Lectionary Calendar

Monday, December 16th, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #8641 - תְּרֻמָה

Transliteration

tᵉrûwmâh

Phonetics

ter-oo-maw', ter-oo-maw'

Origin

from (H7311)

Parts of Speech

feminine noun

TWOT

2133i

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

contribution, offering
1. a heave offering
2. any offering
3. an offering to God
4. an offering (of grain, money, etc)
5. contribution

Greek Equivalent Words:

Strong #: 536 ‑ ἀπαρχή (ap‑ar‑khay'); 746 ‑ ἀρχή (ar‑khay');

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (76)

Exodus 17

Leviticus 7

Numbers 18

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Ezekiel 20

Malachi 1

BSB (73)

Exodus 17

Leviticus 6

Numbers 18

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

CSB (75)

Exodus 17

Leviticus 6

Numbers 18

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

ESV (75)

Exodus 17

Leviticus 6

Numbers 18

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

KJV (73)

Exodus 16

Leviticus 6

Numbers 17

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 19

Malachi 1

LEB (75)

Exodus 17

Leviticus 6

Numbers 18

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 19

Malachi 1

LSB (96)

Exodus 21

Leviticus 9

Numbers 31

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

N95 (84)

Exodus 21

Leviticus 7

Numbers 19

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 3

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

NAS (81)

Exodus 21

Leviticus 7

Numbers 19

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 3

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (74)

Exodus 16

Leviticus 5

Numbers 18

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

2 Chronicles 3

Ezra 1

Nehemiah 4

Proverbs 1

Isaiah 1

Ezekiel 20

Malachi 1

ASV (76)

a heave-offering 3

all the heave-offerings 1

all the oblation 1

all the offering 1

an oblation 1

an offering 1

and every heave-offering 1

and heave 1

and it shall be a heave-offering 1

and offerings 1

and our heave-offerings 1

and the 1

and the heave 1

and the heave-offering 2

and the heave-offerings 1

and this is the offering 1

and this is thine: the heave-offering 1

and your heave-offering 1

as a heave-offering 1

as the heave-offering 1

even the offering 1

even their heave-offering 1

every heave-offering 1

for a heave-offering 3

for an offering 1

for it is a heave-offering 1

for me an offering 1

for the heave-offerings 1

for the offering 1

from the oblation 1

heave-offering 3

my offering 1

nor the heave-offering 1

oblation 8

of every thing, and every oblation 1

of everything, of all your oblations 1

of my heave-offerings 1

of offerings 1

of the heave-offering 3

of the oblation 1

of your peace-offerings 1

offering 3

shall be the oblation 1

shall give unto this oblation 1

that exacteth gifts 1

the 1

the heave-offering 1

the oblation 1

the oblations 3

the offering 2

this is the oblation 1

up a heave-offering 1

with the oblation 1

ye from among you an offering 1

your offerings 1

BSB (73)

a portion 1

along with the contributions 1

an offering 8

and heave offerings 1

and offerings 1

and special gifts 1

as a contribution 5

as an offering 5

contribution 3

contributions 2

district 2

is an offering 1

is the contribution 1

is the heave offering 1

is the offering 1

my offering 1

of an offering 1

of my offerings 1

of our grain offerings 1

of the contribution 3

of the heave offering 1

of the holy district 1

offering 1

offerings 1

or special gifts 1

portion 6

set apart 1

that was presented 1

the contribution 1

the contributions 4

the offering 3

the portion 1

the special portion 1

their contributions 1

this offering 1

up an offering 1

who exacts tribute 1

will make 1

yielding offerings of grain 1

your offering 1

your offerings 2

CSB (75)

contribution 19

contributions 7

donation 12

gifts 1

of offerings 1

offering 13

offerings 2

portion 1

the contribution 10

the contributions 5

the donation 1

the offering 2

the portion 1

ESV (75)

contributed 4

contribution 34

contributions 9

district 2

exacts gifts 1

gift 1

offering 8

offerings 2

portion 13

priests portion 1

KJV (73)

gifts 1

heave 4

oblation 16

oblation of all, of every sort of your oblations 1

oblations 1

offered 1

offering 38

offerings 11

LEB (75)

a contribution 5

a contribution of 2

and ⌊your donations⌋ 1

and the contributions 1

and the offerings of 1

as a contribution 3

as a contribution of 1

as a contribution to 1

bribes 1

contribution 6

contribution of 1

contribution to 1

cubits of the contribution 1

district⌋ 7

for a gift 1

grain for offerings 1

is a contribution 1

is the contribution 2

it is a contribution 1

located the contribution 1

my contribution 1

my contributions 1

offering⌋ 1

offerings to 1

our offerings 1

the contribution 7

the contribution of 8

the contribution offering 1

the contributions 1

the contributions of 1

the offering of 2

the offerings 3

their contribution 1

to me a contribution 1

you a contribution 1

your contribution 1

your contributions 2

your donations⌋ 1

LSB (96)

