Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1736 - ἐνδημέω

Transliteration

endēméō

Phonetics

en-day-meh'-o

Origin

from a compound of (G1722) and (G1218)

Parts of Speech

verb

TDNT

2:63,149

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to be among one's own people, dwell in one's own country, stay at home

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (3)

2 Corinthians 3

BSB (3)

2 Corinthians 3

CSB (3)

2 Corinthians 3

ESV (3)

2 Corinthians 3

KJV (3)

2 Corinthians 3

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (8)

2 Corinthians 8

N95 (3)

2 Corinthians 3

NAS (8)

2 Corinthians 3

NLT (3)

2 Corinthians 9

WEB (3)

2 Corinthians 3

YLT (3)

2 Corinthians 3

ASV (3)

at home 1

to be at home 1

we are at home 1

BSB (3)

at home 1

we are here in this body 1

while we are at home 1

CSB (3)

home 3

ESV (3)

home 3

KJV (3)

home 1

present 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (8)

are 1

at 3

be 1

home 3

N95 (3)

home 3

NAS (8)

are 1

at 3

be 1

home 3

NLT (3)

body 1

home 1

live 1

WEB (3)

at home 1

to be at home 1

we are at home 1

YLT (3)

at home 1

being at home 1

to be at home 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

ANT

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

BEZ

V-AAN- 1

V-PAP-NPM 2

BGB

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

BMT

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

BYZ

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

ELZ

V-AAN 1

V-PAPNPM 2

NA26

V-AAN 1

V-PAPNPM 2

SBL

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

SCV

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

STV

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

TIS

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

V-AAN 1

V-PAP-NPM 2

TRG

V-AAN 1

V-PAPNPM 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐνδημεìω

From a compound of G1722 and G1218

Thayer's Expanded Definition

ἐνδημέω, ἐνδήμω; 1 aorist infinitive ἐνδημῆσαι; (ἔνδημος one who is among his own people or in his own land, one who does not travel abroad; opposed to ἔκδημος), properly, to be among one's own people, dwell in one's own country, stay at home (opposed to ἐκδημέω, ἀποδημέω; see those words); equivalent to to have a fixed abode, be at home, ἐν τῷ σώματι, of life on earth, 2 Corinthians 5:6, 9; πρός τόν κύριον, of life in heaven, 2 Corinthians 5:8. (Rare in the classics, as Lysias, p. 114, 36.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

* ἐνδημέω , -ῶ

(< ἔνδημος , living in a place),

to live in a place, be at home: ἐν τ . σώματι , 2 Corinthians 5:6; 2 Corinthians 5:9; πρὸς τ . Κύριον , 2 Corinthians 5:8.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For the antithesis with ἀποδημέω see the exx. cited under that word. Cf. further P Petr III. 53 (q).8 (iii/B.C.) ἐνεδήμει (in an imperfect context), P Oxy I. 56.15 (A.D. 211) βασιλικὸν γραμματέα μὴ ἐνδημεῖν, and from the inscrr. Syll 925.6 (B.C. 207) καὶ τοῦτοι συνδιεφύλαξαν τό τε ἱερὸν καὶ τὰν πόλιν καλῶς καὶ ἀσφαλῶς καὶ ἐνεδάμησαν εὐτάκτως, and similarly .17, also ib. 790.80 (i/B.C.) μηθενὶ ἐξεῖναι τῶν π [ολιτῶν μηδὲ τῶν παρ ]οικούντων μηδὲ τῶν ἐνδημούντων ξένω [ν δένδρα κόπτειν ἐν τῶ ]ι διασαφουμένωι τόπωι. For the subst. see OGIS 764.35 (ii/B.C.) ποιησα ]μένων τὴν ἐνδημίαν, and on the derivation of ἔνδημος from ἐν δήμῳ (ὤν), ἐν being used distributively, see Proleg. p. 105.

List of Word Forms

ενδημησαι ενδημήσαι ἐνδημῆσαι ενδημουντες ενδημούντες ἐνδημοῦντες ενδιαβάλλειν ενδιαβάλλοντες ενδιαβάλλοντές ενδιαβαλλόντων ενδιατρίψει ενδιέβαλλόν endemesai endemêsai endēmēsai endēmē̂sai endemountes endemoûntes endēmountes endēmoûntes