Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #4131 - מוֹט

Transliteration

môwṭ

Phonetics

mote'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1158

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to totter, shake, slip
1. (Qal) to totter, shake, slip
2. (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
3. (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
4. (Hithpael) to be greatly shaken

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (38)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 24

Proverbs 4

Isaiah 6

BSB (37)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 24

Proverbs 4

Isaiah 6

CSB (28)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 26

Proverbs 4

Isaiah 5

ESV (36)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 25

Proverbs 4

Isaiah 6

KJV (38)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 24

Proverbs 4

Isaiah 6

LEB (37)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 24

Proverbs 4

Isaiah 5

LSB (42)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 28

Proverbs 4

Isaiah 6

N95 (14)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Proverbs 5

Isaiah 6

NAS (41)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 27

Proverbs 5

Isaiah 6

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (38)

Leviticus 1

Deuteronomy 1

1 Chronicles 1

Job 1

Psalms 24

Proverbs 4

Isaiah 6

ASV (38)

and his hand fail 1

and those that are ready 1

are shaken 1

be moved 3

be removed 3

be shaken 1

fall 1

for they cast 1

have not slipped 1

he shall not be moved 1

i shall not be moved 3

is shaken 1

man that giveth 1

moved 1

of her; she shall not be moved 1

shall not be moved 1

shall slide 1

slippeth 2

that it cannot be moved 3

that it should not be moved 2

that shall not be moved 1

thereof; for it shaketh 1

to be moved 1

upon him; they cannot be moved 1

violently 1

were moved 1

when i am moved 1

which cannot be moved 1

BSB (37)

and cannot support 1

are shaken 1

are toppled 1

be broken 1

be moved 6

be shaken 9

be toppled 1

be uprooted 1

crumble 1

fall 1

i fall 1

is shaken 1

is slipping 1

it is quaking 1

may be shaken 1

slipped 1

slips 1

they release 1

those stumbling 1

to be moved 1

topple 1

violently 1

who gives way 1

will slip 1

CSB (28)

are shaken 1

be moved 2

be shaken 7

fall 1

fall over 2

is slipping 1

shake 1

shaken 4

slip 2

slipped 1

stumbling 1

to be shaken 1

topple 1

violently shaken 1

who yields 1

will slip 1

ESV (36)

cannot maintain 1

drop 1

gives way 1

move 1

moved 15

ready 1

removed 3

shaken 6

slide 1

slipped 1

slips 2

totter 1

totters 1

violently 1

KJV (38)

carried 1

cast 1

course 1

decay 1

down 1

exceedingly 1

fall ( 1

moved 20

ready 1

removed 5

shaketh 1

slide 1

slip 1

slippeth 2

LEB (37)

and ⌊if he becomes dependent on you⌋ 1

and those who stagger 1

are shaken 1

be knocked over 2

be shaken 1

he shall 1

he will 2

i am shaken 1

i shall 4

i will 1

is shaken violently 1

is slipping 1

it totters 1

it will 1

let 1

may sway 1

shake 1

she will 1

slips 1

slips⌋ 1

so that it will 3

sway 1

they bring down 1

to be moved 1

totter into the ⌊midst⌋ 1

which 1

who gives way 1

will 3

LSB (42)

be 1

falter 1

out 1

shake 5

shaken 24

shakes 1

shaking 1

stumble 3

stumbled 2

stumbles 1

stumbling 1

violently 1

N95 (14)

falter 1

gives 1

moved 2

shake 1

shaken 3

slip 1

staggering 1

totter 2

violently 1

way 1

NAS (41)

bring 1

down 1

fall 1

falter 1

gives 1

moved 8

shake 1

shaken 12

slip 4

slipped 2

slips 1

staggering 1

sways 1

totter 3

tottered 1

violently 1

way 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (38)

are shaken 2

be moved 1

be removed 3

be shaken 2

fall 1

for him that will not be moved 1

for it quakes 1

for they bring 1

have not slipped 1

he shall not be moved 1

i shall not be moved 1

i shall not be shaken 1

i will not be shaken 1

is shaken 1

is slipping 1

man who gives 1

shaken 1

shall not be moved 1

she shall not be moved 1

slides 1

slips 1

that it might not totter 1

that it should not be moved 1

those who are staggering 1

to be moved 1

violently 1

were moved 1

when i fall 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1285) u m (מתה MTh) AC: Shake CO: Branch AB: ?: The pictograph m is a picture of water, the u is a picture of a basket which contains objects. Combined these mean "liquid contained". A green branch still contains water allowing the branch to be flexible. A green branch can then be bent to the desired shape and left to dry.

