Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4825 - σύμβουλος

Transliteration

sýmboulos

Phonetics

soom'-boo-los

Origin

from (G4862) and (G1012)

Parts of Speech

masculine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

an adviser, counsellor

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 3289 ‑ יָעַץ (yaw‑ats');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Romans 1

BSB (1)

Romans 1

CSB (0)

Romans 1

ESV (1)

Romans 1

KJV (1)

Romans 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

Romans 1

N95 (1)

Romans 1

NAS (1)

Romans 1

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

Romans 1

YLT (1)

Romans 1

ASV (1)

counsellor 1

BSB (1)

counselor 1

CSB (0)

The Christian Standard Bible®
did not use
this Strong's Number

ESV (1)

counselor 1

KJV (1)

counsellor 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

counselor 1

N95 (1)

counselor 1

NAS (1)

counselor 1

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

counselor 1

YLT (1)

counsellor 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-NSM 1

ANT

N-NSM 1

BEZ

N-NSM 1

BGB

N-NSM 1

BMT

N-NSM 1

BYZ

N-NSM 1

ELZ

N-NSM 1

NA26

N-NSM 1

SBL

N-NSM 1

SCV

N-NSM 1

STV

N-NSM 1

TIS

N-NSM 1

TRG

N-NSM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

σύμβουλ-ος, ὁ,

adviser, counsellor, in public or private affairs, Hdt. 5.24, 7.50, S. Ph. 1321, Th. 3.42, IG 22.832.16 (iii B.C.), PMich.Zen. 57.6 (iii B.C.), Romans 11:34, etc.; ς. πονηρός Antipho 5.71: as fem., X. HG 3.1.13: c. gen. pers., one's adviser, A. Pers. 175 (troch.), Ar. Th. 921, etc.: c. dat., καί μοι γενοῦ ξ. Id. Nu. 1481, cf. X. Smp. 8.39; μωρίᾳ ξ. τοῦ κασιγνήτου E. Hel. 1019, cf. Isoc. 2.43: also c. gen. rei, ς. λόγου τοῦδέ μοι γένεσθε A. Pers. 170 (troch.); τῆς ἀρχῆς.. ξυμβούλοισιν.. ὑμῖν χρήσωμαι Ar. Ec. 518 (anap.); τῶνδε σύμβουλοι πέρι A. Ch. 86, cf. Pl. Prt. 319b; ὑπέρ τινος Isoc. 1.35: ξύμβουλός εἰμι,= συμβουλεύω, advise, c. inf., A. Eu. 712, cf. Pl. Lg. 930e: opp. συκοφάντης, D. 18.189.

II as a title,

1 at Athens, the θεσμοθέται were empowered to appoint σύμβουλοι (perh. in a private capacity), Id. 58.27.

2. at Sparta, a board of advisers sent with the general, Th. 5.63.

3. officers at Thurii, Arist. Pol. 1307b14.

4. = Lat. legatus, Plb. 6.35.4; also used to expl. Lat. con-sul, D.H. 4.76.

Thayer's Expanded Definition

σύμβουλος, συμβούλου, ὁ (σύν and βουλή), an adviser, counsellor: Romans 11:34 from Isaiah 40:13. (Tragg. (Herodotus), Aristophanes, Xenophon, Plato, others.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

σύμβουλος , -ου , ὁ

(< σύν , βουλή ),

[in LXX for H3289 and cogn. forms;]

a counsellor, adviser: Romans 11:34 (LXX).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For the literal use of this verb = ";build together,"; which is used metaphorically in its only NT occurrence (Ephesians 2:22), cf. P Oxy XIV. 1648.60 (late ii/A.D.) τὰ συνῳκοδομημ (ένα) βαφικὰ ἐργαστήρια, ";dyeing-workshops constructed jointly"; (Edd.), and Syll 431 (= .3 913).16 (before B.C. 330) ἡ νῦν οὖσα (ἀγορὰ) συνωικοδομῆται.

List of Word Forms

σύμβουλοι σύμβουλοί σύμβουλον συμβουλος σύμβουλος συμβούλους συμβούλων sumboulos symboulos sýmboulos