Lectionary Calendar
Saturday, July 19th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Jeremiah 21:10
For I have set my face against this city for evil, and not for good: it shall be delivered into the hands of the king of Babylon, and he shall consume it with fire.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
For I have set my face against this city to bring disaster and not good—this is the Lord’s declaration. It will be handed over to the king of Babylon, who will burn it.’
For I have set my face against this city to bring disaster and not good—this is the Lord’s declaration. It will be handed over to the king of Babylon, who will burn it.’
Hebrew Names Version
For I have set my face on this city for evil, and not for good, says the LORD: it shall be given into the hand of the king of Bavel, and he shall burn it with fire.
For I have set my face on this city for evil, and not for good, says the LORD: it shall be given into the hand of the king of Bavel, and he shall burn it with fire.
King James Version
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the Lord : it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the Lord : it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
English Standard Version
For I have set my face against this city for harm and not for good, declares the Lord : it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.'
For I have set my face against this city for harm and not for good, declares the Lord : it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.'
New American Standard Bible
"For I have set My face against this city for harm and not for good," declares the LORD. "It will be handed over to the king of Babylon and he will burn it with fire."'
"For I have set My face against this city for harm and not for good," declares the LORD. "It will be handed over to the king of Babylon and he will burn it with fire."'
New Century Version
I have decided to make trouble for this city and not to help it, says the Lord . I will give it to the king of Babylon, and he will burn it with fire.'
I have decided to make trouble for this city and not to help it, says the Lord . I will give it to the king of Babylon, and he will burn it with fire.'
Amplified Bible
"For I have set My face against this city to do harm and not good," says the LORD. "It shall be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire."'
"For I have set My face against this city to do harm and not good," says the LORD. "It shall be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire."'
World English Bible
For I have set my face on this city for evil, and not for good, says Yahweh: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face on this city for evil, and not for good, says Yahweh: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Geneva Bible (1587)
For I haue set my face against this citie, for euill and not for good, saith the Lorde: it shalbe giuen into the hande of the King of Babel, and he shall burne it with fire.
For I haue set my face against this citie, for euill and not for good, saith the Lorde: it shalbe giuen into the hande of the King of Babel, and he shall burne it with fire.
Legacy Standard Bible
For I have set My face against this city for evil and not for good," declares Yahweh. "It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire."'
For I have set My face against this city for evil and not for good," declares Yahweh. "It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire."'
Berean Standard Bible
For I have set My face against this city to bring disaster and not good, declares the LORD. It will be handed over to the king of Babylon, who will destroy it with fire.'
For I have set My face against this city to bring disaster and not good, declares the LORD. It will be handed over to the king of Babylon, who will destroy it with fire.'
Contemporary English Version
I have decided not to rescue Jerusalem. Instead, I am going to let the king of Babylonia burn it to the ground. I, the Lord , have spoken.
I have decided not to rescue Jerusalem. Instead, I am going to let the king of Babylonia burn it to the ground. I, the Lord , have spoken.
Complete Jewish Bible
For I have determined absolutely that this city will have evil, not good," says Adonai . "It is going to be handed over to the king of Bavel, and he will burn it to the ground."'
For I have determined absolutely that this city will have evil, not good," says Adonai . "It is going to be handed over to the king of Bavel, and he will burn it to the ground."'
Darby Translation
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith Jehovah: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith Jehovah: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Easy-to-Read Version
I have decided to make trouble for the city of Jerusalem. I will not help this city! I will give it to the king of Babylon, who will burn it with fire.'" This message is from the Lord .
I have decided to make trouble for the city of Jerusalem. I will not help this city! I will give it to the king of Babylon, who will burn it with fire.'" This message is from the Lord .
George Lamsa Translation
For I have set my face against this city for evil and not for good, says the LORD; it shall be delivered into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face against this city for evil and not for good, says the LORD; it shall be delivered into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Good News Translation
I have made up my mind not to spare this city, but to destroy it. It will be given over to the king of Babylonia, and he will burn it to the ground. I, the Lord , have spoken."
I have made up my mind not to spare this city, but to destroy it. It will be given over to the king of Babylonia, and he will burn it to the ground. I, the Lord , have spoken."
Lexham English Bible
For I have set my face against this city for evil and not for good," declares Yahweh. It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire."'
For I have set my face against this city for evil and not for good," declares Yahweh. It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire."'
Literal Translation
For I have set My face against this city for evil, and not for good, says Jehovah. It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set My face against this city for evil, and not for good, says Jehovah. It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Miles Coverdale Bible (1535)
For I haue set my face agaynst this cite (saieth the LORDE) to plage it, and to do it no good. It must be geue in to the honde of the kinge of Babilon, & be brent with fyre.
