo 26
El último enemigo, & c . Literalmente, la Muerte, el último enemigo, es destruida. Figura del habla Prolepsis 1. App-6.
destruido . Misma palabra que "dejar", 1 Corintios 15:24 .
Versículo 27
ha puesto . sometido. Griego. hupotasso. Contraste la primera ocurrencia: Lucas 2:51 .
sometido a Él . sometido. Esta cita es de Salmo 8:6 .
Está exceptuado . es con la excepción de Él.
Versículo 28
sometido . sometido, como arriba.
también él mismo . Él mismo también.
sujeto . sometido. Es el Padre quien pone a todos los enemigos como. Reposapiés para los pies del Hijo. Ver Mateo 22:44 . Pero cuando se hace esto, el Hijo se levanta, toma Su gran poder y reina ( Apocalipsis 11:17 ), y poniendo Sus pies en el estrado de los pies, pisotea a las naciones Sus enemigas, y continúa derribando todo lo que se ensalza contra Dios. a lo largo de su reinado milenario. Ver Salmo 18:37 ; Salmo 60:12 ; Salmo 101:8 (versión revisada); 1Co 145: 20. Isaías 63:3 ; Isaías 63:6 ; Apocalipsis 19:15 .
eso . para que. Griego. hina.
todo en todos . En los versículos: 1 Corintios 15:27 , panta Ocurre seis veces, en cinco de ellas se traduce "todas las cosas". Debe ser lo mismo aquí. Hay una elipsis, y debería decir "sobre todas las cosas en todos (lugares)", es decir, supremo en todas partes.
Versículo 29
bautizado, & c . Ver 1 Corintios 15:20 . Esta pregunta es una continuación de 1 Corintios 15:19 .
bautizado . ser bautizado.
los muertos. Aplicación-139.
¿por qué son, & c . Lee, ¿por qué también se bautizan? (Es) para los muertos. Es permanecer muerto, como Cristo permanece, si no hay resurrección, 1 Corintios 15:13 . El argumento es: ¿De qué sirve ser bautizado, si es sólo para permanecer muerto? No hay ninguna sugerencia aquí del bautismo vicario que surgió más tarde entre los marcionitas y otros.
Versículo 30
estar ... en peligro . Ver Hechos 19:27 .
Versículo 31
Protesto, & c . =. afirmar (una partícula griega usada en afirmaciones) por la jactancia acerca de ti. El pronombre "tu" corresponde al genitivo, no de posesión, sino de relación. Aplicación-17.
Cristo Jesús . Aplicación-98.
Señor . Aplicación-98. Para este título completo, vea Romanos 6:23 . diario. Griego. kath . (App-104.) Hemerano.
Versículo 32
a la manera de los hombres . según (App-104). hombre.
tener . Omitir.
luchó con las bestias . Griego. theriomacheo. Solo aqui. Figura de metáfora del habla . Aplicación-6. Refiriéndose al motín ( Hechos 19:28 ). Ignacio, en su epístola a los Romanos, dice: "Desde Siria hasta Roma, liviano con bestias ... estando atado a diez leopardos, es decir, banda de soldados, que, incluso cuando reciben beneficios, se muestran a sí mismos como peor". Biblioteca Ante-Nicene de Clark . qué, & c .. cuál es el beneficio? Griego. ophelos. Solo aquí y Santiago 2:14 ; Santiago 2:16 .
yo . a mi.
comamos, & c . Muchas expresiones similares de epicureísmo se encuentran en escritores paganos. Pero esto probablemente se cita de Isaías 22:13 . Compárese con Sabiduría 1 Corintios 2:5 .
Versículo 33
engañado . Ver 1 Corintios 6:9 .
maldad . Aplicación-128.
comunicaciones . asociaciones. Griego. homilia. Solo aqui. Compare el verbo con Hechos 20:11 .
corrupto . Ver 1 Corintios 3:17 .
buena . Aplicación-184.
modales . Griego. carácter distintivo. Solo aqui. En plural. morals .. cita del tailandés de Menandro, un poeta ateniense. Aplicación-107.
