Lectionary Calendar
Wednesday, May 14th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Tysiąclecia

Księga Sędziów 12:14

A ten miał czterdzieści synów, i trzydzieści wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślętach; i sądził Izraela przez osiem lat.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abdon;   Israel;   Judge;   King;   Torrey's Topical Textbook - Ephraim, Tribe of;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ass;   Shibboleth;   Bridgeway Bible Dictionary - Judges, book of;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Burial;   Easton Bible Dictionary - Abdon;   Ass;   Fausset Bible Dictionary - Bedan;   Nephew;   Holman Bible Dictionary - Abdon;   Ass;   Bedan;   Colt;   Court Systems;   Judges, Book of;   Nephew;   Hastings' Dictionary of the Bible - Israel;   Judges (1);   Levi;   Nephew;   Morrish Bible Dictionary - Judges, Book of;   Nephew;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Ass;   People's Dictionary of the Bible - Jephthah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Reign of the Judges;   International Standard Bible Encyclopedia - Abdon (1);   Israel, History of the People;   Judges, Book of:;   Judges, Period of;   Number;   Kitto Biblical Cyclopedia - Abdon;   The Jewish Encyclopedia - Forty, the Number;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A ten miał czterdzieści synów i trzydzieści wnuków, którzy jeździli na siedmdziesiąt ośląt; i sądził Izraelity przez ośm lat.
Biblia Gdańska (1632)
A ten miał czterdzieści synów, i trzydzieści wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślętach; i sądził Izraela przez osiem lat.
Nowe Przymierze Zaremba
Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślich ogierach. Przewodził on Izraelowi przez osiem lat.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, jeżdżących na siedemdziesięciu oślich źrebcach. On sądził Israelitów przez osiem lat.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślętach. Sądził on Izraela przez osiem lat.
Biblia Warszawska
Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślich ogierach; ten sądził Izraela przez osiem lat.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

nephews: Heb. sons' sons

rode: Judges 5:10, Judges 10:4

Reciprocal: Judges 8:30 - threescore Judges 12:9 - General 1 Samuel 7:16 - in circuit 1 Samuel 8:1 - sons judges 2 Kings 10:1 - seventy sons Matthew 21:5 - sitting John 12:15 - sitting 1 Timothy 5:4 - nephews

Gill's Notes on the Bible

And he had forty sons, and thirty nephews,.... Or sons' sons, that is, grandsons; so that he lived not only to see his sons married, but his grandchildren grown up to men's estate; since it follows,

that rode on seventy ass colts; who were either employed by him to ride about on these animals, which in those times were honourable; see Judges 5:10 to administer justice throughout the nation in their circuits; or rather, not following any trade, or being concerned in husbandry, or feeding cattle, but being men of estates, rode about like gentlemen:

and he judged Israel eight years; in his time it is said b the city of Troy was destroyed; so Eusebius c, who calls this judge Labdon, though he elsewhere d places it in the times of Eli;

Judges 5:10- :.

b Juchasin, ut supra. (fol. 136. 1.) c Evangel. Praepar. l. 10. c. 11. p. 484. d Evangel. Praepar. l. 10. c. 11. p. 503.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile