the Fourth Week after Easter
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #550 - ἀπειπόμην
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to speak out, set forth, declare
- to forbid
- to give up, renounce
- Book
- Word
- Parsing
ἀπειποìμην
Reflexive past of a compound of G575 and G2036
ἀπεῖπον: (εἶπον, 2 aorist from the obsolete ἐπω);
1. to speak out, set forth, declare (Homer, Iliad 7, 416 ἀγγελιην ἀπηιπεν, 9, 309 τόν μυθον ἀποειπεῖν).
2. to forbid: 1 Kings 11:2, and in Attic writings.
3. to give up, renounce: with the accusative of the thing, Job 10:3 (for מָאַס), and often in Greek writings from Homer down. In the same sense 1 aorist middle ἀπειπαμην, 2 Corinthians 4:2 (see WHs Appendix, p. 164) (cf. αἰσχύνη, 1); so too in Herodotus 1, 59; 5, 56; 7, 14 (etc.), and the later writings from Polybius down.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
ἀπ -εῖπον , 2 aor. without present in use,
[in LXX for H3988, H559, etc.;]
1. to tell out.
2. to forbid (1 Kings 11:2).
3. to renounce: 1 aor. mid. (WH, App., 164; MM, VGT, s.v.), 2 Corinthians 4:2.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
The middle (as in 2 Corinthians 4:2) appears in Ostr 1156 ἀπειπόμεθα παρ᾽ ἡμῶν χρήσασθαι ᾧ βούλει γερδ (ιείῳ). The perfect may be cited from BGU IV. 1113.8 (B.C. 14) τ ̣ο ̣υ ̣̑ Κανοληίο [υ ἀπε ]ι ̣ρ ̣η ̣μένου τὴν ἐπιτροπείαν, and pres. with aor. in P Giss I. 82.21 (A.D. 117) . . ἀπο ]λ [ε ]γ ̣ο ̣μένων κα ̣ι ̣̣ ἀπειπομένων πάσας τὰς μέχρι νῦν δαπά [νας. . . In the new uncanonical Gospel fragment, P Oxy X. 1224ii. verso (p. 7) (iv/A.D.) we find τί οὖν ἀ ]πεῖπας; ";What then hast thou forbidden?"; (Edd.).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
