Interlinear Search for 'Hebrews 6:1-8' - KJV with the BHS and TR

King James Version

Hebrews 6:1

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Therefore leaving (5631) the principles of the doctrine of Christ, let us go on (5747) unto perfection; not laying (5734) again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God,

TR – διὸ ἀφέντες (5631) τὸν τῆς ἀρχῆς τοῦ χριστοῦ λόγον ἐπὶ τὴν τελειότητα φερώμεθα (5747) μὴ πάλιν θεμέλιον καταβαλλόμενοι (5734) μετανοίας ἀπὸ νεκρῶν ἔργων καὶ πίστεως ἐπὶ θεόν

BEZ – διο αφεντες τον της αρχης του χριστου λογον επι την τελειοτητα φερωμεθα μη παλιν θεμελιον καταβαλλομενοι μετανοιας απο νεκρων εργων και πιστεως επι θεον

ELZ – διο (5631) αφεντες τον (5747) της αρχης του χριστου λογον επι την τελειοτητα φερωμεθα μη (5734) παλιν θεμελιον καταβαλλομενοι μετανοιας απο νεκρων εργων και πιστεως επι θεον

SCV – διο αφεντες τον της αρχης του χριστου λογον επι την τελειοτητα φερωμεθα μη παλιν θεμελιον καταβαλλομενοι μετανοιας απο νεκρων εργων και πιστεως επι θεον

STV – διο αφεντες τον της αρχης του χριστου λογον επι την τελειοτητα φερωμεθα μη παλιν θεμελιον καταβαλλομενοι μετανοιας απο νεκρων εργων και πιστεως επι θεον

TIS – Διὸ ἀφέντες τὸν τῆς ἀρχῆς τοῦ Χριστοῦ λόγον ἐπὶ τὴν τελειότητα φερώμεθα, μὴ πάλιν θεμέλιον καταβαλλόμενοι μετανοίας ἀπὸ νεκρῶν ἔργων, καὶ πίστεως ἐπὶ θεόν,

Lexical Parser:

Hebrews 6:2

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

TR – βαπτισμῶν διδαχῆς ἐπιθέσεώς τε χειρῶν ἀναστάσεώς τε νεκρῶν καὶ κρίματος αἰωνίου

BEZ – βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου

ELZ – βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου

SCV – βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου

STV – βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου

TIS – βαπτισμῶν διδαχῆς, ἐπιθέσεώς τε χειρῶν, ἀναστάσεώς τε νεκρῶν, καὶ κρίματος αἰωνίου.

Lexical Parser:

Hebrews 6:3

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And this will we do (5692), if * * God permit (5725).

TR – καὶ τοῦτο ποιήσομεν (5692) ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ (5725) ὁ θεός

BEZ – και τουτο ποιησομεν εανπερ επιτρεπη ο θεος

ELZ – και (5692) τουτο ποιησομεν εανπερ1437 επιτρεπη ο θεος

SCV – και τουτο ποιησομεν εανπερ επιτρεπη ο θεος

STV – και τουτο ποιησομεν εανπερ επιτρεπη ο θεος

TIS – καὶ τοῦτο ποιήσομεν ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ θεός.

Lexical Parser:

Hebrews 6:4

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – For it is impossible for those who were once enlightened (5685), and have tasted (5666) of the heavenly gift, and were made (5679) partakers of the Holy Ghost,

TR – ἀδύνατον γὰρ τοὺς ἅπαξ φωτισθέντας (5685) γευσαμένους (5666) τε τῆς δωρεᾶς τῆς ἐπουρανίου καὶ μετόχους γενηθέντας (5679) πνεύματος ἁγίου

BEZ – αδυνατον γαρ τους απαξ φωτισθεντας γευσαμενους τε της δωρεας της επουρανιου και μετοχους γενηθεντας πνευματος αγιου

ELZ – αδυνατον (5685) γαρ τους απαξ φωτισθεντας γευσαμενους (5666) τε (5679) της δωρεας της επουρανιου και μετοχους γενηθεντας πνευματος αγιου

SCV – αδυνατον γαρ τους απαξ φωτισθεντας γευσαμενους τε της δωρεας της επουρανιου και μετοχους γενηθεντας πνευματος αγιου

STV – αδυνατον γαρ τους απαξ φωτισθεντας γευσαμενους τε της δωρεας της επουρανιου και μετοχους γενηθεντας πνευματος αγιου

TIS – ἀδύνατον γὰρ τοὺς ἅπαξ φωτισθέντας, γευσαμένους τε τῆς δωρεᾶς τῆς ἐπουρανίου καὶ μετόχους γενηθέντας πνεύματος ἁγίου

