Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #70 - ἀγρυπνία

Transliteration

agrypnía

Phonetics

ag-roop-nee'-ah

Origin

from (G69)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

sleeplessness, watching

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

2 Corinthians 2

BSB (2)

2 Corinthians 2

CSB (2)

2 Corinthians 2

ESV (1)

2 Corinthians 1

KJV (2)

2 Corinthians 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

2 Corinthians 3

N95 (3)

2 Corinthians 3

NAS (3)

2 Corinthians 3

NLT (2)

2 Corinthians 2

WEB (2)

2 Corinthians 2

YLT (2)

2 Corinthians 2

ASV (2)

watchings 2

BSB (2)

sleepless nights 1

without sleep 1

CSB (2)

nights 2

ESV (1)

sleepless night 1

KJV (2)

watchings 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

nights 1

sleepless 1

sleeplessness 1

N95 (3)

nights 1

sleepless 1

sleeplessness 1

NAS (3)

nights 1

sleepless 1

sleeplessness 1

NLT (2)

nights 2

WEB (2)

watchings 2

YLT (2)

watchings 2

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-DPF 2

ANT

N-DPF 2

BEZ

N-DPF 2

BGB

N-DPF 2

BMT

N-DPF 2

BYZ

N-DPF 2

ELZ

N-DPF 2

NA26

N-DPF 2

SBL

N-DPF 2

SCV

N-DPF 2

STV

N-DPF 2

TIS

N-DPF 2

TRG

N-DPF 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀγρυπνιìα

ἀγρυπν-ία, Ion. -ιη, ἡ,

I sleeplessness, wakefulness, Hp. Aph. 2.3, al., Pl. Cri. 43b, etc.; in pl., Hp. Acut. 42; ἀγρυπνίησιν εἴχετο Hdt. 3.129, cf. IG 4.952.50 (Epid.), Ar. Lys. 27, Pl. R. 460d.

II time of watching, Pl. Ax. 368b; οἱ τῆς ἀ. ἄρχοντες Just. Nov. 13 Pr.

III of poetry, product of sleepless nights, Call. Epigr. 29.4. [ ι- in Opp. C. 3.511.]

Thayer's Expanded Definition

ἀγρυπνία, ἀγρυπνίας, ἡ, sleeplessness, watching: 2 Corinthians 6:5; 2 Corinthians 11:27. (From Herodotus down.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

** ἀγρυπνία , -ας , ἡ (v. supr.),

[in LXX: Sirach 9:1-18, 2 Maccabees 2:26 *;]

sleeplessness, watching: 2 Corinthians 6:5; 2 Corinthians 11:27. (Plat., Hdt.; for exx. in Papyri, v. MM, VGT, s.v.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

This word, in NT only 2 Corinthians 6:5; 2 Corinthians 11:27, is found in Syll 803.50 (iii/B.C.) οὗτος ἀγρυπνίαις συνεχόμενος διὰ τὸμ πόνον τᾶς κεφαλᾶ [ς ]—a passage which also throws light on the NT usage of συνέχομαι, e.g. Matthew 4:24 νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους. For the adverb of the primary ἄγρυπνος, see OGIS 194.23 (i/B.C.) ἀ [γρ ]ύπνως. . . [ἐφ ]ρόντισεν.

List of Word Forms

άγξαις αγρυπνιαις αγρυπνίαις ἀγρυπνίαις άγρωστιν άγρωστις αγχιστέα αγχιστεία αγχιστείαν αγχίστευε αγχιστεύεις αγχιστευέτω αγχιστεύοντι αγχιστεύοντος αγχιστευόντων αγχιστεύουσα αγχιστεύς αγχιστεύσαι αγχιστεύσαί αγχιστεύση αγχίστευσον αγχιστεύσω αγχιστεύσωσιν αγχιστεύων agrupniais agrypniais agrypníais