bribes 1

contributed 1

contribution 61

contributions 11

offered 1

offering 16

offerings 1

raising 2

up 2

N95 (84)

allotment 15

bribes 1

contribution 20

contributions 10

heave 4

lifting 2

offered 2

offering 24

offerings 4

takes 1

who 1

NAS (81)

allotment 15

bribes 1

by 1

contribution 26

contributions 9

lifting 1

offered 1

offering 20

offerings 4

takes 1

up 1

who 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (74)

a wave offering 3

all the offering 2

all the wave offerings 1

an offering 3

and it shall be a wave offering 1

and offerings 1

and our wave offerings 1

and the heaved 2

and the wave offering 2

and the wave offerings 1

as a wave offering 1

as the wave offering 1

else for the offering 1

even the offering 1

even their wave offering 1

every heave offering 1

every wave offering 1

for a heave offering 1

for a wave offering 1

for an offering 1

for it is a wave offering 1

for such an offering 1

for the wave offerings 1

from among you an offering 1

from the offering 1

my offering 1

nor the wave offering 1

of offerings 1

of the heave offering 1

of the offering 1

of the wave offering 1

offering 11

shall be the offering 1

shall give to this offering 1

that is offered 1

the heaved 1

the offering 3

the offerings 3

the wave offering 1

this is the offering 2

up a wave offering 1

wave offering 3

who takes bribes 1

with the offering 1

you the command of my wave offerings 1

your offerings 1

your wave offering 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1450) m r (רמ RM) AC: Lift CO: Height AB: Deceit: Anything that is high or lifted up.

A) m r (רמ RM) AC: ? CO: Height AB: Deceit: A lifting up through a prolific amount of offspring.

N^f1) e m r (רמה RMH) - Heights: A high place. KJV (4): high place - Strongs: H7413 (רָמָה)

N^f3) t f m r (רמות RMWT) - Height: KJV (1): height - Strongs: H7419 (רָמוּת)

f^f1) e i m r (רמיה RMYH) - I. Deceitful:[Unknown connection to root;] II. Slothful:[Unknown connection to root] KJV (15): deceitful, deceit, slothful, false, guile, idle, slack - Strongs: H7423 (רְמִיָּה)

h^f1) e m r m (מרמה MRMH) - Deceit: [Unknown connection to root;] KJV (39): deceit, false, guile, feign, subtlety, treachery - Strongs: H4820 (מִרְמָה)

i^f ) e m r t (תרמה TRMH) - Deceit: [Unknown connection to root;] KJV (6): deceit, deceitful, privily - Strongs: H8649 (תַּרְמִית)

j^m) n f m r (רמונ RMWN) - Pomegranate: Prolific of seeds. KJV (32): pomegranate - Strongs: H7416 (רִמֹּן)

B) m m r (רממ RMM) AC: Lift CO: Height AB: ?

V) m m r (רממ RMM) - Lift: KJV (8): (vf: Paal, Niphal) exalt, lift, up - Strongs: H7426 (רָמַם), H7318 (רוֹמָם)

g^f1) e m m f r (רוממה RWMMH) - Lift: KJV (1): high - Strongs: H7319 (רוֹמֵמֻת)

g^f3) t f m m f r (רוממות RWMMWT) - Lifting: KJV (1): lifting - Strongs: H7427 (רוֹמֵמֻת)

C) m r a (ארמ ARM) AC: Lift CO: Palace AB: ?

j^m ) n f m r a (ארמונ ARMWN) - Palace: As built in high places. KJV (32): palace, castle - Strongs: H759 (אַרְמוֹן)

D) m a r (ראמ RAM) AC: Lift CO: ? AB: ?

V) m a r (ראמ RAM) - Lift: KJV (1): (vf: Paal) lift - Strongs: H7213 (רָאַם)

N^m) m a r (ראמ RAM) - Reeym: An Unknown animal. Possibly from its height. KJV (9): unicorn - Strongs: H7214 (רֵם)

N^f1) e m a r (ראמה RAMH) - Coral: Lifted up as a highly prized item. KJV (2): coral - Strongs: H7215 (רָאמוֹת)

H) e m r (רמה RMH) AC: Throw CO: ? AB: ?: A throwing of something high.

