Lectionary Calendar
Tuesday, April 23rd, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Revelation 22:7-8
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
King James Version
Revelation 22:7
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – Behold (5628), I come (5736) quickly: blessed is he that keepeth (5723) the sayings of the prophecy of this book.
TR – ἰδού (5640) ἔρχομαι (5736) ταχύ μακάριος ὁ τηρῶν (5723) τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου
BEZ – ιδου ερχομαι ταχυ μακαριος ο τηρων τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου
ELZ – ιδου (5640) ερχομαι (5736) ταχυ (5723) μακαριος ο τηρων τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου
SCV – ιδου ερχομαι ταχυ μακαριος ο τηρων τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου
STV – ιδου ερχομαι ταχυ μακαριος ο τηρων τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου
TIS – καὶ ἰδοὺ ἔρχομαι ταχύ. μακάριος ὁ τηρῶν τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου.
Lexical Parser:
Revelation 22:8
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – And I John saw (5723) these things, and heard (5723) them. And when I had heard (5656) and seen (5656), I fell down (5627) to worship (5658) before the feet of the angel which shewed (5723) me these things.
TR – καὶ ἐγὼ ἰωάννης ὁ βλέπων (5723) ταῦτα καὶ ἀκούων (5723) καὶ ὅτε ἤκουσα (5656) καὶ ἔβλεψα (5656) ἔπεσα (5627) προσκυνῆσαι (5658) ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν τοῦ ἀγγέλου τοῦ δεικνύοντός (5723) μοι ταῦτα
BEZ – και εγω ιωαννης ο βλεπων ταυτα και ακουων και οτε ηκουσα και εβλεψα επεσα προσκυνησαι εμπροσθεν των ποδων του αγγελου του δεικνυοντος μοι ταυτα
ELZ – και (5723) εγω ιωαννης ο βλεπων ταυτα (5723) και ακουων και (5656) οτε ηκουσα και (5656) εβλεψα επεσον (5627) προσκυνησαι (5658) εμπροσθεν (5723) των ποδων του αγγελου του δεικνυοντος μοι ταυτα
SCV – και εγω ιωαννης ο βλεπων ταυτα και ακουων και οτε ηκουσα και εβλεψα επεσα προσκυνησαι εμπροσθεν των ποδων του αγγελου του δεικνυοντος μοι ταυτα
STV – και εγω ιωαννης ο βλεπων ταυτα και ακουων και οτε ηκουσα και εβλεψα επεσα προσκυνησαι εμπροσθεν των ποδων του αγγελου του δεικνυοντος μοι ταυτα
TIS – Κἀγὼ Ἰωάννης ὁ βλέπων καὶ ἀκούων ταῦτα. καὶ ὅτε ἤκουσα καὶ ἔβλεψα, ἔπεσα προσκυνῆσαι ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν τοῦ ἀγγέλου τοῦ δεικνύοντός μοι ταῦτα
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
