Lectionary Calendar

Wednesday, January 29th, 2025
the Third Week after Epiphany

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5106 - נוּא

Transliteration

nûwʼ

Phonetics

noo

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1317

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to hinder, hold back, forbid, disallow, restrain, frustrate
1. (Qal) to hinder, hold back
2. (Hiphil)
  1. to restrain, forbid, frustrate
  2. to restrain, make averse, discourage

Greek Equivalent Words:

Strong #: 3310 ‑ μερίς (mer‑ece'); 114 ‑ ἀθετέω (ath‑et‑eh'‑o); 868 ‑ ἀφίστημι (af‑is'‑tay‑mee); 1294 ‑ διαστρέφω (dee‑as‑tref'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (9)

Numbers 6

Psalms 3

BSB (8)

Numbers 6

Psalms 2

CSB (6)

Numbers 6

Psalms 2

ESV (8)

Numbers 6

Psalms 2

KJV (9)

Numbers 6

Psalms 3

LEB (7)

Numbers 5

Psalms 2

LSB (6)

Numbers 4

Psalms 2

N95 (4)

Numbers 4

NAS (10)

Numbers 6

Psalms 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (9)

Numbers 6

Psalms 3

ASV (9)

and wherefore discourage ye 1

at her, and disallowed 1

disallow 2

disallowed her 1

he maketh 1

refuse 1

they discouraged 1

to be of no effect 1

BSB (8)

are you discouraging 1

has prohibited her 1

he thwarts 1

prohibit her 1

prohibits 2

refuse it 1

they discouraged 1

CSB (6)

prohibit 1

prohibited 1

prohibits 2

refuse it 1

thwarts 1

ESV (8)

discourage 1

discouraged 1

frustrates 1

her 1

opposed 1

opposes 2

refuse 1

KJV (9)

break 1

disallow 1

disallowed 3

discouraged 1

effect 1

maketh 1

ye ( 1

LEB (7)

are you discouraging 1

forbid her 1

forbids 1

he forbids her 1

he frustrates 1

refuse 1

they discouraged 1

LSB (6)

forbid 2

forbidden 1

forbids 1

frustrates 1

refuse 1

N95 (4)

forbid 2

forbidden 1

forbids 1

NAS (10)

disapproval 4

express 1

expressed 1

expresses 2

frustrates 1

refuse 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (9)

disallow 1

disallowed her 1

forbids 1

he makes 1

refuse 1

they discouraged 1

to be of no effect 1

why do you 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1300) a n (נא NA) AC: Plead CO: ? AB: ?

A) a n (נא NA) AC: Plead CO: Raw AB: ?: A pleading for what is desired.

N^m) a n (נא NA) - I. Raw:Meat that is not fit for consumption in the sense of refusal. II. Please:A pleading or request for something. KJV (10): raw, now, beseech, pray, oh, go - Strongs: H4994 (נָא), H4995 (נָא)

N^f1) e a n (נאה NAH) - Pasture: As a place of beauty. [Unknown connection to root] KJV (12): habitation, pasture, house, place - Strongs: H4999 (נָוָה)

C) a n a (אנא ANA) AC: Plead CO: ? AB: ?

N^m ) a n a (אנא ANA) - Please: A pleading or request for something. KJV (13): beseech, pray, oh - Strongs: H577 (אָנָּה)

H) e a n (נאה NAH) AC: ? CO: Pasture AB: Beauty: A place of beauty and comfort. In the sense of desire.

V) e a n (נאה NAH) - Beauty: KJV (3): (vf: Pilpel) become, comely, beautiful - Strongs: H4998 (נָאָה)

d^m) e f a n (נאוה NAWH) - Beauty: KJV (9): comely, seemly, becometh - Strongs: H5000 (נָאוֶה)

J) a f n (נוא NWA) AC: Forbid CO: Forbid AB: Opposition: A refusal of a plea.

V) a f n (נוא NWA) - Forbid: KJV (9): (vf: Paal, Hiphil) dissalow, discourage, non effect, break - Strongs: H5106 (נוּא)

i^f1) e a f n t (תנואה TNWAH) - Opposition: KJV (2): breach of promise, occasion - Strongs: H8569 (תְּנוּאָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[נוא] verb hinder, restrain, frustrate (Arabic (

)

(or

) rise with difficulty, rise against one (Frey), III. contend with, Lane²⁸⁶¹); —

Qal Imperfect 2 masculine plural תנואון Numbers 32:7 Kt, but read Hiph`il (so Qr), compare Di.

Hiph`il Perfect הֵנִיא Numbers 30:6, etc.; Imperfect יָנִיא Numbers 30:9, יָנִי Psalm 141:5, תְּנִיאוּן Numbers 32:7 Qr; —

1 restrain, forbid (performance of vow), followed by accusative of person Numbers 30:6 (twice in verse); Numbers 30:9; Numbers 30:12; frustrate (device of people), subject ׳י, followed by accusative of thing, Psalm 33:10 ("" הֵפִיר); refuse Psalm 141:5 ((text dubious see Che).

2 restrain, make averse the heart (accusative) Numbers 32:7 (followed by מֵעֲבֹר), Numbers 32:9 (followed by לְבִלְתִּיבֿאֹ).

List of Word Forms

הֵ֝נִ֗יא הֵנִ֖יא הֵנִ֥יא הֵנִ֨יא הניא וַיָּנִ֕יאוּ ויניאו יָנִ֣י יָנִ֣יא יני יניא תְנִיא֔וּן תניאון hê·nî heNi hênî ṯə·nî·’ūn ṯənî’ūn teniUn vaiyaNiu way·yā·nî·’ū wayyānî’ū yā·nî yaNi yānî