Lectionary Calendar

Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #4878 - מְשֻׁבָה

Transliteration

mᵉshûwbâh

Phonetics

mesh-oo-baw', mesh-oo-baw'

Origin

from (H7725)

Parts of Speech

feminine noun

TWOT

2340c

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

turning away, turning back, apostasy, backsliding

Greek Equivalent Words:

Strong #: 91 ‑ ἀδικέω (ad‑ee‑keh'‑o); 266 ‑ ἁμαρτία (ham‑ar‑tee'‑ah);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (11)

Proverbs 1

Jeremiah 8

Hosea 2

BSB (12)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

CSB (11)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

ESV (13)

Exodus 1

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

KJV (12)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

LEB (12)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

LSB (16)

Proverbs 2

Jeremiah 12

Hosea 2

N95 (12)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

NAS (12)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (12)

Proverbs 1

Jeremiah 9

Hosea 2

ASV (11)

backsliding 1

for our backslidings 1

for the backsliding 1

on backsliding 1

that backsliding 1

that which backsliding 1

thee, and thy backslidings 1

their backsliding 1

thou backsliding 1

unto me, backsliding 1

your backslidings 1

BSB (12)

always turn away 1

and their unfaithful deeds 1

faithless 3

o faithless 1

on turning from me 1

our rebellions 1

the waywardness 1

their apostasy 1

your faithlessness 1

your own apostasies 1

CSB (11)

apostasies 1

deeds 1

our rebellions 1

the turning away 1

their apostasy 1

turning 1

turning away 1

unfaithful 3

your unfaithfulness 1

ESV (13)

apostasy 2

backsliding 1

backslidings 2

faithless 3

faithless one 1

faithlessness 1

turning 1

turning away 1

under 1

KJV (12)

away 1

backsliding 7

backslidings 4

LEB (12)

and your apostasies 1

apostasy 1

apostate 4

backsliding 1

backsliding from me 1

our apostasies 1

the waywardness of 1

their apostasies 1

their disloyalty 1

LSB (16)

acts 3

away 1

faithless 4

faithlessness 5

turning 3

N95 (12)

apostasies 3

apostasy 2

faithless 4

faithlessness 1

turning 1

waywardness 1

NAS (12)

apostasies 3

apostasy 2

faithless 4

faithlessness 2

turn 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (12)

and their backsliding 1

backsliding 1

for our backslidings 1

for the backsliding 1

that backsliding 1

that which backsliding 1

their waywardness 1

to turn 1

you backsliding 1

your backsliding 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1462) b s (סהב ShB) AC: Turn CO: Seat AB: ?: The pictograph s is a picture of the two front teeth representing pressing, the b is a picture of tent. Combined these mean "Press to the tent". A place of dwelling as the place returned to. A turning back or away from someone or something. A captive is one turned away from a place of dwelling. (eng: shove)

A) b s (סהב ShB) AC: ? CO: Seat AB: ?: A returning to ones place of residence where one sits.

N^f2) t b s (סהבת ShBT) - Seat: KJV (4): seat, place - Strongs: H7675 (שֶׁבֶת)

q^f) f b s (סהבו ShBW) - Shvo: An unknown stone, possibly an agate. KJV (2): agate - Strongs: H7618 (שְׁבוֹ)

B) b b s (סהבב ShBB) AC: Turn CO: ? AB: ?

N^m ) b b s (סהבב ShBB) - Broken: To be broken into pieces. [Unknown connection to root;] KJV (1): broken - Strongs: H7616 (שְׁבָבִים)

b^m) b i b s (סהביב ShBYB) - Flame: [Unknown connection to root; Hebrew and Aramaic] KJV (3): spark, flame - Strongs: H7631 (שְׁבִיב), H7632 (שָׁבִיב)

g^m) b b f s (סהובב ShWBB) - Backsliding: A turning back. KJV (6): backsliding, frowardly - Strongs: H7726 (שׁוֹבָב), H7728 (שׁוֹבֵב)

H) e b s (סהבה ShBH) AC: Capture CO: Captive AB: ?: A forcible turning away from ones homeland to another place.

V) e b s (סהבה ShBH) - Capture: To take one away from his homeland as a captive. KJV (47): (vf: Paal, Niphal, Participle) captive, away, carry, take - Strongs: H7617 (שָׁבָה)

N^f3) t f b s (סהבות ShBWT) - Captivity: [df: tybs] KJV (44): captivity, captive - Strongs: H7622 (שְׁבִית)

f^f ) i b s (סהבי ShBY) - Captive: KJV (49): captivity, captive, prisoner, taken - Strongs: H7628 (שְׁבִי)

f^f1) e i b s (סהביה ShBYH) - Captive: KJV (9): captive, captivity - Strongs: H7633 (שִׁבְיָה)

J) b f s (סהוב ShWB) AC: Turn CO: ? AB: ?: A turning back to a previous state or place.

