Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
Numbers 16:8
Then Moshe said to Korach, "Listen here, you sons of Levi!
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
Moshe said to Korach, Hear now, you sons of Levi:
Moshe said to Korach, Hear now, you sons of Levi:
King James Version
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
Lexham English Bible
And Moses said to Korah, "Please listen, sons of Levi!
And Moses said to Korah, "Please listen, sons of Levi!
New Century Version
Moses also said to Korah, "Listen, you Levites.
Moses also said to Korah, "Listen, you Levites.
New English Translation
Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
Amplified Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
New American Standard Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
Geneva Bible (1587)
Againe Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
Againe Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
Legacy Standard Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Contemporary English Version
You know that the God of Israel has chosen you Levites from all Israel to serve him by being in charge of the sacred tent and by helping the community to worship in the proper way. What more do you want?
You know that the God of Israel has chosen you Levites from all Israel to serve him by being in charge of the sacred tent and by helping the community to worship in the proper way. What more do you want?
Darby Translation
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!
Easy-to-Read Version
Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.
Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.
English Standard Version
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
George Lamsa Translation
And Moses said to Korah, Hear again, O you sons of Levi;
And Moses said to Korah, Hear again, O you sons of Levi;
Good News Translation
Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!
Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!
Christian Standard Bible®
Moses also told Korah, “Now listen, Levites!
Moses also told Korah, “Now listen, Levites!
Literal Translation
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi,
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi,
Miles Coverdale Bible (1535)
And Moses sayde vnto Corah: Heare ye childre of Leui,
And Moses sayde vnto Corah: Heare ye childre of Leui,
American Standard Version
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
Bible in Basic English
And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:
Bishop's Bible (1568)
And Moyses sayd vnto Corah: Heare I pray you, ye sonnes of Leui,
And Moyses sayd vnto Corah: Heare I pray you, ye sonnes of Leui,
JPS Old Testament (1917)
And Moses said unto Korah: 'Hear now, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah: 'Hear now, ye sons of Levi:
King James Version (1611)
And Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
And Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses said to Core, Hearken to me, ye sons of Levi.
And Moses said to Core, Hearken to me, ye sons of Levi.
English Revised Version
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
Berean Standard Bible
Moses also said to Korah, "Now listen, you sons of Levi!
Moses also said to Korah, "Now listen, you sons of Levi!
Wycliffe Bible (1395)
And eft Moises seide to Chore, Ye sones of Leuy, here.
And eft Moises seide to Chore, Ye sones of Leuy, here.
Young's Literal Translation
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
Update Bible Version
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
Webster's Bible Translation
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
World English Bible
Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
New King James Version
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
New Living Translation
Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
New Life Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi.
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi.
New Revised Standard
Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!
Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Moses said unto Korah, - Hear, I pray you, ye sons of Levi!
And Moses said unto Korah, - Hear, I pray you, ye sons of Levi!
Douay-Rheims Bible
And he said again to Core: Hear ye sons of Levi.
And he said again to Core: Hear ye sons of Levi.
Revised Standard Version
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
THE MESSAGE
Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi. Isn't it enough for you that the God of Israel has selected you out of the congregation of Israel to bring you near him to serve in the ministries of The Dwelling of God , and to stand before the congregation to minister to them? He has brought you and all your brother Levites into his inner circle, and now you're grasping for the priesthood, too. It's God you've ganged up against, not us. What do you have against Aaron that you're bad-mouthing him?"
Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi. Isn't it enough for you that the God of Israel has selected you out of the congregation of Israel to bring you near him to serve in the ministries of The Dwelling of God , and to stand before the congregation to minister to them? He has brought you and all your brother Levites into his inner circle, and now you're grasping for the priesthood, too. It's God you've ganged up against, not us. What do you have against Aaron that you're bad-mouthing him?"
