Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #417 - ἄνεμος

Transliteration

ánemos

Phonetics

an'-em-os

Origin

from the base of (G109)

Parts of Speech

masculine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

wind, a violent agitation and stream of air
a very strong tempestuous wind
the four principal or cardinal winds, hence the four corners of heaven

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 7307 ‑ רוּחַ (roo'‑akh);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (32)

Matthew 10

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

BSB (28)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

CSB (29)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

ESV (26)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Revelation 3

KJV (31)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (29)

Matthew 9

Mark 6

Luke 3

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

N95 (31)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

NAS (31)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

NLT (30)

Matthew 13

Mark 10

Luke 7

Acts 4

Ephesians 2

James 2

Revelation 4

WEB (32)

Matthew 10

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

YLT (31)

Matthew 9

Mark 7

Luke 4

John 1

Acts 4

Ephesians 1

James 1

Jude 1

Revelation 3

ASV (32)

a great wind 1

of wind 2

the 1

the wind 12

the winds 6

wind 5

winds 5

BSB (28)

of the wind 1

the wind 3

wind 14

winds 10

CSB (29)

the wind 12

the winds 6

wind 6

winds 5

ESV (26)

wind 16

winds 10

KJV (31)

wind 20

winds 11

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (29)

wind 18

winds 11

N95 (31)

wind 20

winds 11

NAS (31)

wind 20

winds 11

NLT (30)

storm 2

they 1

wind 18

winds 5

world 4

WEB (32)

by a great wind 1

that the wind 1

the 1

the wind 13

the winds 4

wind 7

winds 5

YLT (31)

of wind 2

the wind 3

wind 16

winds 10

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

ANT

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

BEZ

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

BGB

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

BMT

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

BYZ

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

ELZ

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 6

N-NPM 3

N-NSM 8

PREP 1

NA26

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

SBL

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

SCV

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

STV

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

TIS

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 7

N-NPM 3

N-NSM 8

TRG

N-APM 2

N-ASM 1

N-DPM 2

N-DSM 4

N-GPM 4

N-GSM 6

N-NPM 3

N-NSM 8

PREP 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἄνεμος [ᾰ], ὁ,

1. wind, πέτετο πνοιῇ ἀνέμοιο Il. 12.207; ἀνέμων ἀτάλαντοι ἀέλλῃ 13.795; ὦρσεν.. ἀνέμοιο θύελλαν 12.253; ἀνέμοιο.. δεινὸς ἀήτης 15.626, cf. 14.254; ἀνέμων ἀμέγαρτον ἀϋτμήν Od. 11.407, etc.; ἀνέμων πνεύματα Hdt. 7.16. ά, E. HF 102; ῥιπαί S. Ant. 137.930 (both lyr.); ἀήματα A. Eu. 905; αὖραι E. Med. 838; πνοιαί Ar. Av. 1396; ἀνέμων φθόγγος Simon. 37.10; ἀνέμου κατιόντος μεγάλου a gale having come on, Th. 2.25; ἀνέμου []ξαίφνης ἀσελγοῦς γενομένου Eup. 320; ἄνεμος κατὰ βορέαν ἑστηκώς the wind being set in the north, Th. 6.104; ἀνέμοις φέρεσθαι παραδιδόναι τι cast a thing to the winds, E. Tr. 419, cf. A.R. 1.1334; κατ' ἄνεμον στῆναι stand to leeward, Arist. HA 541a26, cf. Plu. 2.972a; κατ' ἄνεμον καὶ ῥοῦν νήχεσθαι ib.979c: metaph., ἄνεμος.. ἄνθρωπος 'unstable as the wind', Eup. 376; φέρειν τιν' ἄρας (sic l.) ἄ. a very wind to carry off, Antiph. 195.5 (Lobeck); ἀνέμους θηρᾶν ἐν δικτύοις try to catch the wind, and ἀνέμῳ διαλέγεσθαι talk to the wind, Zen. 1.38; ἀνέμους γεωργεῖν 'plough the sands', ib. 100.

2. cardinal point, quarter, ἐκ τῶν τεσσάρων ἀ. LXX Zechariah 2:6, Annales du Service 19.40 (Theadelphia, 93 B.C.), Matthew 24:31, al., Vett.Val. 140.6, PFlor. 50.104: sg., ib. 20.19 (ii A.D.); τὸ κατ' ἄνεμον aspect, POxy. 100.10 (ii A.D.).