For I haue set my face agaynst this cite (saieth the LORDE) to plage it, and to do it no good. It must be geue in to the honde of the kinge of Babilon, & be brent with fyre.
American Standard Version
For I have set my face upon this city for evil, and not for good, saith Jehovah: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face upon this city for evil, and not for good, saith Jehovah: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Bible in Basic English
For my face is turned to this town for evil and not for good, says the Lord: it will be given into the hands of the king of Babylon, and he will have it burned with fire.
For my face is turned to this town for evil and not for good, says the Lord: it will be given into the hands of the king of Babylon, and he will have it burned with fire.
JPS Old Testament (1917)
For I have set My face against this city for evil, and not for good, saith the LORD; it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set My face against this city for evil, and not for good, saith the LORD; it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
King James Version (1611)
For I haue set my face against this citie for euill and not for good, saith the Lord; it shall be giuen into the hand of the king of Babylon, and he shall burne it with fire.
For I haue set my face against this citie for euill and not for good, saith the Lord; it shall be giuen into the hand of the king of Babylon, and he shall burne it with fire.
Bishop's Bible (1568)
For I haue set my face against this citie (saith the Lorde) to plague it, and to do it no good: it must be geuen into the hande of the kyng of Babylon, and be brent with fire.
For I haue set my face against this citie (saith the Lorde) to plague it, and to do it no good: it must be geuen into the hande of the kyng of Babylon, and be brent with fire.
English Revised Version
For I have set my face upon this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face upon this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Wycliffe Bible (1395)
For Y haue set my face on this citee in to yuel, and not in to good, seith the Lord; it schal be youun in the hond of the king of Babiloyne, and he schal brenne it with fier.
For Y haue set my face on this citee in to yuel, and not in to good, seith the Lord; it schal be youun in the hond of the king of Babiloyne, and he schal brenne it with fier.
Update Bible Version
For I have set my face on this city for evil, and not for good, says Yahweh: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face on this city for evil, and not for good, says Yahweh: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Webster's Bible Translation
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
New English Translation
For I, the Lord , say that I am determined not to deliver this city but to bring disaster on it. It will be handed over to the king of Babylon and he will destroy it with fire.'"
For I, the Lord , say that I am determined not to deliver this city but to bring disaster on it. It will be handed over to the king of Babylon and he will destroy it with fire.'"
New King James Version
For I have set My face against this city for adversity and not for good," says the LORD. "It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire."'
For I have set My face against this city for adversity and not for good," says the LORD. "It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire."'
New Living Translation
For I have decided to bring disaster and not good upon this city, says the Lord . It will be handed over to the king of Babylon, and he will reduce it to ashes.'
For I have decided to bring disaster and not good upon this city, says the Lord . It will be handed over to the king of Babylon, and he will reduce it to ashes.'
New Life Bible
For I have set My face against this city for trouble and not for good," says the Lord. "It will be given to the king of Babylon, and he will burn it with fire."'
For I have set My face against this city for trouble and not for good," says the Lord. "It will be given to the king of Babylon, and he will burn it with fire."'
New Revised Standard
For I have set my face against this city for evil and not for good, says the Lord : it shall be given into the hands of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face against this city for evil and not for good, says the Lord : it shall be given into the hands of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For I have set my face against this city, for calamity and not for blessing, Declareth Yahweh, - Into the hand of the king of Babylon, shall it be given up, and he will burn it with fire.
For I have set my face against this city, for calamity and not for blessing, Declareth Yahweh, - Into the hand of the king of Babylon, shall it be given up, and he will burn it with fire.
Douay-Rheims Bible
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the Lord: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the Lord: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.
Revised Standard Version
For I have set my face against this city for evil and not for good, says the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.'
For I have set my face against this city for evil and not for good, says the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.'
Young's Literal Translation
For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah. Into the hand of the king of Babylon it is given, And he hath burned it with fire.
For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah. Into the hand of the king of Babylon it is given, And he hath burned it with fire.
New American Standard Bible (1995)
"For I have set My face against this city for harm and not for good," declares the LORD. "It will be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire."'
"For I have set My face against this city for harm and not for good," declares the LORD. "It will be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire."'