New American Standard Bible (1995)
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Contextual Overview
1 Now Korach the son of Yitz'har, the son of K'hat, the son of Levi, along with Datan and Aviram, the sons of Eli'av, and On, the son of Pelet, descendants of Re'uven, took men and 2 rebelled against Moshe. Siding with them were 250 men of Isra'el, leaders of the community, key members of the council, men of reputation. 3 They assembled themselves against Moshe and Aharon and said to them, "You take too much on yourselves! After all, the entire community is holy, every one of them, and Adonai is among them. So why do you lift yourselves up above Adonai 's assembly?" 4 When Moshe heard this he fell on his face. 5 Then he said to Korach and his whole group, "In the morning, Adonai will show who are his and who is the holy person he will allow to approach him. Yes, he will bring whomever he chooses near to himself. 6 Do this: take censers, Korach and all your group; 7 put fire in them; and put incense in them before Adonai tomorrow. The one whom Adonai chooses will be the one who is holy! It is you, you sons of Levi, who are taking too much on yourselves!" 8 Then Moshe said to Korach, "Listen here, you sons of Levi! 9 Is it for you a mere trifle that the God of Isra'el has separated you from the community of Isra'el to bring you close to himself, so that you can do the work in the tabernacle of Adonai and stand before the community serving them? 10 He has brought you close and all your brothers the sons of Levi with you. Now you want the office of cohen too!
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Judges 17:12 - his priest
Cross-References
Genesis 3:9
Adonai , God, called to the man, "Where are you?"
Adonai , God, called to the man, "Where are you?"
Genesis 4:10
He said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying out to me from the ground!
He said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying out to me from the ground!
Genesis 16:1
Now Sarai Avram's wife had not borne him a child. But she had an Egyptian slave-girl named Hagar;
Now Sarai Avram's wife had not borne him a child. But she had an Egyptian slave-girl named Hagar;
Genesis 16:2
so Sarai said to Avram, "Here now, Adonai has kept me from having children; so go in and sleep with my slave-girl. Maybe I'll be able to have children through her." Avram listened to what Sarai said.
so Sarai said to Avram, "Here now, Adonai has kept me from having children; so go in and sleep with my slave-girl. Maybe I'll be able to have children through her." Avram listened to what Sarai said.
Genesis 16:4
Avram had sexual relations with Hagar, and she conceived. But when she became aware that she was pregnant, she looked on her mistress with contempt.
Avram had sexual relations with Hagar, and she conceived. But when she became aware that she was pregnant, she looked on her mistress with contempt.
Genesis 16:5
Sarai said to Avram, "This outrage being done to me is your fault! True, I gave my slave-girl to you to sleep with; but when she saw that she was pregnant, she began holding me in contempt. May Adonai decide who is right — I or you!"
Sarai said to Avram, "This outrage being done to me is your fault! True, I gave my slave-girl to you to sleep with; but when she saw that she was pregnant, she began holding me in contempt. May Adonai decide who is right — I or you!"
Genesis 16:8
and said, "Hagar! Sarai's slave-girl! Where have you come from, and where are you going?" She answered, "I'm running away from my mistress Sarai."
and said, "Hagar! Sarai's slave-girl! Where have you come from, and where are you going?" She answered, "I'm running away from my mistress Sarai."
1 Samuel 26:19
Please, now, may my lord the king hear what his servant is saying. If it is Adonai who has stirred you up against me, let him receive an offering. But if it's human beings, then a curse on them before Adonai ! — because, as things stand today, they have driven me out, so that I can no longer share in Adonai 's inheritance — they've said, ‘Go, serve other gods!'
Please, now, may my lord the king hear what his servant is saying. If it is Adonai who has stirred you up against me, let him receive an offering. But if it's human beings, then a curse on them before Adonai ! — because, as things stand today, they have driven me out, so that I can no longer share in Adonai 's inheritance — they've said, ‘Go, serve other gods!'
Ecclesiastes 10:4
If a ruler gets angry at you, stay at your post, because calmness soothes great offenses.
If a ruler gets angry at you, stay at your post, because calmness soothes great offenses.
Gill's Notes on the Bible
And Moses said unto Korah,.... Continued his discourse to him, as the head of the conspiracy, and the ringleader of it:
hear, I pray you, ye sons of Levi; to whom also he had been before speaking; though Aben Ezra thinks the first speech was made to Korah and his company, and what follows to the Levites.
