the Third Week after Easter
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #4338 - προσηλόω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to fasten with nails to, nail to
- Book
- Word
- Parsing
προσηλόω,
nail, rivet, fix to, [ Ἰξίονα] τῷ τροχῷ E.ap.Plu. 2.19e; σταυρῷ τινα J. BJ 2.14.9, cf. Luc. Prom. 2; ἐν δέλτῳ γεγραμμένα π. IG 12(2).35b19 ( Mytilene ): metaph., ψυχὴν πρὸς τὸ σῶμα Pl. Phd. 83d, cf. Iamb. Myst. 2.6: c. acc. pers., crucify, Plu. 2.206a: — Pass., to be fastened by nails, IG 22.1640.7, 14.759; of persons, = προσπασσαλεύω, D. 21.105; τοῖς ζυγοῖς τῶν πλοίων προσηλωμένοι τοὺς τραχήλους LXX 3 Maccabees 4:9 : metaph., Herod.Med. ap. Orib. Fr. 106; of the soul, π. φθαρτικαῖς ὕλαις Ph. 1.237; προσηλωθέντα, εἰ χρὴ φάναι, τῷ θεῷ Porph. Abst. 1.57 .
II nail up, τὰ παρασκήνια D. 21.17: — Pass., τὸ ἐργαστήριον σανιδίοις προσηλοῦσθαι to be boarded up, SIG 799.26 (Cyzicus, i A.D. ).
προσηλόω, προσήλω: 1 aorist participle προσηλώσας; to fasten with nails to, nail to (cf. πρός, IV. 4): τί τῷ σταυρῷ, Colossians 2:14. (3Macc. 4:9; Plato, Demosthenes, Polybius, Diodorus, Philo, Josephus, Plutarch, Lucian, others.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
προσ -ηλόω -ῶ ,
[in LXX: 3 Maccabees 4:9 *;]
to nail to: c. acc et dat., fig., Colossians 2:14.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
With πυκτεύω = ";box"; in 1 Corinthians 9:26, cf. the sepulchral epitaph Kaibel 291.1 ὁ πυκ [τ ]ε [ύ ]σας [π ]ο [λλ ]άκις ἐν [σταδίοις. For subst. πύκτης cf. P Oxy VII. 1050.15 (ii/iii A.D.), an account for games, in which payment is made Κώφῳ πύκ ̣(τῃ), and P Lond 1158.6 (A.D. 226–227) (=III. p. 151) μακρὸς πύκτης, ";a tail boxer."; In ib. 1178.42 (A.D. 194) (= III. p. 217, Selections p. 100) notification is made of the admission to a Gymnastic Club of Ἑρμεῖνον, τὸν καὶ Μωρόν, [Ἑρμοπολείτην πύ ]κ ̣την, ";Herminus, also called Morns, boxer of Hermopolis.";
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
