Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #5407 - φονεύω

Transliteration

phoneúō

Phonetics

fon-yoo'-o

Origin

from (G5406)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to kill, slay, murder
to commit murder

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2026 ‑ הָרַג (haw‑rag'); 2763 ‑ חָרַם (khaw‑ram'); 5221 ‑ נָכָה (naw‑kaw'); 7523 ‑ רָצַח (raw‑tsakh');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (18)

Matthew 7

Mark 2

Luke 2

Romans 2

James 5

BSB (12)

Matthew 5

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 4

CSB (12)

Matthew 5

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 4

ESV (12)

Matthew 5

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 4

KJV (18)

Matthew 7

Mark 2

Luke 2

Romans 2

James 5

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (12)

Matthew 5

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 4

N95 (19)

Matthew 8

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 8

NAS (17)

Matthew 8

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 8

NLT (12)

Matthew 10

Mark 2

Luke 2

Romans 2

James 10

WEB (19)

Matthew 8

Mark 2

Luke 2

Romans 2

James 5

YLT (12)

Matthew 5

Mark 1

Luke 1

Romans 1

James 4

ASV (18)

do 3

kill 7

killest 1

of them that slew 1

thou shalt 3

ye have killed 1

ye kill 1

ye slew 1

BSB (12)

and murdered 1

do commit murder 1

do not murder 5

murder 1

murders 1

who murdered 1

you kill 1

you murdered 1

CSB (12)

murder 8

murdered 3

murders 1

ESV (12)

murder 8

murdered 3

murders 1

KJV (18)

do 4

kill 8

killed 2

murder 1

shalt 2

slew 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (12)

murder 8

murdered 3

murders 1

N95 (19)

commit 5

commits 1

death 1

murder 9

murdered 2

put 1

NAS (17)

commit 2

commits 1

death 1

murder 9

murdered 2

put 1

to 1

NLT (12)

kill 1

killed 2

murder 8

murdered 1

WEB (19)

* 1

commit murder 1

do 1

murder 7

of those who killed 1

shall 1

you have murdered 1

you kill 1

you killed 1

you shall 1

YLT (12)

kill 2

may kill 1

murder 4

shalt commit murder 1

who did murder 1

ye did murder 1

ye murder 1

ye slew 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-2P 2

V-AAPGPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

ANT

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

BEZ

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 3

V-PAI-2P 1

V-PAI-2S 1

BGB

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 2

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

BMT

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 2

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

BYZ

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

ELZ

V-AAI-2P 2

V-AAPGPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 3

V-PAI-2P 1

V-PAI-2S 1

NA26

V-2AAIP 2

V-2AASS 3

V-2FAIS 3

V-2PAIP 1

V-2PAIS 1

V-3AASS 1

V-AAPGPM 1

SBL

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

SCV

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

STV

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 3

V-PAI-2P 1

V-PAI-2S 1

TIS

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 4

V-PAI-2P 1

V-AAI-2P 2

V-AAP-GPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 3

V-PAI-2P 1

V-PAI-2S 1

TRG

V-AAI-2P 2

V-AAPGPM 1

V-AAS-2S 3

V-AAS-3S 1

V-FAI-2S 3

V-PAI-2P 1

V-PAI-2S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

φον-εύω,

murder, kill, τινα Hdt. 1.35, 211, al., A. Th. 340 (lyr.), S. OT 716, etc.; c. dupl. acc., [ φόνον] φ. τινά Sch. E. Hec. 335: abs., καὶ τίς φονεύει; S. Ant. 1174, cf. El. 34: — Pass., to be slain, Pi. P. 11.17, E. IA 1317 (lyr.), Th. 8.95.

2. of an animal, ἐὰν.. ζῷον.. τι φονεύσῃ τινά Pl. Lg. 873e.

3. stain with blood, φασγάνῳ δέρην E. IA 875 (troch.).

Thayer's Expanded Definition

φονεύω; future φονεύσω; 1 aorist ἐφόνευσα; (φονεύς); from (Pindar, Aeschylus), Herodotus down; the Sept. mostly for רָצֵח, also for הָרַג, הִכָּה, etc.; to kill, slay, murder; absolutely, to commit murder (A. V. kill): Matthew 5:21; James 4:2; οὐ (which see 6) φονεύσεις, Matthew 5:21; Matthew 19:18; Romans 13:9 (Exodus 20:15); μή φονεύσῃς, Mark 10:19; Luke 18:20; James 2:11. τινα: Matthew 23:31, 35; James 5:6.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

φονεύω

(< φονεύς ),

[in LXX chiefly for H7523;]

to kill, murder. absol., Matthew 5:21, James 4:2; μὴ (οὐ ) φονεύσῃς (-εις ), Matthew 5:21; Matthew 19:18, Mark 10:19, Luke 18:20, Romans 13:9, James 2:11 (all from Exodus 20:13-14); c. acc, Matthew 23:31; Matthew 23:35, James 5:6.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

We may note P Oxy IV. 742.13 (B.C. 2) (as amended Berichtigungen p. 328) ὅ ]ρ ̣α ἐμ ̣ὲ ἠγορακέναι πα ̣ρ [ὰ Πόθο ]υ τὴν χιλίαν δέσμην (δραχμῶν) δ ̣[εκάπ ]ε ̣ν ̣τ ̣ε, ";see I have bought from Pothus the thousand bundles for fifteen drachmae."; But Witkowski (Epp.2 P. 12.8) understands τὴν χιλίαν δέσμην = ἑκάστην τὴν χιλιάδα δεσμῶν, as meaning ‘at fifteen drachmae for a bundle of a thousand.";

List of Word Forms

εφόνευσαν εφόνευσας εφονευσατε εφονεύσατε ἐφονεύσατε εφονευσέν εφόνευσεν εφονοκτονήθη πεφόνευκεν πεφονευμένης φονευεις φονεύεις φονευετε φονεύετε φονευθήσονται φονεύοντος φονεύσαί φονεύσαντα φονεύσαντας φονεύσαντι φονεύσαντος φονευσαντων φονευσάντων φονεύσας φονεύσασι φονεύσει φονευσεις φονεύσεις φονευση φονεύση φονεύσῃ φονευσης φονεύσης φονεύσῃς φονεύσωμεν φονεύων φονοκτονεί φονοκτονήσητε ephoneusate ephoneúsate phoneueis phoneúeis phoneuete phoneúete phoneusanton phoneusantōn phoneusánton phoneusántōn phoneuse phoneusē phoneúsei phoneúsēi phoneuseis phoneúseis phoneúsēis phoneuses phoneusēs