II wind in the body, Hp. Mul. 2.179, al. (From ἀνε- 'blow, breathe', cf. Skt. áni-ti 'breathes', Goth. uzanan 'expire', etc.)

Thayer's Expanded Definition

ἄνεμος, ἀνέμου, ὁ (ἄω, ἄημι, to breathe, blow, (but etymologists connect ἄω with Sanskritva, Greek ἀήρ, Latinventus, English wind, and ἄνεμος with Sanskritan, to breathe, etc.; cf. Curtius, §§ 419, 587; Vanicek, p. 28)) (from Homer down), wind, a violent agitation and stream of air (cf. (Trench, § lxxiii.) πνεῦμα, 1 at the end): Matthew 11:7; Matthew 14:24; James 3:4, etc.; of a very strong and tempestuous wind: Matthew 7:25; Mark 4:39; Luke 8:24, etc. οἱ τέσσαρες ἄνεμοι, the four principal or cardinal winds (Jeremiah 25:15 ()), τῆς γῆς, Revelation 7:16 hence, the four quarters of the heavens (whence the cardinal winds blow): Matthew 24:31; Mark 13:27; (Ezekiel 37:9; 1 Chronicles 9:24). Metaphorically, ἄνεμος τῆς διδασκαλίας, variability and emptiness (?) of teaching, Ephesians 4:14.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἄνεμος , -ου , ὁ ,

[in LXX for H7307;]

wind: Matthew 11:7; Matthew 14:24; Matthew 14:30; Matthew 14:32, Mark 4:37; Mark 4:39; Mark 4:41; Mark 6:48; Mark 6:51, Luke 7:24; Luke 8:23-24, John 6:13, Acts 27:7; Acts 27:14-15, James 3:4, Revelation 6:13; Revelation 7:1; pl., Matthew 7:25; Matthew 7:27; Matthew 8:26-27, Luke 8:25, Acts 27:4, Judges 1:12; οοἱ τέσσαρες ἄ . τῆς γῆς , Revelation 7:1; hence the four quarters of the heavens (v. Deiss., BS, 248; MM, VGT, s.v.), Matthew 24:31, Mark 13:27; metaph., of variable teaching, Ephesians 4:14.†

SYN.: πνεῦμα G4151, πνοή G4157 (and cf. θύελλα , λαῖλαψ ).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

To Deissmann’s example (BS, p. 248) CPR 115.6 (ii/A.D.) γείτο ]νες ἐκ τεσσάρων ἀνέμων, where the phrase clearly refers to the four cardinal points as in Zechariah 11:6, Matthew 24:31, Mark 13:27, we may add P Flor I. 50.104 (A.D. 268) ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων. The same use of ἄνεμος is implied in P Flor I. 20.18 (A.D. 127) ἐξ οὗ ἐὰν ὁ Ὧρος αἱρῆται ̣ ἀνέμου : Vitelli compares Catullus xxvi, where the poet says his bungalow is ";exposed"; (opposita) not to S. or W. wind, N. or E., but to a mortgage of £140. In P Oxy I. 100.10 (A.D. 133) a declaration regarding the sale of land, we find ὧν ἡ τοποθεσία καὶ τὸ κατ᾽ ἄνεμον διὰ τῆς καταγραφῆς δεδήλωται, where the editors understand by τὸ κατ᾽ ἄνεμον the boundaries on the four sides. For the ordinary sense we need quote nothing, unless we may note the combination in Wünsch AF 4.6 (p. 15—iii/A.D.) τὸν θεὸν τῶν ἀνέμων καὶ πνευμάτων Λαιλαμ. (It is MGr.)

List of Word Forms

ανεμοι άνεμοι ἄνεμοι ανεμοις ανέμοις ἀνέμοις ανεμον ανέμον άνεμον ἄνεμον ανεμος άνεμος ἄνεμος ανεμου ανέμου ἀνέμου ανεμους ανεμούς ανέμους ἀνέμους ανεμόφθορα ανεμοφθορία ανεμόφθοροι ανεμοφθόρον ανεμόφθορος ανεμω ανέμω ἀνέμῳ ανεμων ανέμων ἀνέμων anemo anemō anemoi anémoi anémōi ánemoi anemois anémois anemon anemōn anémon anémōn ánemon anemos ánemos anemou anémou anemous anémous