Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #350 - ἀνακρίνω

Transliteration

anakrínō

Phonetics

an-ak-ree'-no

Origin

from (G303) and (G2919)

Parts of Speech

verb

TDNT

3:943,469

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

examine or judge
1. to investigate, examine, enquire into, scrutinise, sift, question
  1. specifically in a forensic sense of a judge to hold an investigation
  2. to interrogate, examine the accused or witnesses
2. to judge of, estimate, determine (the excellence or defects of any person or thing

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2713 ‑ חָקַר (khaw‑kar');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (18)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 12

BSB (16)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 10

CSB (16)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 10

ESV (15)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 10

KJV (18)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 12

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (22)

Luke 1

Acts 7

1 Corinthians 14

N95 (19)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 13

NAS (22)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 13

NLT (15)

Acts 11

1 Corinthians 18

WEB (18)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 12

YLT (16)

Luke 1

Acts 5

1 Corinthians 10

ASV (18)

are examined 1

asking 2

examining 1

having examined 1

he examined 1

he is judged 1

i judge 1

i should be judged 1

is judged 1

judged 1

judgeth 1

question 2

that examine 1

that judgeth 1

thou wilt be able, by examining 1

when they had examined 1

BSB (16)

and called to account 1

and examined 1

are being examined 1

by examining 1

discerned 1

examined 1

have examined him 1

he examined 1

i am judged 1

i do not even judge 1

is not subject to anyone''s judgment 1

judges 2

raising questions 2

scrutinize 1

CSB (16)

evaluate 2

evaluated 3

evaluates 1

examine 1

examined 3

examining 2

interrogated 1

judged 1

questions 2

ESV (15)

account 1

discerned 1

examine 1

examined 3

examining 3

judge 1

judged 2

judges 1

question 2

KJV (18)

asking 2

discerned 1

examine 1

examined 4

examining 1

judge 1

judged 3

judgeth 2

question 2

searched 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (22)

account 1

are 1

asking 2

being 1

called 1

examine 2

examined 7

examines 2

examining 2

questions 2

to 1

N95 (19)

account 1

appraised 2

appraises 1

asking 2

called 1

examine 2

examined 4

examines 1

examining 2

questions 2

trial 1

NAS (22)

account 1

are 1

asking 2

called 1

discerned 2

discerns 1

examine 2

examined 3

examines 1

examining 2

interrogating 1

on 1

questions 2

to 1

trial 1

NLT (15)

authority 1

decide 1

evaluate 1

evaluated 1

examining 1

interrogated 1

judged 1

judgment 1

means 1

others 1

questioned 1

questions 2

searched 1

tried 1

WEB (18)

and he is judged 1

are examined 1

asking 2

discerned 1

discerns 1

examining 2

have examined 1

he examined 1

i should be judged 1

is judged 1

judge 1

question 1

questions 1

when they had examined 1

who examine 1

who judges 1

YLT (16)

are examined 1

discerned 1

do i judge 1

doth discern 1

examining 1

having examined 3

he is discerned 1

i may be judged 1

inquiring 2

they are discerned 1

thyself having examined 1

who examine 1

who is discerning 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

ANT

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

BEZ

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

BGB

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

BMT

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

BYZ

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

ELZ

V-AAPNPM 1

V-AAPNSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAPDPM 1

V-PAPNPM 3

V-PAPNSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

NA26

V-1APSS 1

V-1PAIS 1

V-1PPIP 1

V-3PAIS 1

V-3PPIS 3

V-AAPNPM 1

V-AAPNSM 3

V-PAPDPM 1

V-PAPNPM 3

V-PAPNSM 1

SBL

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

SCV

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

STV

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

TIS

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

V-AAP-NPM 1

V-AAP-NSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-DPM 1

V-PAP-NPM 3

V-PAP-NSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

TRG

V-AAPNPM 1

V-AAPNSM 3

V-APS-1S 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-3S 1

V-PAPDPM 1

V-PAPNPM 3

V-PAPNSM 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-3S 3

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀνακρίνω,

1. examine closely, interrogate, esp. judicially, Παυσανίαν Th. 1.95, cf. Antipho 2.1.9, Pl. Smp. 201e; ἀ. τινὰ πόθεν ζῇ Diph. 32.3; sound a person, LXX 1 Samuel 20:12.

2. inquire into, ἀ. τοὺς ἐργασαμένους Antipho 2.3.2; τὴν [αἰτίαν ] Phld. Po. 994 Fr. 21, cf. Lib. p.21 O.: — Med., ἀ. ποινὰ τίς ἔσται what remedy there shall be, Pi. P. 4.63.

1. examine magistrates so as to prove their qualification, D. 57.66 and 70.

