Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #626 - ἀπολογέομαι

Transliteration

apologéomai

Phonetics

ap-ol-og-eh'-om-ahee

Origin

middle voice from a compound of (G575) and (G3056)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to defend one's self, make one's defence
to defend a person or a thing
to give a full account of
1. to calculate or consider well

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 7379 ‑ רִב (reeb, reeb);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (9)

Luke 2

Acts 6

2 Corinthians 1

BSB (10)

Luke 2

Acts 6

Romans 1

2 Corinthians 1

CSB (10)

Luke 2

Acts 6

Romans 1

2 Corinthians 1

ESV (9)

Luke 2

Acts 6

Romans 1

2 Corinthians 1

KJV (11)

Luke 2

Acts 7

Romans 1

2 Corinthians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (21)

Luke 4

Acts 15

Romans 1

2 Corinthians 1

N95 (17)

Luke 3

Acts 12

Romans 1

2 Corinthians 1

NAS (21)

Luke 3

Acts 12

Romans 1

2 Corinthians 1

NLT (11)

Luke 6

Acts 13

Romans 2

2 Corinthians 2

WEB (10)

Luke 2

Acts 6

Romans 1

2 Corinthians 1

YLT (9)

Luke 2

Acts 6

Romans 1

ASV (9)

and made his defence 1

how to answer 1

made a defense 1

made his defense 1

make my 1

paul said 1

to make my defense 1

we are excusing ourselves 1

ye shall answer 1

BSB (10)

and began his defense 1

could make his defense 1

defending them 1

defense 1

how to defend yourselves 1

i gladly make my defense 1

made his defense 1

to defend myself 1

to defend yourselves 1

we were making a defense 1

CSB (10)

defend 1

defense 6

excuse 1

ourselves 1

the defense 1

ESV (9)

answer 1

defend 1

defending 1

defense 3

excuse 1

make a defense 1

make my defense 1

KJV (11)

answer 3

answered 1

defence 1

do 1

excusing 1

himself 2

myself 1

ourselves 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (21)

a 1

defend 1

defending 2

defense 7

in 3

make 4

said 1

saying 1

speak 1

N95 (17)

defend 1

defending 2

defense 7

make 4

said 1

saying 1

speak 1

NAS (21)

a 1

defend 1

defending 2

defense 7

in 3

make 4

said 1

speak 1

stating 1

NLT (11)

against 1

charges 1

defend 2

defense 4

right 1

speak 1

suddenly 1

WEB (10)

and made his defense 1

excusing them 1

he said 1

how to answer 1

made a defense 1

made his defense 1

make my 1

to make my defense 1

we are excusing ourselves 1

you will answer 1

YLT (9)

else defending 1

he making defence 1

i do answer 1

make a defence 1

making a defence 1

to make defence 1

to reply 1

was making a defence 1

ye may reply 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PMI-1S 1

V-PNI-1P 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

ANT

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

BEZ

V-AMS-2P 1

V-APN- 1

V-IPI-3S 1

V-PPI-1P 1

V-PPI-1S 1

V-PPN- 2

V-PPP-GPM 1

V-PPP-GSM 2

BGB

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 1

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

BMT

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 1

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

BYZ

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

ELZ

V-ADS-2P 1

V-APN 1

V-IAI-3S 1

V-IMI-3S 1

V-PMI-1P 1

V-PMI-1S 1

V-PMN 1

V-PMPGPM 1

V-PMPGSM 2

NA26

V-1PMIP 1

V-1PMIS 1

V-2AMSP 1

V-3IMIS 1

V-APN 1

V-PMN 2

V-PMPGPM 1

V-PMPGSM 2

SBL

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

SCV

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

STV

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

TIS

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

V-ADS-2P 1

V-AON 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 1

V-PNI-1S 1

V-PNN 2

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSM 2

TRG

V-ADS-2P 1

V-APN 1

V-IAI-3S 1

V-IMI-3S 1

V-PMI-1P 1

V-PMI-1S 1

V-PMN 1

V-PMPGPM 1

V-PMPGSM 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀπολογεìομαι

Middle voice from a compound of G575 and G3056

Thayer's Expanded Definition

ἀπολογέομαι, ἀπολογοῦμαι; imperfect ἀπελογουμην (Acts 26:1); 1 aorist ἀπελογησαμην; 1 aorist passive infinitive ἀπολογηθῆναι, in a reflexive sense (Luke 21:14); a deponent middle verb (from λόγος), properly, "to speak so as to absolve (ἀπό) oneself, talk oneself off" of a charge etc.;