V) e m r (רמה RMH) - I. Throw:To throw or shoot arrows. [Hebrew and Aramaic] II. Deceive:[Unknown connection to root] KJV (24): (vf: Paal, Piel, Participle) deceive, beguile, throw, betray, carry - Strongs: H7411 (רָמָה), H7412 (רְמָה)

J) m f r (רומ RWM) AC: Lift CO: High AB: Pride: Anything that is high or lifted up.

V) m f r (רומ RWM) - Lift: To lift something up. [Hebrew and Aramaic] KJV (198): (vf: Paal, Hiphil, Hophal) lift, exalt, high, offer, give, heave, extol, lofty, take, tall - Strongs: H7311 (רָמַם), H7313 (רוּם)

N^m) m f r (רומ RWM) - High: Something that is lifted up. [Hebrew and Aramaic] KJV (12): high, haughtiness, height - Strongs: H7312 (רֻם), H7314 (רוּם), H7315 (רוֹם)

N^f1) e m f r (רומה RWMH) - Proudly: In the sense lifting oneself up. KJV (1): haughtily - Strongs: H7317 (רוֹמָה)

a^m) m f r m (מרומ MRWM) - Heights: A high place. KJV (54): high, height, above, high place, dignity, haughty, loftily, upward - Strongs: H4791 (מָרוֹם)

i^f1 ) e m f r t (תרומה TRWMH) - Offering: As lifted up. KJV (76): offering, oblation, heave, gift, offered - Strongs: H8641 (תְּרֻמָה)

if^f1) e i m f r t (תרומיה TRWMYH) - Offering: As lifted up. KJV (1): oblation - Strongs: H8642 (תְּרוּמִיָּה)

M) m i r (רימ RYM) AC: ? CO: ? AB: ?

N^f1 ) e m i r (רימה RYMH) - Maggot: A quick breeding insect. KJV (7): worm - Strongs: H7415 (רִמָּה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

תְּרוּמָה noun feminine contribution, offering, for sacred uses (not certain before Deuteronomy; chiefly Ezekiel , P and late) (properly something lifted off, separated); — absolute ׳ת Ezekiel 45:13 +; construct תְּרוּמַת Exodus 30:14 +; suffix תְּרוּמָתִי Exodus 25:2, מַתְכֶם- Numbers 18:27, מָתָם- Exodus 29:28; pluralתְּרוּמוֺת Nehemiah 12:44; Proverbs 29:4, מֹת- 2 Samuel 1:21; Numbers 18:19; suffix תְּרוּמֹתָ֑י Numbers 18:8, etc.; —

1 earliest use: contribution of products of soil for׳י, תְּרוּמַת יֶדְכֶם Deuteronomy 12:6,11, compare Deuteronomy 12:17; also Esz Deuteronomy 20:40; Numbers 15:19,20,21.

2 contribution for prince, in Ezekiel's scheme: Ezekiel 45:13,16

3 tract of land to be set apart for temple, and for use of priests and Levites, in Ezekiel's scheme: Ezekiel 45:1; Ezekiel 48:8; Ezekiel 48:9; Ezekiel 48:20a; Ezekiel 48:21 b; called הַקֹּדֶשׁ׳ת Ezekiel 45:6,7 (twice in verse); Ezekiel 48:10,18; Ezekiel 45:18,20b; Ezekiel 45:21 a; Ezekiel 45: הָאָרֶץ קֹדֶשׁ קָֽדָשִׁים׳ת Ezekiel 45:12.

4 contribution to ׳י, set apart for priests, Ezekiel 44:30; Leviticus 22:12; Numbers 5:9; Numbers 18:8,11,19; 2 Chronicles 31:10,12,14; specifically:

a. of cakes and cereals Leviticus 7:14; Nehemiah 10:38; Nehemiah 10:40 (also for Levites), Nehemiah 12:44 ( id.), Nehemiah 13:5; compare וּשְׂדֵי תְרוּמוֺת 2 Samuel 1:21, i.e. (si vera lectio) fields yielding sacred imposts, but very dubious; ᵐ5^L ὄρη θανάτου, compare We; JP Pet^{JBL xii (1893), 54} proposes (הָרֵי) מָוֶת׳שׂ, ׳ה as gloss; HPS שְׂדוֺת הַמָּוֶת; > Sta וּשְׂדֵי עֲרֵמוֺת; see also Dr.

b. of animal sacrifice, the thigh, ׳שׁוֺק הַתּ Exodus 29:27; Leviticus 7:34; Leviticus 10:14,15; Numbers 6:20.

c. priests' share of Levites' tithe, Numbers 18:26,27,28 (twice in verse); Numbers 18:29.

d. of booty Numbers 31:29,41,52.

e. tithe for Levites Numbers 18:24.

