Lectionary Calendar

Sunday, May 19th, 2024
Pentacost

video advertisement

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6658 - צָדָה

Transliteration

tsâdâh

Phonetics

tsaw-daw'

Root Word (Etymology)

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1877,1878

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs'

1) (Qal) to lie in wait

2) to lay waste

2a) (Niphal) to be laid waste

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1195 ‑ δεσμεύω (des‑myoo'‑o); 1587 ‑ ἐκλείπω (ek‑li'‑po);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

KJV (3)

Exodus 1

1 Samuel 1

Zephaniah 1

HCS (0)

HCS (3)

Exodus 1

1 Samuel 1

Zephaniah 1

BSB (3)

Exodus 1

1 Samuel 1

Zephaniah 1

ESV (2)

1 Samuel 1

Zephaniah 1

WEB (3)

Exodus 1

1 Samuel 1

Zephaniah 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1395) d y (תסד TsD) AC: Hide CO: Side AB: Stronghold: The pictograph y is a picture of the side of a man. One lies down to sleep, hide or ambush. (eng: side)

A) d y (תסד TsD) AC: ? CO: Side AB: Stronghold

N^m ) d y (תסד TsD) - I. Side: II. Concerning:On the side of something. [Aramaic only] KJV (35): side, beside, another, concerning, against - Strongs: H6654 (צַד), H6655 (צַד)

k^m) d y m (מתסד MTsD) - Stronghold: A hiding place surrounded by sides. KJV (11): stronghold, hold, castle, fort, munition - Strongs: H4679 (מְצָדָה)

ad^f1) e d f y m (מתסודה MTsWDH) - Stronghold: A hiding place surrounded by sides. KJV (22): fortress, hold, snare, stronghold, castle, fort, defense - Strongs: H4686 (מְצֻדָה)

H) e d y (תסדה TsDH) AC: Lay down CO: ? AB: ?

V) e d y (תסדה TsDH) - Lay-down: KJV (3): (vf: Paal, Niphal) wait, hunt, destroy - Strongs: H6658 (צָדָה)

N^m) e d y (תסדה TsDH) - True: Posed as a question, "is it true", as if laying something down for investigation. [Aramaic only] KJV (1): - Strongs: H6656 (צְדָא)

f^f1) e i d y (תסדיה TsDYH) - Ambush: A laying down in wait. KJV (2): lay - Strongs: H6660 (צְדִיָּה)

J) d f y (תסוד TsWD) AC: Hunt CO: Snare AB: ?

V) d f y (תסוד TsWD) - Hunt: To hunt in the sense of laying in ambush. KJV (18): (vf: Paal, Hitpael) hunt, take, chase, provision, sore - Strongs: H6679 (צִיד)

a^m) d f y m (מתסוד MTsWD) - Snare: A tool used for trapping animals while the hunter lies in wait. KJV (6): net, snare, bulwark - Strongs: H4685 (מְצֹדָה)

a^f1) e d f y m (מתסודה MTsWDH) - Snare: A tool used for trapping animals while the hunter lies in wait. KJV (6): net, munition, hold - Strongs: H4685 (מְצֹדָה)

M) d i y (תסיד TsYD) AC: Hunt CO: Meat AB: ?

N^m ) d i y (תסיד TsYD) - I. Hunter:One who lays in ambush. II. Meat:The produce of the hunt. KJV (20): venison, hunter, victuals, provision, hunting, catch, food, hunting - Strongs: H6718 (צַיִד), H6719 (צַיָּד)

N^f1) e d i y (תסידה TsYDH) - Meat: The produce of the hunt. KJV (10): venison, victuals, provision, meat - Strongs: H6720 (צֵדָה)

Adopted Roots:

A2476 R u x (Side)
A2658 Q d y (Straight, Righteous)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. צָדָה verb lie in wait (Late Hebrew id., rare; compare (si vera lectio) Biblical Aramaic צְדָא Daniel 3:14) —

Qal Perfect 3 masculine singular ׳צ Exodus 21:13 (E; absolute); Participle with accusative וְאַתָּה צֹדֶהאֶתנַֿפְשִׁי לְקִחְתָּהּ 1 Samuel 24:11 (Gi; v. 1 Samuel 24:12 van d. H. Baer).

II. [צָדָה] verb lay waste (Late Hebrew id. (rare), Aramaic צְדִי, , id.); —

Niph`al Perfect 3 plural נִצְדּוּעָרֵיהֶם Zephaniah 3:6 their cities are laid waste.

צֵדָה see צֵידָה, below II. צוד. צֵדְנִיֹּת see צִידֹנִי.

צדק (√of following; Late Hebrew, Aramaic in derivatives; compare Arabic speak the truth (also hard, even, straight, perfect); Sabean צדק just, epithet of king Mordtm^{ZMG xxx (1876), 37} Hom^{Chrest. 125}; usually excellent DHM^{ZMG xxix (1875), 595,590} CIS^{iv. p. 176}; also verb favour, endow (one with something) CIS^{iv. No. 198l. 4} DHM^l.c. Mordtm^{Him. Inschr. 70f.}; Phoenician צדק adjective just, right, Tel Amarna (Canaanite) ƒaduk, innocent Old Aramaic צדק noun righteousness, loylty, Nabataean אצדק adjective authorized, Palmyrene זדקתא εὐσεβής; Saho sada‡, be true, clear Reinisch^{Saho Spr, (1890) 312}; Ethiopic be just, righteous, so Late Hebrew צדק Pi`el Hiph`il, Aramaic צְדֵיק, ; compare Kau^{der. d. St.} צדק (1881) HPS^{צדק etc. Presb. Revelation , 1882,165 ff.} Gerber^206ff.).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

צָדָה [see below] (kindred to the verb צוּד), to lie in wait for any one, followed by an acc. Exodus 21:13 followed by נֶפֶשׁ to lie in wait for life, 1 Samuel 24:12.

Derivatives, צְדִיָה, Ch. צְדָא.

Niphal, according to the Chaldee and Syriac use, to be desolated (perhaps prop. to be taken by lying in wait), Zephaniah 3:6.

[In Thes.

“I.

צָדָה

(1) to cut down, to mow, whence the name of the letter צ. Hence

(2) to lay waste a country or city; so Ch. etc.”

“Niphal, to be laid waste, used of cities, Zephaniah 3:6. Parall. נָשַׁמּוּ. Jerome, desolatœ sunt.”

“II.

צָדָה

(1) prop. to fix the eyes on any thing. So Syr.” Hence

“(2) to fix the mind on anything, to search for; followed by an acc. 1 Samuel 24:12. Absol. Exodus 21:13.”]

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

נִצְדּ֧וּ נצדו צָדָ֔ה צֹדֶ֥ה צדה niṣ·dū niṣdū nitzDu ṣā·ḏāh ṣāḏāh ṣō·ḏeh ṣōḏeh tzaDah tzoDeh