Interlinear Search for 'Revelation 11:10' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Revelation 11:10

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – And those who live on the earth {will} rejoice over them and celebrate; and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who live on the earth.

NA26 – καὶ οἱ κατοικοῦντες (5723) ἐπὶ τῆς γῆς χαίρουσιν (5719) ἐπ αὐτοῖς καὶ εὐφραίνονται, (5743) καὶ δῶρα πέμψουσιν (5692) ἀλλήλοις, ὅτι οὗτοι οἱ δύο προφῆται ἐβασάνισαν (5656) τοὺς κατοικοῦντας (5723) ἐπὶ τῆς γῆς.

WH – και οι κατοικουντες (5723) επι της γης χαιρουσιν (5719) επ αυτοις και ευφραινονται (5743) και δωρα πεμψουσιν (5692) αλληλοις οτι ουτοι οι δυο προφηται εβασανισαν (5656) τους κατοικουντας (5723) επι της γης

PES – ܘܥܳܡܽܘܪܶܝܗ ܕ݁ܰܐܪܥܳܐ ܢܶܚܕ݁ܽܘܢ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܘܢܶܬ݂ܦ݁ܰܨܚܽܘܢ ܘܡܰܘܗܒ݂ܳܬ݂ܳܐ ܢܫܰܕ݁ܪܽܘܢ ܠܰܚܕ݂ܳܕ݂ܶܐ ܡܶܛܽܠ ܬ݁ܪܶܝܢ ܢܒ݂ܺܝܺܝܢ ܕ݁ܫܰܢܶܩܘ ܠܥܳܡܽܘܪܶܝܗ ܕ݁ܰܐܪܥܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Revelation 11:10