Lectionary Calendar

Friday, April 19th, 2024
the Third Week after Easter

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #586 - ἀποδεκατόω

Transliteration

apodekatóō

Phonetics

ap-od-ek-at-o'-o

Root Word (Etymology)

from (G575) and (G1183)

Parts of Speech

Verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to give, pay a tithe of anything
to exact receive a tenth from anyone

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 631 ‑ אָסַר (aw‑sar');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

KJV (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

HCS (0)

HCS (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

BSB (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

ESV (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

WEB (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

KJV (4)

tithe 2

tithes 2

HCS (0)

HCS (4)

I give a tenth 1

You give a tenth 1

You pay a tenth 1

to collect a tenth 1

BSB (4)

You pay tithes of 2

[and] pay tithes 1

to collect a tenth 1

ESV (4)

give tithes 1

take tithes 1

tithe 2

WEB (4)

I give tithes 1

tithe 1

to take tithes of 1

you tithe 1

RAH

V-AAN 1

V-FAI1S 1

V-FAI2S 1

V-FAI3S 3

ANT

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

BEZ

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

BGB

V-PIA-1S 1

V-PIA-2P 2

V-PNA 1

BMT

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

BYZ

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

ELZ

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

NA26

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

SBL

V-1PAIS 1

V-2PAIP 2

V-PAN 1

SCV

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

STV

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

TIS

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

V-PAI-1S 2

V-PAI-2P 2

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀποδεκᾰτόω,

I tithe, take a tenth of, τι LXX 1 Samuel 8:16; πάντα Luke 18:12; ἀ. τὸν λαόν take tithe of them, Hebrews 7:5; δεκάτην ἀ. τινός LXX Deuteronomy 14:22.

II pay tithe of, τι LXX Genesis 28:22, Matthew 23:23, etc.

Thayer's Expanded Definition

ἀποδεκατεύω, Luke 18:12, for ἀποδεκατόω which see; (cf. WHs Appendix, p. 171).

STRONGS NT 586: ἀποδεκατόω ἀποδεκατόω, ἀποδεκατῶ, infinitive present ἀποδεκατοιν, Hebrews 7:5 T Tr WH (cf. Delitzsch at the passage; Buttmann, 44 (38); (Tdf.s note at the passage; WH. Introductory § 410)); (δεκατόω which see); a Biblical and ecclesiastical word; the Sept. for עָשַׂר; to tithe i. e.

1. with the accusative of the thing, to give, pay, a tenth of anything: Matthew 23:23; Luke 11:42; Luke 18:12 where T WH, after manuscripts א* B only, have adopted ἀποδεκατεύω, for which the simple δεκατεύω is more common in Greek writings; (Genesis 28:22; Deuteronomy 14:21 (22)).

2. τινα, to exact, receive, a tenth from anyone: Hebrews 7:5; (1 Samuel 8:15, 17). (B. D. under the word .)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἀπο -δεκατεύω

= ἀποδεκατόω , q.v.,

to tithe, pay a tenth of: Luke 18:12.†

† ἀπο -δεκατοω ,

[in LXX for H6237 in both senses foll., e.g. (1) Genesis 28:22 (2) 1 Samuel 8:15;]

1. c. acc rei, to tithe, pay a tenth of: Matthew 23:23, Luke 11:42.

2. C. acc pers., to exact tithes from: Hebrews 7:5.

3. to decimate (Socr., HE, 573 A; v. Kennedy, Sources, 117).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

αποδεκατευω ἀποδεκατεύω αποδεκατοιν ἀποδεκατοῖν αποδεκατούν ἀποδεκατοῦν αποδεκατουτε αποδεκατούτε ἀποδεκατοῦτε αποδεκατώ ἀποδεκατῶ αποδεκατώσαι αποδεκατώσει αποδεκατώσεις αποδεκατώσω apodekato apodekatô apodekatō apodekatō̂ apodekatoun apodekatoûn apodekatoute apodekatoûte