Versículo 34
Despierta . Literalmente Vuelve a la sobriedad (mental). Griego. eknepho. Sólo aquí en el NT, pero en la Septuaginta Génesis 9:24 ; 1 Samuel 25:37 . &C.
a la justicia . con rectitud, es decir, como es correcto. Griego. dikaios, adverbio de dikaios. Aplicación-191.
pecado . Aplicación-128.
no tengo, etc. Literalmente tengo ignorancia. Griego. agnosia. Solo aquí y 1 Pedro 2:15 .
para tu vergüenza. Ver 1 Corintios 6:5 .
Versículo 35
algún hombre . alguien. Aplicación-123.
que . que tipo de.
los muertos. Aplicación-139.
Versículo 36
engañar . Ver Lucas 11:40 . La cuarta ocurrencia:
acelerado . Igual que "vivificado", 1 Corintios 15:22 .
excepto . Griego. ean (App-118) me (App-105).
Versículo 37
desnudo . desnudo. Griego. gumnos. Siempre traducido "desnudo" en otros lugares.
puede que sea casual . si (App-118. b) debería suceder.
de algún otro . de alguno (griego. tis) del resto (griego. loipos. App-124.)
Versículo 38
ya que posee, y c . = incluso como se propuso. Aplicación-102. Compárese con 1 Corintios 12:18 .
cada semilla . cada una de las semillas. En los versículos: 1 Corintios 15:36 el apóstol muestra que como no sabemos cómo las semillas cobran vida y crecen ( Marco 4:27 ), mucho menos sabemos cómo se efectúa el cambio de resurrección .
su . su.
Versículo 39
Toda carne. & c . = No toda la carne es la misma carne.
uno . Aplicación-124.
otro . Igual que "uno". Griego. allos.
bestias . Ver Hechos 23:24 .
pájaros . Griego. ptenon. Solo aqui.
Versículo 40
celestial. Griego. epouranios. Ocurre veinte veces. Traducido "celestial" excepto en este versículo, Efesios 6:12 ; Filipenses 2:10 . Ver Juan 3:12 .
terrestre . Griego. epigeios. Ocurre siete veces. Traducido "terrenal" excepto aquí en este versículo y Filipenses 2:10 . El mismo contraste se ve en Juan 3:12 ; Filipenses 2:10 .
unos y otros. Griego. heteros. Aplicación-124.
Nota más extensa sobre 1 Corintios 15:40 .
1. El tema de 1 Corintios 15:35 es la forma de la resurrección. Y la base es, como de la planta a la semilla, del cuerpo espiritual al cuerpo natural, etc.: "no siembras el cuerpo que será (literalmente llegará a existir), sino. trigo ( Juan 12:24 ), o alguno de los demás "( 1 Corintios 15:37 ).
2. Pero en 1 Corintios 15:39 se establece la diferenciación en cuanto a la "carne" de los seres organizados mundanos; y en 1 Corintios 15:41 diferenciación en gloria (belleza) de las luminarias celestiales. Entre estos dos está 1 Corintios 15:40 , donde la diferenciación se considera comúnmente como simplemente entre "el cuerpo resucitado" y el cuerpo que ahora es.
Pero el contraste no es más bien entre a . cuerpos de resurrección preparados para la vida y las actividades "en los lugares celestiales", y b . cuerpos de resurrección preparados para la vida y las actividades en la tierra? (p . ej., Mateo 19:28 . compárese con Ezequiel 34:23 ; Ezequiel 37:24 , etc.)
3. El contraste (diferenciación) en 1 Corintios 15:39 refiere a una sola cosa, es decir, "carne". Eso en 1 Corintios 15:41 también se refiere a una sola cosa. Por lo tanto, se sugiere, el contraste en 1 Corintios 15:40 es entre cuerpos de resurrección solamente , y no entre cuerpos de resurrección (carne y huesos) y cuerpos naturales (carne y sangre). Si la gloria ( doxa ) de la que se habla aquí debe aplicarse al cuerpo que ahora está, ¿dónde, ay! es la evidencia de ello?
4. Como la resurrección es todavía futura, las elipses pueden ser suplidas y el versículo traducido así: "Y cuerpos celestes (habrá) y cuerpos terrenales; pero de un tipo en verdad (será) la gloria de los celestiales, y otro tipo el de lo terrenal ".
Versículo 41
uno, otro, otro . Griego. alios. Aplicación-124.
uno, otro . Omitir.