Lexical Parser:

Hebrews 6:5

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And have tasted (5666) the good word of God, and the powers of the world to come (5723),

TR – καὶ καλὸν γευσαμένους (5666) θεοῦ ῥῆμα δυνάμεις τε μέλλοντος (5723) αἰῶνος

BEZ – και καλον γευσαμενους θεου ρημα δυναμεις τε μελλοντος αιωνος

ELZ – και (5666) καλον γευσαμενους θεου (5723) ρημα δυναμεις τε μελλοντος αιωνος

SCV – και καλον γευσαμενους θεου ρημα δυναμεις τε μελλοντος αιωνος

STV – και καλον γευσαμενους θεου ρημα δυναμεις τε μελλοντος αιωνος

TIS – καὶ καλὸν γευσαμένους θεοῦ ῥῆμα δυνάμεις τε μέλλοντος αἰῶνος,

Lexical Parser:

Hebrews 6:6

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – If they shall fall away (5631), to renew them (5721) again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh (5723), and put him to an open shame (5723).

TR – καὶ παραπεσόντας (5631) πάλιν ἀνακαινίζειν (5721) εἰς μετάνοιαν ἀνασταυροῦντας (5723) ἑαυτοῖς τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ παραδειγματίζοντας (5723)

BEZ – και παραπεσοντας παλιν ανακαινιζειν εις μετανοιαν ανασταυρουντας εαυτοις τον υιον του θεου και παραδειγματιζοντας

ELZ – και (5631) παραπεσοντας παλιν (5721) ανακαινιζειν εις (5723) μετανοιαν ανασταυρουντας εαυτοις τον υιον του θεου και παραδειγματιζοντας

SCV – και παραπεσοντας παλιν ανακαινιζειν εις μετανοιαν ανασταυρουντας εαυτοις τον υιον του θεου και παραδειγματιζοντας

STV – και παραπεσοντας παλιν ανακαινιζειν εις μετανοιαν ανασταυρουντας εαυτοις τον υιον του θεου και παραδειγματιζοντας

TIS – καὶ παραπεσόντας, πάλιν ἀνακαινίζειν εἰς μετάνοιαν, ἀνασταυροῦντας ἑαυτοῖς τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ παραδειγματίζοντας.

Lexical Parser:

Hebrews 6:7

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – For the earth which drinketh in (5631) the rain that cometh (5740) oft upon it, and bringeth forth (5723) herbs meet for them * * by whom it is dressed (5743), receiveth (5719) blessing from God:

TR – γῆ γὰρ ἡ πιοῦσα (5631) τὸν ἐπ᾽ αὐτῆς πολλάκις ἐρχόμενον (5740) ὑετόν καὶ τίκτουσα (5723) βοτάνην εὔθετον ἐκείνοις δι᾽ οὓς καὶ γεωργεῖται (5743) μεταλαμβάνει (5719) εὐλογίας ἀπὸ τοῦ θεοῦ

BEZ – γη γαρ η πιουσα τον επ αυτης πολλακις ερχομενον υετον και τικτουσα βοτανην ευθετον εκεινοις δι ους και γεωργειται μεταλαμβανει ευλογιας απο του θεου

ELZ – γη (5631) γαρ η πιουσα τον (5740) επ αυτης πολλακις ερχομενον υετον (5723) και τικτουσα βοτανην (5743) ευθετον εκεινοις δι ους και γεωργειται μεταλαμβανει (5719) ευλογιας απο του θεου

SCV – γη γαρ η πιουσα τον επ αυτης πολλακις ερχομενον υετον και τικτουσα βοτανην ευθετον εκεινοις δι ους και γεωργειται μεταλαμβανει ευλογιας απο του θεου

STV – γη γαρ η πιουσα τον επ αυτης πολλακις ερχομενον υετον και τικτουσα βοτανην ευθετον εκεινοις δι ους και γεωργειται μεταλαμβανει ευλογιας απο του θεου

TIS – γῆ γὰρ ἡ πιοῦσα τὸν ἐπ’ αὐτῆς, ἐρχόμενον πολλάκις ὑετόν, καὶ τίκτουσα βοτάνην εὔθετον ἐκείνοις δι’ οὓς καὶ γεωργεῖται, μεταλαμβάνει εὐλογίας ἀπὸ τοῦ θεοῦ·

Lexical Parser:

Hebrews 6:8

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – But that which beareth (5723) thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.

TR – ἐκφέρουσα (5723) δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς ἡς τὸ τέλος εἰς καῦσιν

BEZ – εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

ELZ – εκφερουσα (5723) δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

SCV – εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

STV – εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

TIS – ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν.

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Hebrews 6:1-8