1. to defend oneself, make one's defense: absolutely, Luke 21:14; Acts 26:1; followed by ὅτι, Acts 25:8; τί, to bring forward something in defense of oneself, Luke 12:11; Acts 26:24 (often so in Greek writings also); τά περί ἐμαυτοῦ ἀπολογοῦμαι either I bring forward what contributes to my defense (?), or I plead my own cause (R. V. make my defense), Acts 24:10; περί with the genitive of the thing and ἐπί with the genitive of person, concerning a thing before one's tribunal, Acts 26:2; with the dative of the person whom by my defense I strive to convince that I am innocent or upright, to defend or justify myself in one's eyes (A. V. unto), Acts 19:33; 2 Corinthians 12:19 (Plato, Prot., p. 859 a.; often in Lucian, Plutarch; (cf. Buttmann, 172 (149))).

2. to defend a person or a thing (so not infrequent in secular authors): Romans 2:15 (where according to the context the deeds of men must be understood as defended); τά περί ἐμοῦ, Acts 26:2 (but see under 1).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀπολογέομαι , -οῦμαι

(< ἀπό , λόγος ),

[in LXX: Jeremiah 12:1 (H7378) Jeremiah 31:6, 2 Maccabees 13:26*;]

1. to defend: c. acc, Romans 2:15.

2. to defend one's self: absol., Luke 21:14, Acts 26:1; seq. ὅτι , Acts 25:8; τί , to adduce something in one's defence, Luke 12:11, Acts 26:24 (ταῦτα ) Acts 24:10 (τὰ περὶ ἐμαυτοῦ ); περί , c. gen. rei, and ἐπί , c. gen. pers., Acts 26:2; c. dat. pers., Acts 19:33, 2 Corinthians 12:19.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

A good example of this judicial verb is afforded by P Par 35.34 ff (a petition to King Ptolemy Philometor, B.C. 163) ἐάν σοι φαίνηται, συντάξαι καταστῆσαι ἐπί σε ὑπὲρ μὲν [ἐμο ]ῦ ἀπολογιούμενον Δημήτριον ";to make my defence"; : cf. P Strass I. 5.15 (A.D. 262) ἀπολ ]ο ̣γησομένους πρὸς τὰ [ἀ ]εὶ α [ἰ ]ρόμενα αὑτοῖς and OGIS 609.39 (A.D. 231) μή τις ὡς ἀγνοήσας ἀπολογήσηται. Vettius Valens p. 209.13 βασιλεῖ ἀπολογήσεται, καὶ ἐὰν μὴ ὑπὲρ ἑαυτοῦ, ὑπὲρ ἑτέρου δέ (cf. p. 269.20). Cf. for a cognate verb P Petr III. 53 (n).8 (iii/B.C.) (= Witkowski.2, p. 45) πρὸς αἰτίαν, ὑπὲρ ἧς ἀπ ]ολογίζεται, ";to meet a charge against him, and make his defence"; (Edd.), OGIS 315.33 (B.C. 164–3) καὶ αὐτὸς ὑπὲρ ὧν ἔφησεν ἔχειν τὰς ἐντολὰς διὰ πλειόνων ἀπελογίσατο, P Leid A.31 (Ptol) ἀπολογίσωμαι (needlessly corrected to –ήσωμαι by Leemans), al. See Hatzidakis Einl. p. 395, ";sagte man auch im Alterthum sowohl ἀπολογέομαι als ἀπολογίζομαι,"; and Mayser Gr. p. 83 f. The verb is found in MGr.

List of Word Forms

απελογειτο απελογείτο ἀπελογεῖτο απολογεισθαι απολογείσθαι ἀπολογεῖσθαι απολογηθηναι απολογηθήναι ἀπολογηθῆναι απολογήματά απολογησησθε απολογήσησθε ἀπολογήσησθε απολογήσομαι απολογουμαι απολογούμαι ἀπολογοῦμαι απολογουμεθα απολογούμεθα ἀπολογούμεθα απολογουμενου απολογουμένου ἀπολογουμένου απολογουμενων απολογουμένων ἀπολογουμένων apelogeito apelogeîto apologeisthai apologeîsthai apologesesthe apologēsēsthe apologḗsesthe apologḗsēsthe apologethenai apologethênai apologēthēnai apologēthē̂nai apologoumai apologoûmai apologoumenon apologoumenōn apologouménon apologouménōn apologoumenou apologouménou apologoumetha apologoúmetha