Versículo 42
también, & c . = es también la resurrección de los muertos, es decir, con. cuerpo diferente.
corrupción . Griego. phthora. Ver Romanos 8:21 . Los cuatro contrastes en los versículos: 1 Corintios 15:42 dan la figura del habla Symploke. Aplicación-6.
incorrupción . Griego. aftarsia. Ver Romanos 2:7 .
Versículo 43
poder . Aplicación-172.
Versículo 44
natural . Griego. psuchikos. Ver 1 Corintios 2:14 .
espiritual . Griego. pneumatikos. Ver 1 Corintios 12:1 .
y hay . también hay.
Versículo 45
Y así, & c . = Así también se ha escrito. Tenemos las pruebas de la naturaleza y la analogía de la variedad y los recursos en la obra Divina, y además el testimonio de la Palabra.
fue hecho . Literalmente se convirtió en. Griego. egeneto eis. La expresión exacta usada en Génesis 2:7 (Septuaginta)
alma . Griego. psuche. Aplicación-110.
un espíritu vivificante . en ( eis ). espíritu vivificante. Ver Juan 5:21 .
espíritu . Aplicación-101.
Versículo 46
Sea como fuere, & c . Lea "Pero no primero lo espiritual, sino lo natural".
y . Omitir.
eso que es . la.
Versículo 47
tierra . Aplicación-129.
terroso . Griego. choikos. Solo aquí y en los versículos: 1 Corintios 15:48 . El sustantivo chous, polvo, se encuentra en la Septuaginta Génesis 2:7 ; Salmo 22:15 ; Salmo 104:29 ; Eclesiastés 3:20 .
el Señor . Todos los textos omiten.
de . Aplicación-104. Igual que "de", línea anterior.
el cielo . Singular. Ver Mateo 6:10 .
Versículo 48
celestial . Griego. epotiranios. Igual que "celestial", 1 Corintios 15:40 .
Versículo 49
imagen . Griego. eikon. Ver Romanos 1:23 .
también soportar, & c . = llevar la imagen también.
Versículo 50
carne y sangre . Ver Mateo 16:17 .
no puedo . no son (griego. ou, como en 1 Corintios 15:9 ) capaces de hacerlo.
reino de Dios . Aplicación-114.
tampoco . Griego. oude.
Versículo 51
He aquí . Aplicación-133.:2.
mostrar . contar.
misterio . secreto. Aplicación-193.
dormir . estar durmiendo. Aplicación-171.
ser cambiado . Griego. allasao. Ver Hechos 6:14 .
Versículo 52
momento . Griego. atomos, literalmente aquello que no puede ser dividido. De ahí "átomo". Solo aqui.
centelleo . Griego. maduro. Solo aqui.
incorruptible . Griego. aphthartos. Ver Romanos 1:23 .
Versículo 53
corruptible . Griego. phthart . s . Ver Romanos 1:23 .
mortal . Griego. thnetos. Ver Romanos 6:12 .
inmortalidad . Griego. atanasia. Solo aquí, 1 Corintios 15:54 y 1 Timoteo 6:16 . En Romanos 2:7 y 2 Timoteo 1:10 aftarsia se traduce como inmortalidad.
Versículo 54
diciendo . palabra. Aplicación-121.
tragado . Griego. katapino. En otro lugar Mateo 23:24 . 2 Cor 2: 7. 2 Corintios 5:4 . Hebreos 11:29 ; 1 Pedro 5:8 ; Apocalipsis 12:16 .
en . hasta. Aplicación-104.
victoria . Griego. nikos. Solo aquí, versículos: 1 Corintios 15:55 ; 1 Corintios 15:57 y Mateo 12:20 . La cita es de Isaías 25:8 , y el siguiente versículo de Oseas 13:14 . Aplicación-107.
Versículo 55
picadura . Griego. kentron. Ver Hechos 26:14 .
tumba . Griego. infierno. Aplicación-131. Los textos dicen "muerte" (griego. Thanatos) .
Versículo 56
fuerza . poder, como en los versículos: 1 Corintios 15:24 ; 1 Corintios 15:43 .
Versículo 57
gracias . Aplicación-184.
Jesucristo . Aplicación-98.
Versículo 58
Por lo tanto . Por lo que entonces.
amado . Aplicación-135.
rápido . Griego. hedraios. Ver 1 Corintios 7:37 .
inamovible . Griego. ametakinetos. Solo aqui.
por lo que sabéis . conocimiento. Aplicación-132.
Señor . Aplicación-98.