Contextual Overview
8 And thou shalt say to this people, Thus saith the Lord; Behold, I have set before you the way of life, and the way of death. 9 He that remains in this city shall die by the sword, and by famine: but he that goes forth to advance to the Chaldeans that have besieged you, shall live, and his life shall be to him for a spoil, and he shall live. 10 For I have set my face against this city for evil, and not for good: it shall be delivered into the hands of the king of Babylon, and he shall consume it with fire. 11 O house of the king of Juda, hear ye the word of the Lord. 12 O house of David, thus saith the Lord; Judge judgment in the morning, and act rightly, and rescue the spoiled one from the hand of him that wrongs him, lest mine anger be kindled like fire, and it burn, and there be none to quench it. 13 Behold, I am against thee that dwellest in the valley of Sor; in the plain country, even against them that say, Who shall alarm us? or who shall enter into our habitation? 14 And I will kindle a fire in the forest thereof, and it shall devour all things round about it.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
I have: Jeremiah 44:11, Jeremiah 44:27, Leviticus 17:10, Leviticus 20:3-5, Leviticus 26:17, Psalms 34:16, Ezekiel 15:7, Amos 9:4
it shall: Jeremiah 17:27, Jeremiah 26:6, Jeremiah 32:28-31, Jeremiah 34:2, Jeremiah 34:22, Jeremiah 37:8-10, Jeremiah 38:3, Jeremiah 38:18, Jeremiah 38:23, Jeremiah 39:8, Jeremiah 52:13, 2 Chronicles 36:19, Zechariah 1:6
Reciprocal: Judges 2:15 - against Jeremiah 24:6 - For I will Jeremiah 24:8 - So will Jeremiah 32:29 - and set Jeremiah 33:5 - I have hid Jeremiah 36:29 - The king Ezekiel 14:8 - I will set Ezekiel 24:11 - set it Amos 2:5 - I will 1 Peter 3:12 - but
Cross-References
Genesis 17:19
And God said to Abraam, Yea, behold, Sarrha thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac; and I will establish my covenant with him, for an everlasting covenant, to be a God to him and to his seed after him.
And God said to Abraam, Yea, behold, Sarrha thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac; and I will establish my covenant with him, for an everlasting covenant, to be a God to him and to his seed after him.
Genesis 17:21
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarrha shall bear to thee at this time, in the next year.
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarrha shall bear to thee at this time, in the next year.
Genesis 20:11
And Abraam said, Why I said, Surely there is not the worship of God in this place, and they will slay me because of my wife.
And Abraam said, Why I said, Surely there is not the worship of God in this place, and they will slay me because of my wife.
Genesis 21:6
And Sarrha said, The Lord has made laughter for me, for whoever shall hear shall rejoice with me.
And Sarrha said, The Lord has made laughter for me, for whoever shall hear shall rejoice with me.
Genesis 21:7
And she said, Who shall say to Abraam that Sarrha suckles a child? for I have born a child in my old age.
And she said, Who shall say to Abraam that Sarrha suckles a child? for I have born a child in my old age.
Genesis 21:11
But the word appeared very hard before Abraam concerning his son.
But the word appeared very hard before Abraam concerning his son.
Genesis 21:12
But God said to Abraam, Let it not be hard before thee concerning the child, and concerning the bondwoman; in all things whatsoever Sarrha shall say to thee, hear her voice, for in Isaac shall thy seed be called.
But God said to Abraam, Let it not be hard before thee concerning the child, and concerning the bondwoman; in all things whatsoever Sarrha shall say to thee, hear her voice, for in Isaac shall thy seed be called.
Genesis 21:22
And it came to pass at that time that Abimelech spoke, and Ochozath his friend, and Phichol the chief captain of his host, to Abraam, saying, God is with thee in all things, whatsoever thou mayest do.
And it came to pass at that time that Abimelech spoke, and Ochozath his friend, and Phichol the chief captain of his host, to Abraam, saying, God is with thee in all things, whatsoever thou mayest do.
Genesis 21:31
Therefore he named the name of that place, The Well of the Oath, for there they both swore.
Therefore he named the name of that place, The Well of the Oath, for there they both swore.
Genesis 22:10
And Abraam stretched forth his hand to take the knife to slay his son.
And Abraam stretched forth his hand to take the knife to slay his son.
Gill's Notes on the Bible
For I have set my face against this city,.... Or "my fury", as the Targum; their sins had provoked the eyes of his glory; he was wroth with them, and determined to cut them off; his mind was set against them, and upon their ruin; and there was no turning him from it:
for evil, and not for good, saith the Lord; to bring the evil of punishment upon them for the evil of their sins, and not do any good unto them, they were so ill deserving of:
it shall be given into the hand of the king of Babylon; come under his power and dominion, by the will of the Lord; for it was he that gave it into his hands, because of the sins of the inhabitants of it:
and he shall burn it with fire; as he did, both the house of the Lord in it, the temple, the king's house or palace, the stately houses of the princes and nobles, and even the houses of all the people; see
Jeremiah 52:13.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Jeremiah 21:10. He shall burn it with fire. — What a heavy message to all; and especially to them who had any fear of God, or reverence for the temple and its sacred services!