H) e u m (מתהה MThH) AC: ? CO: Branch AB: ?

N^m ) e u m (מתהה MThH) - I. Staff:A branch used as a staff. II. Tribe:A branch of the family. KJV (251): tribe, rod, staff, stave - Strongs: H4294 (מַטָּה)

J) u f m (מותה MWTh) AC: Shake CO: Branch AB: ?: The yoke is a branch or pole cut green then shaped to the desired shape and left to dry.

V) u f m (מותה MWTh) - Shake: To shake or waver as a green branch. KJV (39): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hitpael) move, remove, slip, carry, cast, course, decay, fall, shake, slide - Strongs: H4131 (מוֹט)

N^m) u f m (מותה MWTh) - I. Branch:The bent bar of the yoke that goes around the neck, also a branch that is used as pole. II. Wavering:A slipping or wavering of the foot. KJV (6): bar, moved, staff, yoke - Strongs: H4132 (מוֹט)

N^f1) e u f m (מותהה MWThH) - Yoke: The bent bar of the yoke that goes around the neck, also a branch that is used as pole. KJV (12): bar, moved, staff, yoke - Strongs: H4133 (מוֹטָה)

Adopted Roots:

A2665 D m y (Join, Yoke)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[מוֺט] verb totter, shake, slip (usually in poetry) (Late Hebrew id., derived species; Aramaic

, מוּט; Arabic

(medial י) remove, retire; deviate from right course; repel, push, thrust; Ethiopic

turn; Assyrian ma‰û is dwindle, diminish, grow weak Dl^{HWB 405}; > denominative from מוט pole, bar Dl^Prol.184 Gerber^{Verb. denominative 195f.}, compare Buhl); —

Qal Perfect 3 feminine singular מָ֫טָה Psalm 60:4 2t.; 3 plural מָ֫טוּ Psalm 46:7; Imperfect 3 feminine singular תָּמוּט Deuteronomy 32:35; Isaiah 54:10; 3 feminine plural תְּמוּטֶינָה Isaiah 54:10; Infinitive construct מוֺט Psalm 38:17; Psalm 46:3; absolute id. Isaiah 24:19; Participle מָט Isaiah 25:26; plural מָטִים Proverbs 24:11; — totter, slip, subject רֶגֶל (figurative of insecurity) Deuteronomy 32:35; Psalm 38:17; Psalm 94:18: compare (without רֶגֶל) Proverbs 24:11 לַהֶרֶד׳מ; לִפְנֵירָֿשָׁע׳מ Proverbs 25:26; shake, intransitive, subject יָד Leviticus 25:35 (H; of feebleness); subject גְּבָעוֺת Isaiah 54:10 ("" מוּשׁ); הָרִים בְלֵב יַמִּים׳מ Psalm 46:3 ("" הֵמִיר, compare מור) (both symbolic of extreme insecurity); compare subject בְּרִית Isaiah 54:10; subject מַמְלָכוֺת Psalm 46:7; subject אֶרֶץ (= land) Psalm 60:4; compare Isaiah 24:19 (see below Hithpa`el)

Niph`al Perfect 3 plural נָמ֫וֺטוּ Psalm 17:5; Imperfect יִמּוֺט Psalm 15:5 8t., etc.; — all in poetry, mostly with negative (בַּל13t.; לֹא6t.), be shaken, moved, overthrown, of idols Isaiah 40:20; Isaiah 41:7; of scales of crocodile Job 41:15; of תֵּבֵל 1 Chronicles 16:30 = Psalm 93:1; Psalm 96:10; of אֶרֶץ Psalm 104:5; of הַרצִֿיּוֺן Psalm 125:1, compare Psalm 46:6; figurative of General disorder (no negative), subject מוֺסְדֵי אֶרֶץ Psalm 82:5; often of righteous, as secure, Psalm 10:6; Psalm 15:5; Psalm 16:8; Psalm 21:8; Psalm 30:7; Psalm 62:3; Psalm 62:7; Psalm 112:6; Proverbs 10:30; Proverbs 12:3 (subject צַדִּיקִים שֹׁרֶשׁ); compare (without negative) Psalm 13:5; Psalm 140:11 Qr (so apparently ᵐ5 AV RV; but meaning of Niph`al not suitable; Kt Hiph`il q. v.); figurative of steadfast obedience (subject מְּעָמַי) Psalm 17:5.