V) b f s (סהוב ShWB) - Return: To turn back. [Hebrew and Aramaic] KJV (1074): (vf: Paal, Hiphil, Hophal, Pual, Participle) return, again, turn, back, away, restore, bring, render, answer, recompense, recover, deliver, put, withdraw, requite - Strongs: H7725 (שׁוּב), H8421 (תּוּב)

N^f1) e b f s (סהובה ShWBH) - Returning: KJV (1): returning - Strongs: H7729 (שׁוּבָה)

i^f1) e b f s t (תסהובה TShWBH) - Return: Also a reply as a return. KJV (8): return, expire, answer - Strongs: H8666 (תְּשֻׁבָה)

k^f1) e b f s m (מסהובה MShWBH) - Backsliding: A turning back. KJV (12): backsliding, turning away - Strongs: H4878 (מְשֻׁבָה)

L) b s i (יסהב YShB) AC: Sit CO: Dwelling AB: ?: A place of dwelling as the place returned to.

V) b s i (יסהב YShB) - Sit: To set oneself down in the dwelling place for the night or for long periods of time. To settle or remain. [Hebrew and Aramaic] KJV (1093): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hophal, Piel) dwell, inhabitant, sit, abide, inhabit, down, remain, in, tarry, set, continue, place, still, taken - Strongs: H3427 (יָשַׁב), H3488 (יְתִב)

a^m) b s f m (מוסהב MWShB) - Dwelling: The place of sitting. KJV (44): habitation, dwelling, seat, dwellingplace, dwell, place, sitting, assembly, situation, sojourning - Strongs: H4186 (מֹשָׁב)

i^m) b s f t (תוסהב TWShB) - Sojourner: One who travels from place to place. KJV (14): sojourner, stranger, foreigner - Strongs: H8453 (תֹּשָׁב)

M) b i s (סהיב ShYB) AC: Turn CO: ? AB: ?

N^f1 ) e b i s (סהיבה ShYBH) - Return: KJV (2): captivity - Strongs: H7870 (שִׁיבָה), H7871 (שִׁיבָה)

Adopted Roots:

A2213 B s h (Design, Invention)
A2459 K b x (Interweave, Net)
A2807 X b s (Weave, Wreath)
A2809 Y b s (Weave, Plait, Anguish)
A2812 T b s (Cease)
A2834 B k s (Lay, Bed, Copulation)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[מְשׁוּבָה], מְשֻׁבָה noun feminine turning back, apostasy; — absolute מְשֻׁבָה Jeremiah 3:6 +; construct מְשׁוּבַת Proverbs 1:32; suffix מְשׁוּבָתָם Hosea 14:5; plural suffix מְשׁוּבֹתֵיכֶם Jeremiah 3:22, etc.; — backturning, apostasy, of Israel, Hosea 14:5, מְשׁוּבָתִי Hosea 11:7 apostasy from me (si vera lectio); of Judah Jeremiah 2:19; Jeremiah 3:22; Jeremiah 5:6; Jeremiah 8:5; Jeremiah 14:7 (all plural) + Ezekiel 37:33 (read מְשׁוּבֹתֵיהֶם for ׳מוֺשְׁ, ᵐ5 Comm.); נִצַחַת׳מ Jeremiah 8:5 enduring, perpetual apostasy; also as noun concrete, apposition of following word, ׳מְשֻׁבָה יִשׂ Jeremiah 3:6,8,11,12 apostate one, Israel. Of individual, מְשׁוּבַתמְּתָיִם Proverbs 1:32.

List of Word Forms

וּמְשֻֽׁבוֹתַ֙יִךְ֙ ומשבותיך לִמְשֽׁוּבָתִ֑י למשובתי מְשֻׁבָ֣ה מְשֻׁבָ֤ה מְשׁ֣וּבָתָ֔ם מְשׁוּבַ֣ת מְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑ם מְשׁוּבֹותֵיהֶֽם מְשׁוּבֹתֵ֖ינוּ משבה משובותיהם משובת משובתיכם משובתינו משובתם lim·šū·ḇā·ṯî limshuvaTi limšūḇāṯî mə·šū·ḇā·ṯām mə·šu·ḇāh mə·šū·ḇaṯ mə·šū·ḇō·ṯê·ḵem mə·šū·ḇō·ṯê·nū mə·šū·ḇō·w·ṯê·hem meshuVah meshuVat meShuvaTam meshuvoteiChem meshuvoteiHem meshuvoTeinu məšuḇāh məšūḇaṯ məšūḇāṯām məšūḇōṯêḵem məšūḇōṯênū məšūḇōwṯêhem ū·mə·šu·ḇō·w·ṯa·yiḵ umeshuvoTayich ūməšuḇōwṯayiḵ