Interlinear Search for 'Romans 4:6-8' - KJV with the BHS and TR

King James Version

Romans 4:6

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Even as David also describeth (5719) the blessedness of the man, unto whom God imputeth (5736) righteousness without works,

TR – καθάπερ καὶ δαβὶδ λέγει (5719) τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται (5736) δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων

BEZ – καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων

ELZ – καθαπερ (5719) και δαβιδ λεγει τον (5736) μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων

SCV – καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων

STV – καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων

TIS – καθάπερ καὶ Δαυεὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων,

Lexical Parser:

Romans 4:7

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven (5681), and whose sins are covered (5681).

TR – μακάριοι ὧν ἀφέθησαν (5681) αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν (5681) αἱ ἁμαρτίαι

BEZ – μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι

ELZ – μακαριοι (5681) ων αφεθησαν αι (5681) ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι

SCV – μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι

STV – μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι

TIS – μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι

Lexical Parser:

Romans 4:8

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Blessed is the man to whom the Lord will not impute (5667) sin.

TR – μακάριος ἀνὴρ ᾧ οὗ μὴ λογίσηται (5667) κύριος ἁμαρτίαν

BEZ – μακαριος ανηρ ω ου μη λογισηται κυριος αμαρτιαν

ELZ – μακαριος (5667) ανηρ ω ου μη λογισηται κυριος αμαρτιαν

SCV – μακαριος ανηρ ω ου μη λογισηται κυριος αμαρτιαν

STV – μακαριος ανηρ ω ου μη λογισηται κυριος αμαρτιαν

TIS – μακάριος ἀνὴρ οὗ οὐ μὴ λογίσηται κύριος ἁμαρτίαν.

Lexical Parser:

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk