Interlinear Search for 'Luke 19:11' - NAS with the BHS and NA26

New American Standard Bible

Luke 19:11

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]

NAS – Now while they were listening to these things, {Jesus} went on to tell a parable, because He was near Jerusalem and they thought that the kingdom of God was going to appear immediately.

NA26 – Ἀκουόντων (5723) δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς (5631) εἶπεν (5627) παραβολὴν διὰ τὸ ἐγγὺς εἶναι (5750) Ἰερουσαλὴμ αὐτὸν καὶ δοκεῖν (5721) αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει (5719) ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι. (5745)

WH – ακουοντων (5723) δε αυτων ταυτα προσθεις (5631) ειπεν (5627) παραβολην δια το εγγυς ειναι (5721) ιερουσαλημ αυτον και δοκειν (5721) αυτους οτι παραχρημα μελλει (5719) η βασιλεια του θεου αναφαινεσθαι (5745)

PES – ܘܟ݂ܰܕ݂ ܫܳܡܥܺܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܗܳܠܶܝܢ ܐܰܘܣܶܦ݂ ܠܡܺܐܡܰܪ ܡܰܬ݂ܠܳܐ ܡܶܛܽܠ ܕ݁ܩܰܪܺܝܒ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܠܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܘܣܳܒ݂ܪܺܝܢ ܗ݈ܘܰܘ ܕ݁ܰܒ݂ܗܳܝ ܫܳܥܬ݂ܳܐ ܥܬ݂ܺܝܕ݂ܳܐ ܕ݁ܬ݂ܶܬ݂ܓ݁ܠܶܐ ܡܰܠܟ݁ܽܘܬ݂ܶܗ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ ܀

Lexical Parser:

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.

Westcott/Hort UBS4 (1881)
Public Domain

Syriac Peshitta
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Luke 19:11