5 materials for tabernacle, sacred garments, etc., Exodus 25:2 (twice in verse); Exodus 25:3; Exodus 35:5 (twice in verse); Exodus 35:21,24 (twice in verse); Exodus 36:3,6; for temple Ezra 8:25.

6 half-shekel for maintaining service of sanctuary Exodus 30:13,14,15.

7 late, contribution, in General, אִישׁ תְּרוּמוֺת Proverbs 29:4 a man of contributions, i.e. demanding them, = man of exactions. — ׳תּ Isaiah 40:20 of idol-image (si vera lectio), so still Di-Kit; read perhaps תְּמוּנָהᵐ5 (ὁμοίωμα Isaiah 40:19) Du; other conjectures in Che^Hpt, see also III. [סָכַן]. — Vbs. with ׳ת are: הֵרִים Ezekiel 45:1 14t., הֵבִיא Deuteronomy 12:6 9t., נָתַן Ezekiel 44:30 9t., לָקַח Exodus 25:2 (twice in verse) + 4t., הִקְרִיב Leviticus 7:14; Numbers 5:9. — See Dr^{Deuteronomy 12:6}; Hast. DB iii. 588.

List of Word Forms

בִּתְרוּמַ֥ת בתרומת הַתְּרוּמָ֑ה הַתְּרוּמָ֔ה הַתְּרוּמָ֕ה הַתְּרוּמָ֖ה הַתְּרוּמָ֗ה הַתְּרוּמָ֜ה הַתְּרוּמָ֞ה הַתְּרוּמָ֣ה הַתְּרוּמָ֧ה הַתְּרוּמָה֙ התרומה וְהַתְּרוּמָֽה׃ וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ וּתְרֻמַ֣ת וּתְרוּמַ֖ת וּתְרוּמַ֥ת וּתְרוּמָ֞ה והתרומה׃ ותרומה ותרומת ותרומתינו ותרמת כִּתְרוּמַ֣ת כתרומת לִתְרֽוּמַת־ לִתְרוּמַ֣ת לִתְרוּמַ֨ת לַתְּרוּמוֹת֮ לתרומות לתרומת לתרומת־ מִתְּרוּמַ֥ת מתרומת תְּר֣וּמַת תְּר֤וּמַת תְּרוּמ֣וֹת תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם תְּרוּמַ֣ת תְּרוּמַ֥ת תְּרוּמַ֨ת תְּרוּמַתְכֶ֑ם תְּרוּמָ֑ה תְּרוּמָ֔ה תְּרוּמָ֖ה תְּרוּמָ֞ה תְּרוּמָה֙ תְּרוּמָה֮ תְּרוּמָתִֽי׃ תְּרוּמָתָ֖ם תְּרוּמֹ֣ת תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם תְּרוּמֹתָ֑י תְרֽוּמַת־ תְרוּמָ֑ה תְרוּמָ֖ה תְרוּמָ֨ה תְרוּמֹ֑ת תרומה תרומות תרומותיכם תרומת תרומת־ תרומתי תרומתי׃ תרומתיכם תרומתכם תרומתם biṯ·rū·maṯ bitruMat biṯrūmaṯ hat·tə·rū·māh hatteruMah hattərūmāh kiṯ·rū·maṯ kitruMat kiṯrūmaṯ lat·tə·rū·mō·wṯ latterumOt lattərūmōwṯ liṯ·rū·maṯ liṯ·rū·maṯ- litruMat liṯrūmaṯ liṯrūmaṯ- mit·tə·rū·maṯ mitteruMat mittərūmaṯ tə·rū·mā·ṯām tə·rū·mā·ṯî tə·rū·māh ṯə·rū·māh tə·rū·maṯ ṯə·rū·maṯ- tə·rū·maṯ·ḵem tə·rū·mō·ṯāy tə·rū·mō·ṯê·ḵem tə·rū·mō·w·ṯê·ḵem tə·rū·mō·wṯ tə·rū·mōṯ ṯə·rū·mōṯ teruMah tərūmāh ṯərūmāh teruMat tərūmaṯ ṯərūmaṯ- terumaTam tərūmāṯām terumatChem terumaTi tərūmāṯî tərūmaṯḵem teruMot tərūmōṯ ṯərūmōṯ terumoTai tərūmōṯāy terumoteiChem tərūmōṯêḵem tərūmōwṯ tərūmōwṯêḵem ū·ṯə·rū·māh ū·ṯə·ru·maṯ ū·ṯə·rū·maṯ ū·ṯə·rū·mō·ṯê·nū uteruMah ūṯərūmāh uteruMat ūṯərumaṯ ūṯərūmaṯ Uterumoteinu ūṯərūmōṯênū vehatteruMah wə·hat·tə·rū·māh wəhattərūmāh