Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #7554 - רָקַע

Transliteration

râqaʻ

Phonetics

raw-kah'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

2217

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to beat, stamp, beat out, spread out, stretch
1. (Qal)
  1. to stamp, beat out
  2. one who beats out (participle)
2. (Piel) to overlay, beat out (for plating)
3. (Pual) beaten out (participle)
4. (Hiphil) to make a spreading (of clouds)

Greek Equivalent Words:

Strong #: 4732 ‑ στερεόω (ster‑eh‑o'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (12)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 4

Jeremiah 1

Ezekiel 2

BSB (11)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

CSB (11)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

ESV (11)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

KJV (11)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

LEB (11)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

LSB (17)

Exodus 2

Numbers 2

2 Samuel 1

Job 2

Psalms 2

Isaiah 5

Jeremiah 1

Ezekiel 2

N95 (10)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

NAS (17)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 1

Ezekiel 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (10)

Exodus 1

Numbers 1

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 2

Jeremiah 1

Ezekiel 2

ASV (12)

alone; that spreadeth abroad 1

and did spread them abroad 1

and stamp 1

and stamped 1

and that which cometh out 1

and they beat 1

and they did beat 1

beaten into plates 1

canst thou with him spread out 1

he that spread abroad 1

overlayeth 1

to him that spread forth 1

BSB (11)

and he had them hammered out 1

and stomped 1

and trampled them 1

hammered 1

he spread out 1

overlays 1

spread out 2

stomp 1

they hammered out 1

who spread out 1

CSB (11)

beaten 1

hammered 1

out 3

plates 1

spread 1

spread out 1

stamp 1

stamped 1

trample them 1

ESV (11)

beaten 1

hammered 1

hammered out 1

overlays 1

spread out 4

stamp 1

stamped 2

KJV (11)

abroad 2

beat 1

broad 1

forth 1

out 2

plates 1

spreadeth 1

stamp 1

stamped 1

LEB (11)

and he hammered out 1

and stamp 1

and stamping 1

and they hammered 1

beaten 1

him can you spread out 1

i stamped them down 1

overlays 1

to him who spread out 1

who spread out 2

LSB (17)

beaten 1

hammered 2

out 6

plates 1

spread 3

spreading 1

stamp 1

stamped 2

N95 (10)

beaten 1

hammered 2

plates 1

spread 2

spreading 1

stamp 1

stamped 2

NAS (17)

beaten 1

hammered 2

out 6

plates 1

spread 3

spreading 1

stamp 1

stamped 1

trampled 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (10)

and spread them abroad 1

and stamp 1

and stamped 1

and they beat 1

beaten into plates 1

he who spread out 1

overlays 1

they beat 1

to him who spread out 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2797) o q r (רקאה RQAh) AC: Hammer CO: Sheet AB: ?: The pounding of a metal such as gold with a hammer to flatten it out for a metal sheet.

V) o q r (רקאה RQAh) - Hammer: To beat with a hammer to flatten out. KJV (11): (vf: Paal, Hiphil, Pual, Piel, Participle) spread, stamp, stretch, beat, broad - Strongs: H7554 (רָקַע)

b^m) o i q r (רקיאה RQYAh) - Sheet: As hammered out flat. KJV (17): firmament - Strongs: H7549 (רָקִיעַ)

ed^m) o f q i r (ריקואה RYQWAh) - Flat: As hammered out flat. KJV (1): broad - Strongs: H7555 (רִקֻּעַ)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[רָקַע] verb beat, stamp, beat out, spread out (Late Hebrew id.; Hiph`il, Aramaic רְקַע Aph`el, both spread out, and derivatives; Syriac

press down ( Luke 6:38 ᵑ6), spread out, also consolidate; Arabic

patch, put on a patch, repair, compare Christian-Palestinian Aramaic

patch,

swaddling-bands, Schw^{Idioticon 90}; Phoenician מרקע platter, or bowl, of gold CIS^{i. 90,1}); —

Qal Imperfect 1 singular suffix אֶרְקָעֵם 2 Samuel 22:43 I will stamp them down (probably gloss to אֲדִקֵּם preceding, of. Bae^{Psalm 18:43}); Imperative רְקַע בְּדַגְלְךָ Ezekiel 6:11 beat (stamp) with thy foot, in token of contemptuous pleasure, compare Da ("" הַכֵּה בְכַמְּךָ); so Infinitive construct suffix רַקְעֲךָ בְּרָ֑גֶל Ezekiel 25:6 ("" מַחְאֲךָ יָד); Participle active as substantive construct (Ges^{§ 65d}) רֹקַע הָאָרֶץ (i.e. ׳י) he that (beateth out) spreadeth out the earth Isaiah 42:5, רֹקַע׳הַא Isaiah 44:24, ׳רוֺקַע הָא Psalm 136:6.

Pi`el Imperfect 3 masculine singular suffix בַּזָּהָב יְרַקְּעֶנּוּ Isaiah 40:19 a goldsmith with gold over-layeth it (literally beateth it out 3 masculine plural וַיְרַקְּעוּ אֶתֿמַּחֵי הַזָּהָב Exodus 39:3 they beat out the plates of gold; suffix וַיְרִקְּעוּם צִמּוּי Numbers 17:4 they beat them out as plating.

Pu`al Participle כֶּסֶף מְרֻקָּ֑ע Jeremiah 10:9 silver beaten out.

Hiph`il Imperfect 2 masculine singular תַּרְקִיעַ עִמּוֺ לִשְׁחָקִים Job 37:18 canst thou make with (= like) him a spreading for clouds (spread out clouds; cf, רָקִיעַ)?

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

רָקַע (cogn. to רָקַק)

(1) to beat, to strike the earth with the feet, as in indignation, Ezekiel 6:11 in exultation, 25:6.

(2) to spread out by beating, (see Piel), and simply, to spread out, e.g. God the earth, Psalms 136:6; Isaiah 42:5, 44:24. (Syr. to make firm, to found.)

(3) to tread down, 2 Samuel 22:43.

Piel, to spread out by beating, as a thin plate, Exodus 39:3; Numbers 17:4 hence to overlay with a thin plate, Isaiah 40:19.

Pual, part. spread out (with the hammer), Jeremiah 10:9.

Hiphil, i.q. Kal No. 2, to spread out (heaven), Job 37:18.

Derivatives, רָקִיעַ and

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

אֶרְקָעֵֽם׃ ארקעם׃ וְרַקְעֲךָ֖ וַֽיְרַקְּע֖וּם וַֽיְרַקְּע֞וּ וּרְקַ֤ע וירקעו וירקעום ורקע ורקעך יְרַקְּעֶ֑נּוּ ירקענו לְרֹקַ֣ע לרקע מְרֻקָּ֞ע מרקע רֹקַ֥ע רקע תַּרְקִ֣יעַ תרקיע ’er·qā·‘êm ’erqā‘êm erkaEm lə·rō·qa‘ leroKa lərōqa‘ mə·ruq·qā‘ merukKa məruqqā‘ rō·qa‘ roKa rōqa‘ tar·qî·a‘ tarKia tarqîa‘ ū·rə·qa‘ ureKa ūrəqa‘ vayrakkeU vayrakkeUm verakaCha way·raq·qə·‘ū way·raq·qə·‘ūm wayraqqə‘ū wayraqqə‘ūm wə·raq·‘ă·ḵā wəraq‘ăḵā yə·raq·qə·‘en·nū yerakkeEnnu yəraqqə‘ennū