Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1159 - δαπανάω

Transliteration

dapanáō

Phonetics

dap-an-ah'-o

Origin

from (G1160)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to incur expense, expend, spend
in a bad sense: to waste, squander, consume

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (5)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

BSB (5)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

CSB (5)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

ESV (4)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

KJV (5)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (6)

Mark 1

Luke 1

Acts 2

2 Corinthians 1

James 1

N95 (6)

Mark 1

Luke 1

Acts 2

2 Corinthians 1

James 1

NAS (6)

Mark 1

Luke 1

Acts 2

2 Corinthians 1

James 1

NLT (4)

Mark 2

Acts 1

2 Corinthians 2

James 3

WEB (5)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

YLT (5)

Mark 1

Luke 1

Acts 1

2 Corinthians 1

James 1

ASV (5)

be at charges 1

had spent 2

spend 1

ye may spend 1

BSB (5)

had spent 2

pay their expenses 1

spend my money 1

you may squander it 1

CSB (5)

pay 1

spend 2

spent 2

ESV (4)

spend 2

spent 2

KJV (5)

charges 1

consume 1

spend 1

spent 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (6)

expenses 1

pay 1

spend 2

spent 2

N95 (6)

expenses 1

pay 1

spend 2

spent 2

NAS (6)

expenses 1

pay 1

spend 2

spent 2

NLT (4)

give 1

paying 1

spend 1

spent 1

WEB (5)

had spent 2

pay their expenses 1

spend 1

you may spend 1

YLT (5)

be at expence 1

having spent 2

will spend 1

ye may spend [it 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

ANT

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

BEZ

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

BGB

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

BMT

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

BYZ

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

ELZ

V-AAD-2S 1

V-AAPNSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

NA26

V-1FAIS 1

V-2AADS 1

V-2AASP 1

V-AAPGSM 1

V-AAPNSF 1

SBL

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

SCV

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

STV

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

TIS

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

V-AAM-2S 1

V-AAP-GSM 1

V-AAP-NSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

TRG

V-AAD-2S 1

V-AAPNSF 1

V-AAS-2P 1

V-FAI-1S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

δᾰπᾰν-άω: —

Pass., pres. part. δαπανούμενα (as if from δαπανέω) IG 5(1).1390.55 (Andania, i B.C.): fut. δαπανηθήσομαι Satyr. 20, Plu. 2.218d: aor. ἐδαπανήθην X. Cyr. 2.4.11: pf. δεδαπάνημαι Hdt. 2.125, Lys. 21.5, etc.: plpf. δεδαπάνητο (κατα-) Hdt. 5.34: — Pass., also Med. δαπανάομαι Id. 2.37, Ar. Pl. 588, Pl., etc.; impf., Ar. Fr. 569.10, Lys. 25.13: aor., Isoc. 15.225, Isa 5.43 (but -ήσας ib. 45) (aor. Med. ἐδαπανησάμην Eun. Hist. p.271 D.): pf., Isoc. 18.63: —

1. spend, Th. 7.29, etc.; ὑπὲρ τὴν οὐσίαν δ. Diph. 32.7; δ. τὰ προσταττόμενα And. 4.42; δ. εἴς τι to spend upon a thing, Th. 8.45, X. Mem. 1.3.11, prob. in Arist. Pol. 1307b34; δ. ἐκ τῶν αὑτοῦ Isa 7.38; τἀναλώματα πάντα ἐκ τῶν ἰδίων ἐδαπανῶμεν defrayed all expenses, interpol. in D. 21.154: — Pass., Hdt. 2.125; τὰ λαμβανόμενα καὶ δαπανώμενα Arist. Pol. 1314b5: also Med. (v. supr.), spend, Hdt. 2.37; δ. μεγάλα And. 4.32, cf. Lys. 33.5: c. acc. cogn., τοσαύτας δαπάνας δαπανώμενος Id. 21.3; ὅσα δεδαπάνησθε εἰς τὸν πόλεμον D. 1.27, cf. Isoc. 18.63; δαπανηθεὶς οὐδέν dub. l. in Isa 5.43.