2. of the magistrates, examine persons concerned in a suit, so as to prepare the matter for trial, And. 1.101, Isa 5.32; ὁ ἄρχων ἀνέκρινε πᾶσιν ὑμῖν καὶ ἀνακρίνας ει[]σήγαγεν εἰς τὸ δικαστήριον D. 48.31, cf. Arist. Ath. 56.6: — Pass., ἀνεκρίθησαν αἱ ἀμφισβητήσεις D. 48.23: — Med., οὐκ ἀνεκρίνατο ταύτην [τὴν γραφήν ] he did not have it examined, of the prosecutor, Id. 21.103, cf. 53.17.

3. generally, examine, μάρτυρας SIG 953.46 (Calymna); τινά 1 Corinthians 9:3 : — Med., Michel 409.9 (Cos).

4. select, Ps.-Callisth. 3.26.

III in Med., abs., ἀνακρίνεσθαι πρὸς ἑωυτούς dispute, wrangle one with another, Hdt. 9.56.

Thayer's Expanded Definition

ἀνακρίνω; 1 aorist ἀνέκρινα; passive (present ἀνακρίνομαι); 1 aorist ἀνεκρίθην; (frequent in Greek writings, especially Attic); properly, "by looking through a series (ἀνά) of objects or particulars to distinguish (κρίνω) or search after. Hence,

a. to investigate, examine, inquire into, scrutinize, sift, question": Acts 17:11 (τάς γραφάς); 1 Corinthians 10:25, 27 (not anxiously questioning, namely, whether the meat set before you be the residue from heathen sacrifices). Specifically, in a forensic sense (often also in Greek writings) of a judge, to hold an investigation; to interrogate, examine, the accused or the witnesses; absolutely: Luke 23:14; Acts 24:8. τινα, Acts 12:19; Acts 28:18; passive, Acts 4:9. Paul has in mind this judicial use (as his preceding term ἀπολογία shows) when in 1 Corinthians 9:3 he speaks of τοῖς ἐμέ ἀνακρίνουσί, investigating me, whether I am a true apostle.

b. universally, to judge of, estimate, determine (the excellence or defects of any person or thing): τί, 1 Corinthians 2:15; τινα, 1 Corinthians 4:3f; passive, 1 Cor. 2:(),; . (Cf. Lightfoot Fresh Revision, etc. iv. § 3 (p. 67f, American edition).)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀνα -κρίνω ,

[in LXX: 1 Samuel 20:12 (H2713), Da LXX Su 1:13, LXX, TH Su 1:48, 51 *;]

to examine, investigate, question (Lft., Notes, 181 f.): Acts 17:11, 1 Corinthians 2:14-15; 1 Corinthians 4:3-4; 1 Corinthians 9:3; 1 Corinthians 10:25; 1 Corinthians 10:27; 1 Corinthians 14:24; in forensic sense (MM, VGT, s.v.; esp. of examination by torture; v. Field, Notes, 120 f.), Luke 23:14, Acts 4:9; Acts 12:19; Acts 24:8; Acts 28:18.†

SYN.: see ἐξετάζω G1833.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For the judicial sense ";examine,"; as in 1 Corinthians 9:3, cf. Michel 409.9 (beginning of iii/B.C.) τοὺς μὲν πλεί ]στους τῶν διαφερομένων ἀνα [κρινάμ ]ενοι πολλάκις ἐφ᾽ αὑτοὺς διέλυον συμφ [ερόντως ], Syll 512.46 (ii/B.C.) ἀνακρινάντω δὲ καὶ το [ὺ ]ς μάρτυρας. The substantive (q.v.) is found in the previous line of the latter inscription.

List of Word Forms

ανακριθω ανακριθώ ἀνακριθῶ ανακριναντες ανακρίναντές ἀνακρίναντές ανακρινας ανακρίνας ἀνακρίνας ανακρινει ανακρίνει ἀνακρίνει ανακρινεται ανακρίνεται ἀνακρίνεται ανακρινομεθα ανακρινόμεθα ἀνακρινόμεθα ανακρινοντες ανακρίνοντες ἀνακρίνοντες ανακρινουσιν ἀνακρίνουσίν ανακρινω ανακρίνω ἀνακρίνω ανακρινων ανακρίνων ἀνακρίνων anakrinantes anakrínantés anakrinas anakrínas anakrinei anakrínei anakrinetai anakrínetai anakrino anakrinō anakríno anakrínō anakrinometha anakrinómetha anakrinon anakrinōn anakrínon anakrínōn anakrinontes anakrínontes anakrinousin anakrínousín anakritho anakrithô anakrithō anakrithō̂