Lectionary Calendar
Friday, April 19th, 2024
the Third Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4231 - πραγματεύομαι

Transliteration
pragmateúomai
Phonetics
prag-mat-yoo'-om-ahee
Root Word (Etymology)
from (G4229)
Parts of Speech
Verb
TDNT
6:641,927
Search for…
Browse by letter:
Prev Entry
πραγματεία
 
Next Entry
πραιτώριον
Definition   
Thayer's
  1. to be occupied in anything
  2. to carry on a business
  3. to carry on the business of a banker or a trader
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 2836 ‑ חָשַׁק (khaw‑shak');  6213 ‑ עָשָׂה (aw‑saw');  
Frequency Lists
Verse Results
KJV (1)
Luke 1
NAS (2)
Luke 2
HCS (1)
Luke 1
BSB (1)
Luke 1
ESV (1)
Luke 1
WEB (1)
Luke 1
Liddell-Scott-Jones Definitions

πραγμᾰτ-εύομαι,

Ion. πρηγμ-, aor. ἐπραγματευσάμην, Ion. ἐπρηγμ-, Hp. Epid. 6.8.32, X. Oec. 10.9, etc.; also ἐπραγματεύθην, Ion. ἐπρηγμ-, Hdt. 2.87, Isoc. 12.249: pf. πεπραγμάτευμαι Id. 11.1, Pl. Phd. 99d, 100b, al.; also in pass. sense, v. infr.:

busy oneself, take trouble, ἀπέδωκαν τὸν νεκρὸν οὐδὲν ἔτι πρηγματευθέντες Hdt.l.c., cf. Pl. Cra. 437c; π. περὶ σωφροσύνης Id. R. 430d, cf. Cra. 425c; περὶ τὰ ὄντα Id. Tht. 187a, cf. X. Mem. 4.2.7, Arist. EN 1102a22, etc.; πολλὰ ἐπί τινι π. work at at thing, labour to bring it about, X. Mem. 1.3.15; πρός τι Pl. Erx. 398a; πραγματεύονται ὅπως ἄρξουσι exert themselves to . ., X. Lac. 14.5:abs., Thphr. HP 4.4.1; μηδὲν πραγματεύου do not worry, Id. Char. 18.9: c. inf., exert oneself to . ., Plu. Them. 19 .

2. to be engaged in business, spend one's time in business, ὅληντὴννύκτα all nightlong, X. Cyr. 2.4.26; π.καὶ κακοπαθεῖν τὸν βίον ἅπαντα Arist. EN 1176b29, cf. 1122a9; simply, conduct a business, PCair.Zen. 199.11 (iii B. C.); transact business, of clerks, ib. 647.11 (iii B. C.); π. ἀπὸ ἐμπορίας καὶ δανεισμῶν make money by trade and loans, Plu. Cat.Mi. 50, cf. Sull. 17, etc.; οἱ πραγματευόμενοι, = Lat. negotiatores, OGI 532.6 ( Galatia ), cf. SIG 797.10 (Assus, i A.D. ): c.acc., π. τὸ συνηγορικὸν καὶ (τὸ) ἐπιδέκατον, of a tax-farmer, Ostr. 1537 (ii B. C.), PLeid.F in Ostr. i p.302; τὴν ὑϊκὴν π. PSI 4.384.2 (iii B. C.); generally, of officials, to be employed in public affairs, PGnom. 174 (ii A. D.), etc.

II c. acc. rei, take in hand, treat laboriously, be engaged in, Pl. Prt. 361d, Hp.Ma. 304c, D. 18.26, etc.; undertake, τὸν δεύτερον πλοῦν Pl. Phd. 99d .

2. of authors, elaborate a work, Ar. Nu. 526; of a science, work out, ἃ θέλει Archyt. 4; treat of, περὶ φύσεως πάντα Arist. Metaph. 989b33, cf. Epicur. Nat. 15.34; περί τινος Arist. Ph. 193b31; περί τι Id. Metaph. 1025b17, Phld. Mus. p.96K., al.; τοιαύτην οὐκ ἐπραγματεύθησαν ἀκριβολογίαν περὶ τὰς φλέβας did not use such precision in treating of . ., Arist. HA 513a9 .

3. of historians, treat systematically, τὰς πράξεις Plb. 1.4.3: abs., οἱ πραγματευόμενοι systematic historians, Id. 5.33.5, etc.

4. simply, write, treat, ποιητὴς ὢν πεπραγμάτευται περὶ τὸ ἱερόν IG 11(4).544.5 (Delos, iii B. C. ); τὰ πεπραγματευμένα ὑπ' αὐτῶ his works, composilions, SIG 721.8 (Crete, ii/i B. C. ), cf. 702.5 (Delph., ii B. C. ).

III Pass., mostly pf. πεπραγμάτευμαι, to be laboured at, elaborated, Pl. Revelation 22:1-21 b, Prm. 129e; δόρυ ὡσαύτως -ευμένον X Eq. 8.10; αἱ εἰς τὸν παῖδα -ευμέναι μεταφοραί Aeschin. 1.167; also pres., Arist. EE 1215a30 .

Thayer's Expanded Definition

πραγματεύομαι: 1 aorist middle imperative 2 person plural πραγματεύσασθε; (πρᾶγμα); in Greek prose writings from Herodotus down; to be occupied in anything; to carry on a business; specifically, to carry on the business of a banker or trader (Plutarch, Sull. 17; Cat. min. 59): Luke 19:13 (here WH text reads the infinitive (see their Introductory § 404); R. V. trade. Compare: διαπραγματεύομαι.)


Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

πραγματεύομαι

(< πρᾶγμα ),

[in LXX: 1 Kings 10:22 B, 1 Kings 9:19 A (H2836), Da LXX Daniel 8:27 (H4399־ H853 H6213) *;]

1. to busy oneself.

2. to be engaged in business, esp. to trade: Luke 19:13 (cf. δια -πραγματεύομαι ).†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
List of Word Forms
επραγματεύσατο πραγματευσασθαι πραγματεύσασθαι πραγματεύσασθε pragmateusasthe pragmateúsasthe
adsFree icon
Ads FreeProfile