2. consume, use up, ἡ φύσις δ. τὸν θορόν Arist. GA 757a25; χρόνον εἴς τι Onos. 1.5: — Pass., Arist. GA 745a13; of time, App. Pun. 130; destroy, consume, φλὸξ δ. πάντα Ph. 2.208; ἄνεμος [πόλιν] ἐδαπάνησεν App. BC 1.94; of persons, to be destroyed, ὑπὸ θηρίων Ph. 2.43; καθάπερ ὑπὸ πυρός ib. 433; πρὸς θηρίων App. BC 5.79; ἐν ταρτάροις καὶ βαράθροις δαπανωμένους D.H. 4.81; ὑπὸ νόσου or νόσῳ δαπανᾶσθαι Plu. Galb. 17, Lib. Or. 55.27: — Med., πυρὶ καὶ φόνῳ καὶ σιδήρῳ πάντα δαπανήσασθαι Eun.l. c.

II causal, τὴν πόλιν δαπανᾶν to put it to expense, exhaust it, Th. 4.3, cf. Ph. 2.642.

Thayer's Expanded Definition

δαπανάω, δαπάνω: future δαπανήσω; 1 aorist ἐδαπάνησα; (δαπάνη); from (Herodotus and) Thucydides down; to incur expense, expend, spend: τί, Mark 5:26 (1 Macc. 14:32); ἐπί with the dative of person, for one, in his favor, Acts 21:24; ὑπέρ τίνος, 2 Corinthians 12:15. in a bad sense, to waste, squander, consume: πάντα, Luke 15:14; ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε, that ye may consume, waste what ye receive, in luxurious indulgence — (ἐν marking the realm in rather than the object on): James 4:3. (Compare: ἐκδαπανάω, προσδαπανάω.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

** δαπανάω , -ῶ ,

[in LXX: Tobit 1:7, 1 Maccabees 14:32, al.;]

1. to spend, expend. c. acc, Mark 5:26; seq. ἐπί , c. dat. pers., Acts 21:24; ὑπέρ , 2 Corinthians 12:15.

2. to consume, squander: Luke 15:14; ἐν τ . ἡδσναῖς (on the constr. with ἐν , v. Hort, Mayor, in l), James 4:3 (cf. ἐκ -, προσ - δ .).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Giss I. 21.9 (early ii/A.D.) διὸ δαπανᾷς (sic leg.) λίτραν μίαν καὶ ὁλκῆς στατῆρα , P. Oxy VIII. 1143.5 (c. A.D. 1) ἐδαπανή (θησαν ) εἰς τὸ ἱερὸν ἁλὸς (ἀρτάβαι ) β ̄, P Fay 125.9 (ii/A.D.) τὸ δαπανηθ ̣[ὲν ] παραδέξομαι , ";I will make an allowance for the expense"; (Edd.), P Flor III. 334.9 (ii/A.D.) καὶ πάλι τῆι σῆι σφραγῖδι ἀσφαλῶς κλείσας σφράγισον τὸ δαπανηθὲν ἀνάλωμα εἰς τοὺς θησαυρούς , εἰς ᾗ (for ἣν ?) ὅσιόν ἐστιν . In OGIS 59.15 (c. B.C. 188) Ptolemy V announces a yearly grant of 111 Ptolemaic drachmae to the garrison on the island of Thera—ὅπως ἔχωσιν εἴς τε τὰς θυσίας καὶ τὸ ἄλειμμα δαπανᾶν . With ἐν , as in James 4:3, BGU I. 149.5 (ii/iii A.D.) καὶ ἐν πυρῷ κατ᾽ ἔτος δαπανᾶται τὰ ὑπογεγρ (αμμένα ). Other things than money may be the subject : thus an undated ostracon in Archiv v. p. 179, no. 34 τοὺς ἥλους , οὓς ἠγόρασας , ἐπιμελῶς τήρησον , ὅπως Τύραννος ὁ κυβερνήτης μαρτυρήσῃ μοι , ὅτι διὰ αὐτοῦ ὁμοῦ ἐδαπανήθησαν .

List of Word Forms

δαπανησαντος δαπανήσαντος δαπανησασα δαπανήσασα δαπανησητε δαπανήσητε δαπανησον δαπάνησον δαπανησω δαπανήσω dapanesantos dapanēsantos dapanḗsantos dapanesasa dapanēsasa dapanḗsasa dapanesete dapanēsēte dapanḗsete dapanḗsēte dapaneso dapanēsō dapanḗso dapanḗsō dapaneson dapanēson dapáneson dapánēson