Hiph`il Imperfect 3 masculine plural יָמִ֫יטוּ Psalm 55:4; Psalm 140:11 Kt (Qr

Niph`al); — dislodge, let fall, drop יָמִיטוּ עָלַי אָ֫וֶן Psalm 55:4; compare גֶּחָלִים וימיטו עֲלֵיהֶם Psalm 140:11 Kt, and may they drop coals upon them, De and others; < read יַמְטִיר (Hup Gr Bae Dr), which Bi Che insert.

Hithpo`el. Perfect 3 feminine singular הִתְמוֺטְטָה מוֺט Isaiah 24:19 be greatly shaken (subject אֶדֶץ in judgment of' ׳י; "" רעע, פרר, Hithpa`el)

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

מוֹט fut. יָמוּט to totter, to shake (kindred to נוּט and נוּד [“ماط Med. Ye, to turn aside from right, Eth. መደጠ፡ to incline, comp. Syr. ܡܰܛ to waver,” see Thes.]), e.g. used of the mountains, Psalms 46:3; Isaiah 54:10 of a land or kingdom, Psalms 46:7, 60:4 of individual persons, Proverbs 10:30, 12:3 25:26 Psalms 10:6 [most of these are Niph.], in which sense there is often said מָטָה רֶגֶל פּ׳ any one’s foot totters; Deuteronomy 32:35; Psalms 38:17.- Leviticus 25:35, “if thy brother be poor, וּמָטָה יָדוֹ עִמָּךְ and his hand totter with thee,” i.e. if ruin, as it were, threaten him.

Niphal נָמוֹט, fut. יִמּוֹט i.q. Kal, to totter, to shake, e.g. used of the foundations of the earth, Psalms 82:5 almost always with a negative particle, as בַּל אֶמּוֹט I do not totter, I shall not totter; used of an intrepid unwavering person, Psalms 10:6, 16:8 30:7 בַּל יִמּוֹט he does not totter, he is firm, intrepid, Psalms 21:8, 46:6 112:6.

Hiphil, to cause to totter, or come down, to cause to fall upon, Psalms 55:4, 140:11 כתיב.

Hithpoel i.q. Kal and Niphal, Isaiah 24:19 hence the two following words.

מוֹט m.

(1) a tottering, Psalms 66:9, 121:3.

(2) a bar for carrying any thing on, so called from being shaken, Numbers 13:23 also a frame for bearing, Numbers 4:10, 12.

(3) a yoke, Nahum 1:12, see מוֹטָה No. 3.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

אֶמּ֑וֹט אֶמּ֥וֹט אֶמּֽוֹט׃ אמוט אמוט׃ בְּמ֥וֹט במוט הִֽתְמוֹטְטָ֖ה התמוטטה וּבְמ֥וֹט וּמָ֥טָה וּמָטִ֥ים ובמוט ומטה ומטים יִ֝מּ֗וֹט יִ֝מּ֗וֹטוּ יִמּ֑וֹט יִמּ֣וֹט יִמֹּ֥וטוּ יִמּֽוֹט׃ יָמִ֥יטוּ ימוט ימוט׃ ימוטו ימיטו מ֗וֹט מ֥וֹט מָ֣ט מָ֣טָה מָ֣טוּ מָֽטָה׃ מוט מט מטה מטה׃ מטו נָמ֥וֹטּוּ נמוטו תְּמוּטֶ֑נָה תִּ֝מּ֗וֹט תִּמּ֑וֹט תִּמּֽוֹט׃ תָּמ֣וּט תָמ֔וּט תמוט תמוט׃ תמוטנה ’em·mō·wṭ ’emmōwṭ bə·mō·wṭ beMot bəmōwṭ emMot hiṯ·mō·wṭ·ṭāh hitmotTah hiṯmōwṭṭāh mā·ṭāh mā·ṭū mat māṭ Matah māṭāh Matu māṭū mō·wṭ Mot mōwṭ nā·mō·wṭ·ṭū naMottu nāmōwṭṭū tā·mūṭ ṯā·mūṭ taMut tāmūṭ ṯāmūṭ tə·mū·ṭe·nāh temuTenah təmūṭenāh tim·mō·wṭ timMot timmōwṭ ū·ḇə·mō·wṭ ū·mā·ṭāh ū·mā·ṭîm ūḇəmōwṭ uMatah ūmāṭāh umaTim ūmāṭîm uveMot yā·mî·ṭū yaMitu yāmîṭū yim·mō·w·ṭū yim·mō·wṭ yimMot yimMotu yimmōwṭ yimmōwṭū